Simplified Chinese version
英特尔
®
固态硬盘 710 系列
媒体损耗指示器的有限担保
英特尔向原始密封包装产品的上述购买者（“原始购买者”）以及由“原始购买者”构建的包含该产品的计算机系统的购买
者（“原始系统客户”）做如下担保：如果使用和安装得当，该产品将不存在材料和工艺缺陷，并且在以下“担保期限”内
（以先到者为准）完全符合英特尔公开发布的规格：（A）对于“原始购买者”，自原始密封包装产品的购买日期开始算起，
或对于“原始系统客户”，自包含该产品的计算机系统的原始购买日期开始算起，三年（3）期限；或（B）驱动器的使用量
（根据英特尔所实施的“智能”属性(E9)“媒体损耗指示器”的测量）达到“标准化值”—“1”（根据英特尔® 固态硬盘
工具箱的报告）之日所经过的期限
。
该产品的英特尔数据表中对“媒体损耗指示器”（E9）进行了规定，可使用从英特尔免
费下载的英特尔® 固态硬盘工具箱软件访问该数据表。用户使用英特尔固态硬盘工具箱并单击“Check SMART Attributes”
（检查智能属性）按钮可查看 E9 或“媒体损耗指示器”值。崭新的未使用过的驱动器的媒体损耗指示器值将显示为
“100”，而达到其写明耐用极限的驱动器的媒体损耗指示器值将显示为“1”。如果作为本“有限保修”声明对象的“产品”
在保修期内不符合保修声明规定的要求，英特尔将自行决定是：
修理该“产品”的硬件和/或软件；或
替换该“产品”为其它产品；或者，如果英特尔无法修理或替换该“产品”，
退款金额根据按照本“有限保修”声明要求英特尔提供保修服务时的价格计算。
此有限保修，以及适用的国家、省/自治区/直辖市或当地法律中可能存在的暗含保修仅对“产品”或包含“产品”的计算机
系统的原始购买者适用，并且仅在原始购买者拥有“产品”时有效。如果原始系统客户转售了包含“产品”的计算机系统或
以其他方式将其转给他人，保修服务将立即终止。
有限保修范围
英特尔不担保“产品”中不存在勘误表中已知的设计缺陷或错误。可以索取目前已肯定的勘误表。此外，本“有限担保”对
以下各项均不负责：
“产品”维修或更换引起的任何相关费用，包括购买者付出的安装或其他成本，特别是与拆除或更换以焊接或其他
方式永久固定在任何印刷线路板上的“产品”有关的成本；或
由外部原因引起的“产品”损害，这些原因包括事故、电源问题、不正常的电气、机械或环境条件、未按照产品说
明使用、误用、疏忽、改动、维修、安装错误或不适当的测试；或
任何超出英特尔公开发布的规格而进行修改或操作，或者原始产品识别标志（商标或序列号）被撕掉、更改或涂改，
或者产品外壳上的标签或螺丝被取掉或损坏的产品；或者
任何使用已达到其写明耐用极限，即根据上述智能属性(E9)的测量，“媒体损耗指示器”值为“1”的产品。
如何获取保修服务
要获得“产品”的保修服务（以原始密封包装购买），您可按照原始购买处的说明与其联系，也可以联系英特尔。要向英特
尔申请保修服务，您必须在保修期内的正常工作时间（当地时间）联系您所在地区的英特尔客户支持（ICS）中心（节假日
除外），并将“产品”退回到指定的英特尔客户支持中心。（欲了解如何联系您所在地区的英特尔客户支持，请参阅以下信
息。） 请准备提供：
1. 您的姓名、邮寄地址、电子邮件地址和电话号码
2. 购买凭证
3. 产品上的型号名称和产品识别编号
4. 计算机系统说明，包括品牌和型号（如适用）
5. 故障情况说明
根据问题的性质，英特尔客户支持代表可能需要您提供额外的信息。如果 ICS 确认“产品”有资格获得保修服务，将发给
您一个“退回材料授权”（RMA）号码，并提供将“产品”退回给指定的 ICS 中心的有关指示。在将“产品”退回给 ICS
中心时，务必在包装外部注明该 RMA 号码。英特尔将拒收任何其包装上无 RMA 号码、或有一个无效 RMA 号码的退回“产
品”。 您必须将退回的“产品”置于其原始或相等的包装中并寄送到指定的 ICS 中心；必须先付清邮寄费（适用于美国国
内），并且承担邮寄过程中的损坏和丢失风险。如果申请保修服务的“产品”不是通过您所在国家/地区的授权分销渠道售
出的，您可能需要支付运费和/或手续费。（要确定产品的销售国家/地区，请联系您所在地区的 ICS 中心或通过
www.intel.com/support 进行查询。）