User Manual
14
Caractéristiques
1. Entrée microphone 6,35 mm avec
commande de volume : Cette entrée mono
6,35 mm permet de brancher un microphone,
une guitare, ou autres instruments de musique.
2. Entrée auxiliaire 3,5 mm : Cette entrée stéréo
3,5 mm permet de brancher un lecteur de
disques compacts, lecteur MP3 ou autres
sources audio.
3. Touche Bluetooth : Appuyez puis relâchez le
bouton Bluetooth pour déconnecter le
périphérique Bluetooth branché.
Maintenez la touche Bluetooth pour désactiver
(ou activer) les messages vocaux.
4. Icône Bluetooth : L'icône Bluetooth s'allume
lorsqu'un périphérique est jumelé à l'enceinte
Game Day. L'icône Bluetooth est hors tension durant le processus de jumelage.
5. Volume général (Master) : Ce bouton permet de régler le volume du mix général de l'enceinte qui comprend
l'entrée microphone, l'entrée auxiliaire, le syntoniseur et l'audio provenant d'un périphérique Bluetooth jumelé.
6. Sélecteur de bande radio (modèle nord-américain/japonais) : Ce sélecteur permet de syntoniser la bande AM
ou FM et permet d'éteindre la radio.
Mise en sourdine (modèle européen/britannique) : Cette touche permet la mise en sourdine de la sortie audio.
Quatre tirets s'affichent et clignotent chaque seconde que la mise en sourdine est activée. Appuyer de nouveau
sur la touche permet de désactiver la mise en sourdine.
7. Écran : Affiche la station radio en cours (modèle nord-américain/japonais seulement), l'état de charge de la
batterie, et l'état Bluetooth.
8. Indicateur de batterie : Lorsque le câble d'alimentation est branché, le mouvement du segment supérieur de la
batterie de l'indicateur de charge indique que la batterie est en charge. Lorsque complètement chargée, tous
les segments de la batterie s'allument sans clignoter. Lorsque le câble d'alimentation est débranché, le
segment de l'indicateur de charge indique le niveau de charge. Lorsqu'aucune des touches du panneau avant
n'est enfoncée pendant plus de 60 secondes, l'indicateur de niveau de charge de la batterie s'éteint (pour
économiser de l'énergie). L'indicateur de niveau de charge de la batterie se rallume lorsqu'une des touches du
panneau avant est enfoncée. En outre, lorsque l'indicateur de niveau de charge de la batterie est au plus faible,
l'indicateur se rallume.
9. Icône éclair : L'icône éclair s'allume lorsque le câble d'alimentation est branché à une prise secteur.
10. Touches de syntonisation/pistes : Ces touches permettent de syntoniser une station de radio (modèle nord-
américain/japonais seulement) ou de passer à la piste précédente/suivante sur un périphérique Bluetooth
connecté. Pour balayer la bande (passer à la prochaine station), maintenez une de ces touches enfoncée
quelques secondes, jusqu'à ce qu'il commence à rechercher la prochaine station disponible. L'appareil
mémorise la dernière station syntonisée et s'ouvre sur cette station lorsqu'il est remis sous tension.
Remarque : Dans certaines applications, les touches piste – et piste + permettent de passer à la liste de
lecture ou le genre de musique suivant ou précédent.
11. Lancer/interrompre la lecture/préréglages : Appuyez sur cette touche pour lancer la lecture ou interrompre
une piste sur un périphérique Bluetooth connecté. En mode radio (modèle nord-américain/japonais seulement),
appuyez et relâchez cette touche pour sélectionner une station radio précédemment programmée comme
préréglage. Veuillez consulter la section Utilisation de la radio afin d'en savoir plus sur la programmation et le
rappel des préréglages.
12. Port de rechargement USB : Branchez le câble de rechargement de votre périphérique à cette prise pour le
recharger. Le rechargement de la batterie par la connexion USB fonctionne uniquement lorsque l'appareil est
allumé.
Remarque : Pour recharger plus rapidement vos smartphones et tablettes, mettez l'écran de votre périphérique
en veille.
13. NFC (communication en champ proche (CCP)) : Touchez brièvement le logo CCP avec le périphérique
équipé de la technologie CCP afin de le jumeler à l'appareil.
14. Point decimal : Ce point decimal se allume lorsque Game Day est sous tension. Ce point decimal ne sera pas
allumé lorsque Game Day est éteint.
15. Interrupteur d'alimentation : Maintenez cette touche enfoncée pendant 3 secondes afin de mettre l'enceinte
Game Day sous et hors tension. Veuillez noter que lorsque l'enceinte Game Day est branchée à une source
d'alimentation, la batterie se recharge sans que l'enceinte ait besoin d'être mise sous tension. Lorsque
l'appareil est sous tension, l'écran affiche l'icône decimal ou la station de radio sélectionnée.
16. Entrée d'alimentation : Branchez le câble d'alimentation inclus à
cette entrée pour recharger l'appareil. Veuillez noter que l'enceinte
Game Day peut être utilisée lorsque la batterie se recharge.
L'icône éclair s'allume lorsque le câble d'alimentation est branché
à une prise secteur.
16
16
1
2
3
4
7
8
9
10
10
5
6
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
Remarque : Modèle nord-américain/japonais illustré.