Simplified Chinese version

英特尔
®
固态硬盘 910 系列
媒体损耗指示器的有限担保，
温度闸以及固件更新工具限制
英特尔向原始密封包装产品的上述购买者（“原始购买者”）以及由“原始购买者”构建的包含该产品的计算机系统的购买
者（“原始系统客户”）做如下担保： 如果使用和安装得当，“产品”将不存在材料和工艺缺陷，并且在以下“担保期限”
内完全符合英特尔公开发布的规格：对于原始购买者，始于原始密封包装产品的购买日期的五(5)年期限内，或对于原始系
统客户，始于包含该产品的计算机系统的原始购买日期的五(5)年期限内；但是，只要出现以下一种或几种情况，则保修期
立即终止：
(A) 驱动器使用程度（根据英特尔实施的“智能”属性“损耗指示器”测量得出）达到或超过英特尔® 固态硬盘数据中
心工具报告的值“0x64”；或
(B) 驱动器的温度（根据英特尔实施的“智能”属性“损耗指示器”测量得出）达到或超过英特尔® 固态硬盘数据中心
工具报告的值“0x56”；或
(C) 在本产品上使用任何除英特尔® 固态硬盘数据中心工具之外的工具更新了固件。
该“产品”的英特尔数据表中对“损耗指示器”和“最高温度”进行了规定，可从英特尔免费下载英特尔® 固态硬盘数据中
心工具软件访问该数据表。 通过使用英特尔固态硬盘数据中心工具，用户可以根据“0x2F”日志页面中的字节编号 46 找
到“智能”属性“损耗指示器”以及字节编号 12 找到“最高温度”。 对于 Windows，可通过在“命令提示”中输入以下
命令检索此信息： “issdct.exe –log 0x2F –drive <驱动器编号> -device <设备编号> -verbose”。 对于 Linux，输入以
下命令： “./issdct –log 0x2F –drive <驱动器编号> -device <设备编号> -verbose”。 对于未用过的新驱动器，损耗指
示器值将显示为“0x00”；对于达到写明耐用极限的驱动器，损耗指示器值将显示为“0x64”或以上。 驱动器只要超过温
度范围“最高温度”属性值就会显示“0x56”或以上。
如果受本“有限保修”保护的“产品”在保修期内未能达到上述担保规定，英特尔将自行决定是：
 通过硬件和/或软件修理该“产品”；或
 将该“产品”替换为其它产品；或者，如果英特尔无法修理或替换该“产品”，则
 退款，退款金额根据本“有限保修”声明要求英特尔提供保修服务时的价格计算。
此有限保修，以及适用的国家、省/自治区/直辖市或当地法律中可能存在的暗含保修仅对“产品”或包含“产品”的计算机
系统的原始购买者适用，并且仅在原始购买者拥有“产品”时有效。 如果原始系统客户出售或者转让包含本产品的计算机
系统，则担保终止。
有限担保范围
英特尔不担保本“产品”将不含有设计缺陷或在勘误表中已知的错误。 可应要求提供当前的勘误表。 此外，本“有限担保”
对以下各项均不负责：
 “产品”维修或更换引起的任何相关费用，包括购买者付出的安装或其它成本，特别是与拆除或更换以焊接或其它
方式永久固定在任何印刷线路板上的“产品”有关的成本；或
 由外部原因引起的“产品”损坏，包括事故、电源问题、不正常的电气、机械或环境条件、未按照产品说明使用、
误用、疏忽、改动、维修、安装错误或不适当的测试；或
 任何超出英特尔公开发布的规格而进行修改或操作，或者原始产品识别标志（商标或序列号）被撕掉、更改或涂改，
或者产品外壳上的标签或螺丝被取掉或损坏的产品；或者
 任何使用程度已达到其写明耐用极限（根据上述“智能”属性测量得出，“损耗指示器”值为“0x64”）的产品；
或
 任何温度已超过其最高阈值（根据上述“智能”属性测量得出，“最高温度”值为“0x55”）的产品；或