Operation Manual

411
7
95—45.
The
edge
guide
is
used
as
a
guide
for
seam
allowances
wider
than
2
cm.
411 73
95—45.
La
guIa
referenda
se
uti
iza
como
pub
parc
facilitar
el
ajuste
del
margen
de
costura
que
sobrepase
los
2
mm.
412
34
66—45.
Glide
plates
for
sewing
plastic-coated
fabrics,
leather
imitations
etc.
412
34
66—45.
Plaquitas
deslizantes
po
re
coser
mcteriales
sintéticos
e
imitocio
nes
de
cuero.
crccriesIAcccsorios
I
I
411
17
32—45.
The
clearance
plat€
used
when
sewing
over
thick
seams.
I.
the
clearance
plate
wnen
sewing
b
with
a shank.
411
1732—45.
La
place
para
c
tupidas
se
utilize
parc
coser
sobre
c
ras
muy
gruesas.
Utihzar
a
placa
coser
un
botOn
con
‘cuello”.
I
I
41235
72-45
1uffLer.
Can
be
setfor
.
hering
and
pleating
at
every
every
every
12th
stitch.
412
35
72—45
Apdrato
pare
c
nar
fruncidos
volantes
y
plisados,
Se
de
regular
pare
cede
una,
cede
1
2a
puntada.
Pdo9imM
412
08
37—46.
Pictogram
mTM
pen. 1
special
air
soluable
pen
for
transform
pattern
to
the
material.
412
08
37—46.
Ldpiz
pare
pictogram
LOpiz
especial
pare
(a
reproducciOn
motivos
Sabre
tejidos.