Traditional Chinese version

Intel
®
固態硬碟機 910 系列
附帶媒體耗損指標、
超溫跳脫裝置，及韌體更新工具等限制的有限保固
Intel 向以原廠密封包裝購買上述產品者 (「原始購買者」)，以及向「原始購買者」購買其所建立且含有本產品之電腦系統
者 (「原始系統客戶」) 擔保如下： 若已妥善使用及安裝本產品，本產品即無材料和做工上瑕疵的疑慮，並可確實適用 Intel
「保固期」的公開可用規格。「保固期」為期五 (5) 年。如為原始購買者，則保固期從以原廠密封包裝購得本產品之日期起
算；如為原始系統客戶，則保固期從購得包含本產品之電腦系統的原始購買日期起算；然而，若發生下列任一或多項情事，
則「保固期」立即終止：
(A) 硬碟機的使用依 INTEL 實作的「SMART」屬性「耗損指標」測量而達到或超過「0x64」此數值 (該值由 INTEL® S
SD DATACENTER TOOL 回報)；或
(B) 硬碟機的溫度依 INTEL 實作的「SMART」屬性「最高溫度」測量而達到或超過「0x56」此數值，(該值由 INTEL®
SSD DATACENTER TOOL 回報)；或
(C) 使用 INTEL® SSD DATACENTER TOOL 以外的任何其他工具更新產品韌體。
「耗損指標」及「最高溫度」記載於 Intel 產品的資料表中，可使用 Intel® Solid-State Drive Datacenter Tool 軟體取得 (該軟
體可從 Intel 免費下載)。 使用 Intel SSD Datacenter Tool 時，使用者可以在標題為「0x2F」之記錄頁的位元組編號 46 處
找到「SMART」屬性「耗損指標」，以及在位元組編號 12 處找到「最高溫度」。 如為 Windows，此資訊可藉由在「命令
提示字元」中輸入下列指令擷取而得： “issdct.exe –log 0x2F –drive <drivenum> -device <devicenum> -verbose”。 如為
Linux，則輸入以下指令： “./issdct –log 0x2F –drive <drivenum> -device <devicenum> -verbose”。 全新未使用過之硬碟
機的「耗損指標」值會顯示成「0x00」，而已達到硬碟機耐寫度限制之硬碟機的「耗損指標」值會顯示為「0x64」或更大。
超過其溫度限制的硬碟機，其「最高溫度」屬性值會顯示為大於「0x56」或更大。
如果本產品 (本有限保固的主體對象)，在保固期內無法達成上述保固，則 Intel 得自行選擇：
 利用硬體與/或軟體修復產品；或
 更換為其他產品；或者，如果 Intel 無法修復或更換產品，則
 根據依本有限保固向 Intel 提出索賠保固服務時的產品當時價值，予以退款。
本有限保固，及依相關國家、州省或當地法律而生的任何暗示保固，皆僅適用於產品或含產品之電腦系統的原始購買者
(您)，且有效期限僅限於您持續擁有該產品。 若原始系統客戶銷售或轉移含本產品的電腦系統，則保固範圍即告終止。
有限保固的範圍
Intel 不保證產品不包含設計缺點或已知為勘誤的錯誤。 如有需要，您可以向 Intel 公司索取最近的特性勘誤表。 而且，本
有限保固「不」涵蓋以下內容：
 任何與產品修復或更換相關的費用，包括人力、安裝或由您產生的其他費用，尤其是與卸下或更換已焊接或已永久
固定在任何印刷電路板之產品的任何相關費用；或
 由於外部因素造成的產品損壞，包括意外、電力問題、異常電性、機械或環境條件、未依照產品說明的使用、誤用、
疏忽、更動、維修、不當安裝或不當測試；或
 任何產品的修改或操作已超出 Intel 公開可用規格的範圍，或原始識別標記 (商標或序號) 已從產品上移除、變更或擦
除，或產品外表的標籤或螺絲已移除或破損；或
 如上所述，依「SMART」屬性「耗損指標」測量值為「0x64」，使用已達到其耐寫度限制的任何產品；或
 如上所述，依「SMART」屬性「最高溫度」測量值為「0x55」，溫度已超過其最高閾值的任何產品；或
 使用 Intel® SSD Datacenter Tool 以外的任何其他工具來更新任何產品的韌體。
如何獲得保固服務
若要獲得產品 (購買時包裝在原廠密封包裝中) 的保固服務，您可以根據說明與原購買處聯絡，或者您可以與 Intel 聯絡。
若要向 Intel 要求保固服務，您必須於保固期內在正常營業時間 (當地時間，不包含假日) 與所在地區的 Intel 客戶支援 (「IC
S」) 中心聯絡，並將產品退還至指定的 ICS 中心。 (請參閱以下關於如何聯絡您所在地區 ICS 的資訊。) 請準備並提供：