Brazilian Portuguese version

Unidade de Estado Sólido Intel
®
Série 710
Garantia Limitada com Indicador de desgaste de mídia
A Intel assegura ao comprador do Produto especificado na embalagem original lacrada acima (“Comprador Original”) e ao
comprador de um sistema de computadores criado por um Comprador Original e contendo o Produto (“Cliente do Sistema
Original”) a seguir: se o Produto for utilizado e instalado de forma adequada, estará isento de defeitos de material e de
manufatura e ficará substancialmente em conformidade com as especificações publicamente disponíveis para o “período de
garantia”, o qual é O MAIS CURTO DE: (A) UM PERÍODO DE TRÊS (3) ANOS INICIANDO NA DATA EM QUE O PRODUTO FOI
ADQUIRIDO, INDICADA EM SUA EMBALAGEM ORIGINAL LACRADA, CASO DE UM COMPRADOR ORIGINAL, OU A DATA ORIGINAL
DA COMPRA DE UM SISTEMA DE COMPUTADORES CONTENDO O PRODUTO, NO CASO DE CLIENTE DE UM SISTEMA ORIGINAL; OU
(B) O PERÍODO TERMINANDO NA DATA EM QUE O USO DA UNIDADE, CONFORME MEDIDO PELA IMPLEMENTAÇÃO DO ATRIBUTO
"SMART" [INTELIGENTE] (E9) “MEDIA WEAR-OUT INDICATOR” (INDICADOR DE DESGASTE DE MÍDIA), ATINGIR UM “VALOR
NORMALIZADO” DE “1”, CONFORME RELATADO NO INTEL® SSD TOOLBOX. O “Indicador de Desgaste de Mídia” (E9) está
especificado na folha de dados do Produto da Intel e pode ser acessado utilizando-se o software Intel® Solid-State Drive
Toolbox, disponível por download gratuito da Intel. Ao usar o Intel SSD Toolbox e clicar no botão “Check SMART Attributes”
(Verificar atributos INTELIGENTES), o usuário encontrará o valor E9, ou “Media Wear-out Indicator” (Indicador de Desgaste de
Mídia). Uma unidade nova, não utilizada, exibirá um valor Indicador de Desgaste de Mídia de “100”, ao passo que uma unidade
que atingiu seu limite de resistência de gravação mostrará um valor Indicador de Desgaste de Mídia de “1”. Se o Produto objeto
desta Garantia Limitada apresentar falhas durante o prazo de garantia, por motivos cobertos por esta Garantia Limitada, a Intel,
conforme julgar adequado, poderá:
 CONSERTAR o Produto por meio de hardware e/ou software; OU
 SUBSTITUIR o Produto por outro; OU, se a Intel não puder consertar ou trocar o produto,
 REEMBOLSAR o valor então atual do produto por ocasião de uma reivindicação de serviço em garantia feita à Intel,
como disposto nesta Garantia Limitada.
ESTA GARANTIA LIMITADA E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS QUE POSSAM EXISTIR SOB A LEI ESTADUAL, FEDERAL,
MUNICIPAL OU LOCAL APLICÁVEL, SERÃO APLICÁVEIS SOMENTE A VOCÊ, COMO COMPRADOR ORIGINAL DO PRODUTO OU DO
SISTEMA DE COMPUTADOR QUE INCLUI O PRODUTO E DURARÃO ENQUANTO VOCÊ FOR O PROPRIETÁRIO DO PRODUTO. A
COBERTURA DE GARANTIA TERMINA SE O CLIENTE DO SISTEMA ORIGINAL VENDER OU TRANSFERIR O SISTEMA DE
COMPUTADOR QUE INCLUI ESTE PRODUTO.
ABRANGÊNCIA DA GARANTIA LIMITADA
A Intel não garante que o produto estará livre de defeitos de design ou de erros conhecidos como "errata". A errata atualizada
estará disponível quando solicitada. Além disso, esta Garantia Limitada NÃO cobre:
 nenhum custo associado ao reparo ou à substituição do Produto, inclusive a mão de obra de instalação ou outros
custos incorridos por você e, em particular, os custos relacionados à remoção ou à substituição de qualquer produto
que esteja soldado ou permanentemente fixo à placa de circuito impresso; OU
 danos ao Produto decorrentes de causas externas, inclusive acidentes, problemas com energia elétrica, condições
elétricas, mecânicas ou ambientais anormais, uso que não esteja de acordo com as instruções do produto, uso
inapropriado, negligência, alteração, conserto, instalação incorreta ou teste incorreto; OU
 Qualquer Produto que tenha sido modificado ou que opere fora das especificações publicamente disponíveis da Intel, ou
em que as marcas de identificação originais (marca comercial ou número de série) tenham sido removidas, alteradas ou
apagadas do Produto, ou em que a etiqueta ou parafuso na parte externa do Produto tenha sido removido ou quebrado;
OU
 Qualquer Produto cujo uso tenha atingido o limite de resistência de gravação, conforme medido pelo valor do atributo
SMART (E9) “Indicador de Desgaste de Mídia” de “1”, estabelecido acima.
COMO OBTER SERVIÇO EM GARANTIA
Para obter o serviço de garantia do Produto (adquirido em sua embalagem original lacrada), entre em contato com o local da
compra original, de acordo com as instruções, ou com a Intel. Para solicitar o serviço em garantia à Intel, contate a central do ICS
(Intel Customer Support — Suporte ao cliente da Intel) em sua região dentro do prazo de garantia, no horário comercial (hora