Installation Guide

Capacidades:
SCR contenido, no apropiado para uso con balasto electrónico
Incandescente / Tungsteno: 500W-120VCA
Motor: 1/8HP-120VCA
Retardo: De 15 seg. a 30 min.
Nivel de luz: 30 lux: luz de día
Temperatura de operación: 32˚F a 131˚F / 0 a 55˚C
Carga mínima: 25W
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Descripción:
Los sensores infrarrojos pasivos funcionan detectando la diferencia entre el calor emitido por el cuerpo humano en movimiento
y el espaciodefondo.Elinterruptorsensorpuedeencenderunacargaymantenerlamientrasqueelsensordetecteocupación.
Despuésdequenosedetectamovimientoduranteelretardoestablecido,lacargaseapagaautomáticamente.Elinterruptor
sensor tiene un relé (que equivale a un interruptor unipolar), también incluye un Sensor de Nivel de Luz Ambiente.
Área de cobertura:
EláreadecoberturadelinterruptorsensorseespecificaeilustraenlaFigura1.Grandesobjetosyalgunasbarreras
transparentes como ventanas de vidrio obstruyen la vista del sensor y evitan la detección, lo que hace que la luz se apague aun
cuando sigue habiendo alguien en el área de detección.
UBICACIÓN/MONTAJE
Dado que este dispositivo responde a cambios de temperatura, se deben tomar precauciones al montarlo.
NO monte el dispositivo directamente sobre una fuente de calor, en un lugar en el que ráfagas de calor o frío
soplen directamente sobre el sensor o donde existan movimientos no intencionales dentro del campo de visión
del sensor.
INSTALACIÓN
1.ConecteloscablesconductorescomosemuestraenelDIAGRAMADECABLEADO(consultarFigura2):
Conductor Negro a la Línea (Caliente), conductor Rojo al cable de Carga, conductor Verde a Conexión a Tierra.
2. Posicione cuidadosamente los cables en la caja de embutir, conecte el interruptor sensor a la caja.
3. Monte el dispositivo con la “parte superior” hacia arriba.
4. Restablezca la electricidad en el disyuntor o fusible, espere un minuto.
5. Quite la pequeña cubierta protectora. (Ilustrada en la Figura 3).
6.Ubiquelasperillasdeajusteenelpaneldecontrolpararealizarpruebasyajustes.
(Ilustradas en la Figura 4).
7. Vuelva a colocar la pequeña cubierta protectora después de realizar las pruebas y ajustes correspondientes.
8. Conecte la placa de pared.
NOTA: Si se entrega un conector enroscable, úselo para unir un conductor de suministro con un conductor de
control del dispositivo de 16 AWG.
AJUSTE
Perilla de retardo
Posición predeterminada: 15 segundos (modo de prueba)
Ajustable: de 15 segundos a 30 minutos (en sentido horario)
Perilla de rango de sensibilidad del sensor
Posición predeterminada: Centrar en 65%
Ajustable: De 30% (posición 1) a 100% (posición 4)
Nota: Girar en sentido horario para salas más grandes. Girar en sentido antihorario para evitar alertas
falsas en salas más pequeñas o cerca de una puerta o fuente de calor.
Perilla de nivel de luz ambiente: Posición predeterminada: Luz de día (100% en la posición 4)
Ajustable: Luz de día en 30 Lux (sentido antihorario)
OPERACIÓN
Interruptor de banda
Botón pulsador:
Como se muestra en la Figura 5, la Carga permanece Apagada cuando el botón está presionado y trabado (Apagado). Como se
muestraenlaFigura6,laCargaseEnciendedespuésdequesepresionaysesueltaelbotón.Elinterruptorsensorpermanece
en Modo OCC hasta la próxima vez que se presiona el botón de Apagado.
Presencia
Interruptor
Sensor
MODELO: IOS-DSIMF/IOS-DPBIMF
Figura 3
Figura 4
Figura 5
IOS-DSIMF
IOS-DPBIMF
Figura 1
Maximum: 980 sq.ft.
18'
18'
Top View
9'
9'
15'
30'
5'
4'
Side View
150˚ Field of View
Diagrama de cableado
Neutro
Blanco
Caliente
Negro
A tierra
Verde
Carga
Rojo
Neutro (Blanco)
CARGA
SOLO
PARA
USO EN
INTERIORES
PARTE
SUPERIOR
SOLO
PARA
USO EN
INTERIORES
PARTE
SUPERIOR
Neutro
Blanco
Caliente
Negro
A tierra
Verde
Carga
Rojo
Neutro (Blanco)
CARGA
Figura 2
Presione
OFF
(Trabarse)
Presione y suelte
AUTO
Figura 6
IOS-DSIMF
IOS-DPBIMF
Riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales
• APAGARlaelectricidadeneldisyuntorofusibleycorroborarquelaelectricidadestéAPAGADAantesde
realizar el cableado.
 • Sedebeinstalary/ousarsegúnloscódigosyreglamentoseléctricoscorrespondientes.
 • Sitienedudassobrealgunapartedeestasinstrucciones,consulteaunelectricistacalificado.
 • Useestedispositivosoloconalambresdecobreorecubiertosencobre.
 • SOLOPARAUSOENINTERIORES
ADVERTENCIA
Modo Posición Descripción
OFF Izquierdo Elcircuitoestáabiertopermanentemente(apagado)
AUTO Centro Modo de Presencia:
EncendidoAutomáticocuandosedetectaocupación.
Apagado Automático después del retardo establecido.
ON Derecho LaCargasiemprepermaneceEncendida.
VISTASUPERIOR
Máximo: 980 pies cuadr.
Campo de visión 150°
VISTALATERAL