User manual

s 'HODXSSPDWHQLVPÂSRUWLRQHUIÓUHQVQDEEDUHRFKIXOOVWÁQGLJLQIU\VQLQJ6HGDQNDQGX
GHVVXWRPSORFNDXWRFKWLQDHQGDVWGHQPÁQJGGXEHKÓYHU
s 6OÂLQPDWHQLDOXPLQLXPIROLHHOOHUOÁJJGHQLSODVWSÂVDURFKVHWLOODWWIÓUSDFNQLQJDUQD
ÁUOXIWWÁWD
s /ÂWLQWHIÁUVNHMLQIU\VWPDWNRPPDLNRQWDNWPHGUHGDQLQIU\VWPDWGHWWDIÓUDWWWHPSH
UDWXUHQLQWHVNDOOÓNDLGHQLQIU\VWDPDWHQ
s 0DJUDPDWYDURUKÂOOHUEÁWWUHRFKOÁQJUHÁQIHWD6DOWIÓUNRUWDUPDWHQVODJULQJVWLG
s ,VJODVVNDQRPGHQNRQVXPHUDVGLUHNWIUÂQIU\VIDFNHWRUVDNDIU\VVNDGRUSÂKXGHQ
s 'HWÁUOÁPSOLJWDWWDQWHFNQDGDWXPHWIÓULQIU\VQLQJSÂYDUMHVHSDUDWIÓUSDFNQLQJVÂDWW
GXNDQKÂOODUHGDSÂIÓUYDULQJVWLGHUQD
Tips om förvaring av fryst mat
2EVHUYHUDIÓOMDQGHIÓUDWWXWQ\WWMDSURGXNWHQVSUHVWDQGDSÂEÁVWDVÁWW
s .RQWUROOHUDDWWNRPPHUVLHOOWLQIU\VWDPDWYDURUKDUIÓUYDUDWVSÂUÁWWVÁWWDYÂWHUIÓUVÁOMD
UHQ
s 7UDQVSRUWHUDIU\VWDPDWYDURUIUÂQDIIÁUHQWLOOIU\VHQVÂVQDEEWVRPPÓMOLJW
s ³SSQDLQWHGÓUUHQIÓURIWDRFKOÂWGHQLQWHVWÂÓSSHQOÁQJUHWLGÁQDEVROXWQÓGYÁQGLJW
s 1ÁUIU\VWPDWWLQDVXSSIÓUVÁPUDVGHQVQDEEWRFKIÂULQWHIU\VDVLQSÂQ\WW
s ³YHUVNULGLQWHGHQIÓUYDULQJVSHULRGVRPDQJHVDYPDWYDUDQVWLOOYHUNDUH
UNDERHÅLL OCH RENGÖRING
FÖRSIKTIGHET
.RSSODORVVSURGXNWHQIUÂQHOXWWDJHWLQQDQGXXWIÓUQÂJRQIRUPDYXQGHUKÂOO
.\OHQKHWHQLGHQQDSURGXNWLQQHKÂOOHUNROYÁWHQXQGHUKÂOORFKSÂI\OOQLQJIÂUGÁUIÓUHQGDVW
XWIÓUDVDYHQDXNWRULVHUDGVHUYLFHWHNQLNHU
Regelbunden rengöring
8WUXVWQLQJHQPÂVWHUHQJÓUDVPHGMÁPQDPHOODQUXP
s UHQJÓUSURGXNWHQLQVLGDRFKDOODWLOOEHKÓUPHGOMXPPHWYDWWHQRFKHQOLWHQPÁQJGQHXW
UDOVÂSD
s LQVSHNWHUDUHJHOEXQGHWGÓUUWÁWQLQJDUQDRFKWRUNDGHPUHQDIUÂQHYHQWXHOOVPXWV
s VNÓOMRFKWRUNDQRJD
'UDLQWHLIO\WWDLQWHRFKXQGYLNDWWVNDGDUÓUOHGQLQJDUQDRFKNDEODUQDLQQHLSURGXNWHQ
$QYÁQGDOGULJVNDUSDUHQJÓULQJVPHGHOVNXUSXOYHUSDUI\PHUDGHUHQJÓULQJVSURGXNWHUHOOHU
YD[SROHUPHGHOIÓUDWWUHQJÓUDSURGXNWHQLQYÁQGLJWHIWHUVRPVÂGDQDSURGXNWHUVNDGDU\WIL
QLVKHQRFKHIWHUOÁPQDUHQVWDUNOXNW
5HQJÓUNRQGHQVRUQVYDUWJDOOHURFKNRPSUHVVRUQSÂSURGXNWHQVEDNVLGDPHGHQERUVWH
'HWWDIÓUEÁWWUDUSURGXNWHQVSUHVWDQGDRFKELGUDUWLOOHQOÁJUHHQHUJLIÓUEUXNQLQJ
9DUIÓUVLNWLJVÂDWWGXLQWHVNDGDUN\OV\VWHPHW
0ÂQJDSURGXNWHUIÓUUHQJÓULQJDYNÓNV\WRULQQHKÂOOHUNHPLNDOLHUVRPNDQVNDGDSODVWNRP
SRQHQWHUQDLSURGXNWHQ9LUHNRPPHQGHUDUGÁUIÓUDWWSURGXNWHQV\WWHUKÓOMHHQGDVWUHQJÓUV
PHGYDUPWYDWWHQRFKHWWPLOWGLVNPHGHO
56 8QGHUKÂOORFKUHQJÓULQJ