Quick Installation Guide

JVAW53
Wireless Display
HDMI™ Extender
STOP!
If you have any issues with this product, please try the instructions below
before returning the product.
SOPORTE TÉCNICO
Número gratuito : [phone]
Horario de atención :
Lun-Vier. 10:00-18:00 U.S.A-E.S.T
Email : [e-mail]
TECHNISCHER SUPPORT
Kostenloser Anruf bei : [phone]
Sprechstunden :
Mon. – Frei. 10.00-18.00 U.S.A-E.S.T
E-mail : [e-mail]
SUPPORT TECHNIQUE
Numéro gratuit : [phone]
Heures d’ouverture :
lun. - Ven. 10:00 - 18:00 U.S.A-E.S.T
Email : [e-mail]
202005-V1
TECHNICAL SUPPORT
Customer Service : 888-988-0488
Technical Support : 888-689-4088
Email : [e-mail]
Service Hours : Mon. - Fri. 10:00 - 18:00 E.S.T
Live Chat : www.j5create.com/livechat
Support Ticket : tickets.j5create.com
English
1080P
JVAW53-TX
Please connect your device via the HDMI™ port.
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 No input source from sender
Connecting...
JVAW53-TX JVAW53-RX
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 Sender not found
JVAW53-TX JVAW53-RX
Connection failed.
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 Network disconnected
④① ② ③ ④① ② ③⑤ ⑤
⑥
⑥
②
④
*
*
RX
*
*
TX
RX
TX
①
③
Ordinateur
portable
Lecteur
Console de jeu
Français
2. Installation matérielle
Étape 1. Branchez l'adaptateur secteur et assurez-vous que les voyants
lumineux sont allumés.
Étape 2. (Optionnel) : Réglage de la télécommande IR
Branchez le câble du blaster IR dans le port de sortie IR.
Étape 3. (Optionnel) Placez le capteur IR sur l'appareil source, et installez la
tête du blaster IR à côté de l'appareil.
Étape 4. Connectez directement le câble HDMI™ du connecteur d'entrée HDMI
™ de l’émetteur à votre appareil source vidéo HDMI™.
3. Récepteur: Statut de l’OSD (affichage à l'écran)
1. Aperçu des connecteurs du matériel
Entrée HDMI™
Entrée d’alimentation
Sortie HDMI™
Entrée d’alimentation
Câble du blaster IR
(vert)
①
②
③
④
(Fig.1)
(Fig.2)
(Fig.3)
① PAIRAGE
② Entrée IR
③ Sortie HDMI™
④ 5V CC
⑤ Fente de verrouillage de
sécurité
⑥ Indicateur de statut du
réseau sans fil et de
l'alimentation
① PAIRAGE
② Sortie IR
③ Entrée HDMI™
④ 5V CC
⑤ Fente de verrouillage de
sécurité
⑥ Indicateur de statut du
réseau sans fil et de
l'alimentation
Remarque:
*① Si la connexion entre TX et RX a échoué. Vous pouvez diminuer la distance entre le TX et le RX. Si vous avez toujours des problèmes, veuillez contacter
le service clientèle de j5create.
*⑥ Indicateur : Rouge : sous tension / Orange : démarrage du système / Vert : système prêt / Clignotant rouge : Pairage TX et RX
Réseau déconnecté.
Vous pouvez diminuer la distance entre le TX et le RX. Si vous avez toujours des
problèmes, veuillez contacter le service clientèle de j5create.
Écran de démarrage : L’OSD indique la connexion.
Si la connexion des appareils via le port HDMI™ échoue :
Veuillez vérifier votre câble HDMI™ ou le signal provenant de l’appareil
source.
- Sender not found
(Envoyeur non trouvé)
- TX RX Pairing
(Pairage TX RX)
- No input source from sender
(
Aucune source d'entrée de l'envoyeur)
- Network disconnected
(Réseau déconnecté)
Câble du blaster IR
(noir)
Étape 1. Branchez l'adaptateur secteur et assurez-vous que les voyants
lumineux sont allumés.
Étape 2. (Optionnel) : Réglage de la télécommande IR
Branchez le câble d’extension IR (connecteur vert) dans le port de sortie IR.
Étape 3. (Optionnel) Placez et installez le capteur IR devant l'appareil.
Étape 4. Connectez directement le câble HDMI™ du connecteur de sortie HDMI
™ du récepteur à votre moniteur HDMI™.
(Télécommande
non incluse)
1080P
JVAW53-TX
Please connect your device via the HDMI™ port.
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 No input source from sender
Connecting...
JVAW53-TX JVAW53-RX
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 Sender not found
JVAW53-TX JVAW53-RX
Connection failed.
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 Network disconnected
④① ② ③ ④① ② ③⑤ ⑤
⑥
⑥
②
④
*
*
RX
*
*
TX
RX
TX
①
③
Equipo portátilReproductor
Consola de
videojuegos
Español
2. Instalación del hardware
Paso 1. Enchufe el adaptador de alimentación y asegúrese de que las luces LED
de alimentación estén encendidas.
Paso 2. (Opcional): Conguración del mando a distancia de IR
Conecte el cable del IR Blaster al puerto de salida de IR.
Paso 3. (Opcional) Coloque el sensor de IR en el dispositivo fuente y monte el
cabezal del IR Blaster al lado del dispositivo
Paso 4. Conecte directamente el cable HDMI™ desde el conector de entrada
HDMI™ del transmisor al dispositivo fuente de vídeo HDMI™.
3. Receptor: Estado de los menús OSD (visualización en pantalla)
1. Información general de las características de hardware
Entrada HDMI™
Entrada de alimentación
Salida HDMI™
Entrada de alimentación
Cable del IR Blaster
(verde)
①
②
③
④
(Figura 1)
(Figura 2)
(Figura 3)
① ASOCIAR
② Entrada de IR
③ Salida HDMI™
④ 5VCC
⑤ Ranura para bloqueo de
seguridad
⑥ Indicador de estado
inalámbrico y de
alimentación
① ASOCIAR
② Salida de IR
③ Entrada HDMI™
④ 5VCC
⑤ Ranura para bloqueo de
seguridad
⑥ Indicador de estado
inalámbrico y de
alimentación
Nota:
*① Si la conexión de transmisión y recepción no funciona, puede reducir la distancia entre el transmisor y el receptor. Si sigue teniendo problemas,
póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de j5create.
*⑥ Indicador: Rojo: encendido. Naranja: arranque del sistema. Verde: sistema listo. Luz roja intermitente: asociación entre el transmisor y el receptor.
Red desconectada.
Puede reducir la distancia entre el transmisor y el receptor. Si sigue teniendo
problemas, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de j5create.
Pantalla de inicio: la pantalla OSD muestra la conexión.
Si hay error en la conexión de dispositivos a través del puerto
HDMI™:
Compruebe el cable HDMI™ o la señal procedente del dispositivo fuente.
- Sender not found
(Transmisor no encontrado)
- TX RX Pairing
(
Asociación entre el transmisor y el receptor )
- No input source from sender
(
No hay fuente de entrada del
transmisor
)
- Network disconnected
(Red desconectada)
Cable del IR Blaster
(negro)
Paso 1. Enchufe el adaptador de alimentación y asegúrese de que las luces LED
de alimentación estén encendidas.
Paso 2. (Opcional): Conguración del mando a distancia de IR
Conecte alargador (conector verde) de IR al puerto de salida IR.
Paso 3. (Opcional) Coloque y monte el sensor de infrarrojos delante del
dispositivo.
Paso 4. Conecte directamente el cable HDMI™ desde el conector de salida
HDMI™ del receptor al monitor HDMI™.
(Mando a distancia
no incluido)
1080P
JVAW53-TX
Please connect your device via the HDMI™ port.
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 No input source from sender
Connecting...
JVAW53-TX JVAW53-RX
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 Sender not found
JVAW53-TX JVAW53-RX
Connection failed.
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 Network disconnected
④① ② ③ ④① ② ③⑤ ⑤
⑥
⑥
②
④
*
*
RX
*
*
TX
RX
TX
①
③
LaptopWiedergabegerät
Spielkonsole
Deutsch
2. Hardwareinstallation
Schritt 1. Schließen Sie das Netzteil an und stellen Sie sicher, dass die
LED-Betriebsanzeigen leuchten.
Schritt 2. (Optional): IR-Fernbedienung einrichten
Verbinden Sie das IR-Blaster-Kabel mit dem IR-Ausgang.
Schritt 3. (Optional) Platzieren sie den IR-Sensor am Eingangsgerät und
montieren Sie den IR-Blaster-Kopf neben dem Gerät.
Schritt 4. Verbinden Sie das HDMI™-Kabel vom HDMI™-Eingang des Senders
direkt mit Ihrem HDMI™-Videoeingangsgerät.
3. Empfänger: Status der Bildschirmanzeige
1. Hardwarefunktionen im Überblick
HDMI™-Eingang
Stromeingang
HDMI™-Ausgang
Stromeingang
IR-Blaster-Kabel
(grün)
① 
②
③
④
(Abb. 1)
(Abb. 2)
(Abb. 3)
① Keln
② IR-Eingang
③ HDMI™-Ausgang
④ 5 V Gleichspannung
⑤ Steckplatz für
Sicherheitsschloss
⑥ WLAN- und
Betriebsstatus-Anzeige
① Koppeln
② IR-Ausgang
③ HDMI™-Eingang
④ 5 V Gleichspannung
⑤ Steckplatz für
Sicherheitsschloss
⑥ WLAN- und
Betriebsstatus-Anzeige
Hinweis:
*① Falls TX- und RX-Verbindung fehlschlagen, können Sie die Entfernung zwischen TX und RX reduzieren. Falls weiterhin Probleme auftreten,
wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von j5create.
*⑥ Anzeige: Rot: Betrieb / Orange: System fährt hoch / Grün: System bereit / Blinkt rot: TX- und RX-Kopplung
Netzwerk getrennt.
Sie können die Entfernung zwischen TX und RX reduzieren. Falls weiterhin
Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von j5create.
Startbildschirm: Verbindungsanzeige.
Falls die Verbindung von Geräten per HDMI™-Anschluss
fehlschlägt:
Bitte prüfen Sie Ihr HDMI™-Kabel oder Signal von Ihrem Eingangsgerät.
- Sender not found
(Sender nicht gefunden)
- TX RX Pairing
(TX-RX-Kopplung)
- No input source from sender
(Keine Eingangsquelle vom Sender)
- Network disconnected
(Netzwerk getrennt)
IR-Blaster-Kabel
(schwarz)
Schritt 1. Schließen Sie das Netzteil an und stellen Sie sicher, dass die
LED-Betriebsanzeigen leuchten.
Schritt 2. (Optional): IR-Fernbedienung einrichten
Verbinden Sie das IR-Verlängerungskabel (grüner Anschluss) mit dem
IR-Ausgang.
Schritt 3. (Optional) Platzieren und montieren Sie den IR-Sensor vor dem
Gerät.
Schritt 4. Verbinden Sie das HDMI™-Kabel vom HDMI™-Eingang des
Empfängers direkt mit Ihrem HDMI™-Monitor.
(Fernbedienung
nicht inklusive)
EN : Quick Installation Guide
ES : Guía De Instalación Rápida
FR : Guide D'installation Rapide
DE : Kurzanleitung Für Installation
クイックインストールガイド
日本語 :
快速安裝手冊
繁中文 :
Snelle installatiegids
NL :
Guia de instalação rápida
PT :
Receiver
Transmitter
2. Hardware Installation
Step 1. Plug in the power adapter and ensure the power led lights are on.
Step 2. (Optional): IR remote control setting
Connect the IR blaster cable into the IR out port.
Step 3. (Optional) Place the IR sensor on the source device, and mount the
IR blaster head beside the device
Step4. Directly connect the HDMI™ cable from the Transmitter HDMI™ in
connector to your HDMI™ video source device.
3. Receiver : OSD (on-screen display) status
1. Hardware Features Overview
HDMI™ in
Power in
④① ② ③ ④① ② ③
HDMI™ out
1080P
LaptopPlayer
Game
Console
⑤ ⑤
⑥
⑥
Step 1. Plug in the power adapter and ensure the power led lights are on.
Step 2. (Optional): IR remote control setting
Connect the IR extension cable (green connector) into the IR out port.
Step 3. (Optional) Place and mount the IR sensor in front of the device.
Step 4. Directly connect the HDMI™ cable from the Receiver HDMI™ out
connector to your HDMI™ monitor.
IR blaster
cable (green)
IR blaster
cable (black)
①
②  
③
④
②
(Remote control
not included)
④
Power in
(Fig.1)
(Fig.2)
(Fig.3)
① PAIR
② IR in
③ HDMI™ out
④ DC 5V
⑤ Security lock slot
⑥ Wireless and power
status indicator
*
*
RX
① PAIR
② IR out
③ HDMI™ in
④ DC 5V
⑤ Security lock slot
⑥ Wireless and power
status indicator
*
*
TX
JVAW53-TX
Please connect your device via the HDMI™ port.
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 No input source from sender
Connecting...
JVAW53-TX JVAW53-RX
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 Sender not found
JVAW53-TX JVAW53-RX
Connection failed.
Wireless Display HDMI™ Extender
RX DEVICE NAME RX FIRMWAVE VERSION STATUS
HDMI5G_RX0008 2020.5.12.0 Network disconnected
Note:
*① If TX and RX connect failed. You can reduce the distance between the TX and RX. If you still have trouble please contact j5create Customer Service.
*⑥ Indicator: Red: power on / Orange: system booting / Green: system ready / Red flashing light : TX and RX pairing
Network disconnected.
You can reduce the distance between the TX and RX. If you still have trouble,
please contact j5create Customer Service.
Startup screen : OSD show connecting.
RX
TX
①
③
If connecting devices via HDMI™ port fails:
Please check your HDMI™ cable or signal from your source device.
- Sender not found
- TX RX Pairing
- No input source from sender
- Network disconnected