Operation Manual

4 241
Équipements de votre véhicule
Passkey Code Code permettant d'appairer un
téléphone
Pairing complete Appairage terminé Permet d'appairer un téléphone
Bluetooth
®
Wireless Technology
au système audio
Pairing failed Échec appairage La connexion entre le système
audio et le téléphone a échoué
Already 5 devices
paired. Delete a
paired phone?
Déjà 5 appareils
appairés. Supprimer
un téléphone
appairé?
Cinq téléphones ont déjà été
appairés. Supprimez un
téléphone pour en appairer un
nouveau.
Connection
complete
Connexion réussie La connexion entre le système
audio et le téléphone a réussi
Connection failed.
Retry?
Échec connexion
Réessayer?
La connexion entre le système
audio et le téléphone a échoué
Priority changed Changement de
priorité
La priorité des téléphones
enregistrés a changé
Overwrite previous
phone book?
Remplacer le
répertoire précédent?
Permet de remplacer le
répertoire précédent du
téléphone
Phone does not
support
Phone book
download
Le téléphone ne
prend pas en
charge le répertoire
téléchargé
Le téléphone ne prend pas en
charge le répertoire téléchargé
No connected
Bluetooth device
Appareil Bluetooth
non connecté
Un téléphone se trouve dans la
liste de connexion
Phone does not
support Bluetooth
audio
Le téléphone ne
prend pas en charge
le système audio
Bluetooth
mais il n'est pas appairé au
système BT
Downloading
stopped
Arrêt du
téléchargement
Le téléchargement s'est
interrompu
GDe FRENCH-4B(AUDIO~241).qxp 12/10/2014 6:37 PM Page 241