Operation Manual

727
Wartung
MOTORÖL
Motorölstand prüfen
1.Vergewissern Sie sich, dass das
Fahrzeug auf ebenem Untergrund
steht.
2. Starten Sie den Motor und lassen Sie
ihn auf die normale Betriebstempera-
tur kommen.
3. Stellen Sie den Motor ab, und warten
Sie ca. 5 Minuten, damit das Öl in die
Ölwanne zurückfließen kann.
4.Ziehen Sie den Messstab heraus,
wischen Sie ihn ab, und führen Sie ihn
wieder bis zum Anschlag ein.
5.Ziehen Sie den Messstab wieder
heraus und prüfen Sie den Füllstand.
Der Füllstand muss sich zwischen den
Markierungen F und L befinden.
VORSICHT
-
Kühlerschlauch
Gehen Sie vorsichtig vor, damit Sie
beim Prüfen des Motorölstands
und beim Nachfüllen von Motoröl
den Kühlerschlauch nicht berüh-
ren. Er kann so heiß sein, dass
Verbrennungsgefahr besteht.
ACHTUNG - Dieselmotor
Das Überfüllen mit Motoröl kann
wegen eines Überschäumeffekts zu
starkem Motornachlauf führen. Dies
kann zu schweren Motorschäden,
begleitet von plötzlichem Drehzahl-
anstieg, Verbrennungsgeräuschen
und weißer Abgasrauchbildung,
führen.
ACHTUNG
Füllen Sie nicht zuviel Motoröl
auf. Dies könnte zu einem
Motorschaden führen.
Achten Sie darauf,beim Wechseln
oder Auffüllen des Motoröls kein
Öl zu verschütten. Wischen Sie
im Motorraum verschüttetes
Motoröl umgehen ab.
Wischen Sie den Ölpeilstab stets
mit einem sauberen Lappen ab.
Anhaftende Verunreinigungen
können einen Motorschaden
verursachen.
OGDE071003
Benzinmotor
OGD075004K
Dieselmotor
GDe GER 7.qxp 2/9/2015 1:18 PM Page 27