Operation Manual

Entretien
267
Système de refroidissement
Contrôler les pièces du système de
refroidissement comme le radiateur, le
réservoir de liquide de refroidissement,
les tuyaux, et les raccords et vérifier
l’absence de fuite et de détérioration.
Remplacer toute pièce endommagée.
Liquide de refroidissement
Le liquide de refroidissement doit être
changé aux intervalles spécifiés dans le
programme d’entretien.
Liquide de boîte-pont manuelle
(le cas échéant)
Contrôler le liquide de boîte-pont
manuelle conformément au programme
d’entretien.
Liquide de boîte pont
automatique (le cas échéant)
En conditions extrêmes, nous vous
recommandons de faire changer le
liquide de boîte automatique par un
concessionnaire HYUNDAI agréé,
conformément au calendrier d'entretien.
Liquide de l'embrayage double
(le cas échéant)
Vérifiez le niveau de liquide de boîte de
vitesses à embrayage double
conformément au calendrier d'entretien.
REMARQUE
Normalement, le liquide de boîte
automatique/à double embrayage est de
couleur rouge.
Il a tendance à foncer à mesure que vous
utilisez le véhicule. Il s’agit d’un
changement de couleur normal qui ne
nécessite pas de remplacer le liquide.
Flexibles et canalisations de frein
Vérifier à l’œil nu si l’installation est
correcte ainsi que l’absence d’usure, de
craquelures, de détérioration et de fuite.
Remplacer immédiatement toute pièce
endommagée.
Liquide de frein
Vérifier le niveau du liquide de frein dans
le réservoir correspondant. Le niveau
doit se trouver entre les repères « MIN »
et « MAX », figurant sur le côté du
réservoir. Utiliser uniquement du liquide
hydraulique de frein conforme à DOT 3
ou DOT 4.
ATTENTION
L’utilisation d’un liquide non
spécifié peut causer des
dysfonctionnements de la boîte-
pont.
Utilisez uniquement le liquide de boîte
automatique/à double embrayage
spécifié. (Reportez-vous au chapitre
« Lubrifiants recommandés et
contenances » à la section 8.)
GDe FRENCH-7.QXP 12/11/2014 6:16 PM Page 26