User manual

66
Introduizione I
La ringraziamo per aver acquistato l’elettrostimolatore digitale a 4 canali
TENS/EMS.
L’elettrostimolatore a 4 canali è un nuovo apparecchio per il benessere
quotidiano. Impulsi preprogrammati, perfettamente calibrati sulla stimolazione
fisiologica dei muscoli e dei nervi corporei, vengono trasmessi al corpo tramite
coppie di spugnette autoadesive. A seconda del programma selezionato si può
produrre una contrazione (E.M.S= Stimolazione Elettrica del Muscolo) od una
stimolazione (T.E.N.S= Stimolazione Elettrica Transcutanea dei nervi) del
muscolo corrispondente. La memoria dell’apparecchio contiene 30 programmi di
base preprogrammati. Nei primi dodici si possono impostare 9 livelli di intensità
(+ e -). L’apparecchio dispone di 4 canali indipendenti. Per ogni canale sono
necessari due eletrodi. E’ possibile collegare fino ad otto elettrodi per stimolare
contemporaneamente quattro diverse zone del corpo. Grazie all’alimentazione a
batteria o rete elettrica è possibile utilizzare l’apparecchio dappertutto.
Impiego
I risultati che si possono ottenere con lo stimolatore muscolare:
- integrazione del normale allenamento muscolare
- grazie alla ripetuta sollecitazione del muscolo si intensifica la fase di riposo e
conseguentemente aumenta la potenza muscolare.
- riduzione delle cellule adipose.
- rimodellamento di fianchi e cosce.
- rilassamento muscolare di muscoli sovraffaticati.
- sollievo nel caso di contrazioni di origine nervosa.
-rinforzare i muscoli rilassati, per esempio nelle donne dopo il parto per
rinforzare i muscoli addominali.
- rinforzare i muscoli del viso.
- stimolare la circolazione sanguigna.
Per ottenere risultati visibili è assolutamente necessario un uso regolare.
I risultati possono variare da individuo ad individuo.
19
Sehr geehrte Kunden,
sollte der von Ihnen erworbene Artikel wieder erwarten nicht richtig
funktionieren, senden Sie ihn nicht gleich zurück. Eventuell kann Ihnen unsere
Hotline unter 069 95 40 61 24 weiterhelfen. Kann das Problem trotzdem nicht
behoben werden, haben Sie innerhalb der BRD die Möglichkeit, Artikel mit
einem Warenwert ab 40 €, innerhalb der Gewährleistungsbestimmungen
kostenlos zur Prüfung abholen zu lassen. Wir benötigen hierzu ihre Adresse.
Diese können Sie telefonisch unter der Hotline oder der Telefonnummer
05671/99230, schriftlich unter der Service-Adresse oder per Email:
[e-mail] an uns mitteilen. Machen Sie die Rücklieferung bitte
versandfertig und fügen Sie eine Kopie des Kaufbeleges und eine
Mängelbeschreibung bei. Wir bitten um Verständnis, dass unfrei gesendete
Pakete leider nicht angenommen werden können.
Ihre Hydas - Kundenbetreuung
Hersteller:
Hydas GmbH & Co. KG
Verwaltung
Hirzenhainerstr. 3
D – 60435 Frankfurt am Main
Adresse für Gewährleistung und Service:
Hydas GmbH & Co. KG, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar
Batterie-Entsorgung
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich
verpflichtet, gebrauchte Batterien bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer
Gemeinde oder überall dort abzugeben, wo Batterien der betreffenden Art
verkauft werden.
Der Umwelt zuliebe bitten wir Sie, Verpackungsmaterial und ausgediente
Geräte der Wiederverwertung (Sammelstelle) zuzuführen.
Haben Sie noch Fragen? Hotline: 069 – 95406124