Product Label

87
Información
general
del producto
Herramientas
para corte
y sujeción
Requisitos
generales
de instalación
Requisitos
generales
del sujetador
Acabado y
mantenimiento
Tablas/Listones
HardieTrim®
Barrera
meteorológica
HardieWrap®
Paneles
de sofito
HardieSoffit®
Tablas de
revestimiento
solapado
HardiePlank®
Revestimiento
de las tejas
HardieShingle®
Paneles de
revestimiento
vertical
HardiePanel®
Informe
ESR-1844 y
2290
Apéndice/
Glosario
Trabajar
con seguridad
Pull from across the stack
Do not go down the stack
CONSEJO: Cuando tome tableros de la instalación del palet, evite repetir el patrón de textura trabajando
en todo el palet. Puede sacar de dos a cuatro tableros cada vez. Pero luego el material debe tomarse de
pilas adyacentes, de todo el palet. La repetición de textura supone una preocupación en grandes muros
con pocas aperturas como ventanas o puertas.
Tire
de ellos transversalmente. No vaya hacia abajo en la pila.
La primera capa de la tabla de revestimiento
solapado HardiePlank
®
es vital para la insta-
lación adecuada del tablero en el resto del
edificio. La primera capa debería comenzar
en el punto más bajo de la casa. Debe pre-
starse una atención especial para que esté
recto y nivelado. También debería tener cui-
dado de escalonar las juntas de tope en los
tableros para que la instalación sea atractiva
al mismo tiempo que se hace un uso eficiente
del material.
1) Utilice un nivel (4 pies o más) o un tiralíneas
para asegurarse de que la primera capa
El tiralíneas guía la primera capa.
Utilice un nivel
de 4 pies o más
para comprobar la
primera capa.
Mantenga el
borde inferior de
la primera capa
a nivel con la
parte inferior de
la moldura de
esquina.
INSTALAR LOS TABLEROS
Coloque el
tablero final a
1
/8 pulgadas
de la moldura
vertical y
rellene el
hueco con
masilla
flexible
permanente.
ALINEACIÓN DE LOS TABLEROS EN LAS ESQUINAS
10.3
10.4
está a nivel. A medida que la instalación avanza, compruebe periódicamente el nivel y que las capas estén rectas.
Cuando se corrija para que los productos como el aislamiento externo estén planos, utilice calzas de mampostería.
Es una buena práctica poner tiralíneas cada 3 a 5 capas para mantener los tableros rectos y a nivel.
2) Posicione el borde inferior de la primera capa del revestimiento a un mínimo de 1/4 pulgadas por debajo del borde
del listón de inicio (mantener espacios obligatorios) y asegúrelo.
3) Instale el revestimiento al tablero HardieTrim
®
dejando un espacio de
1
/8 pulgadas entre el revestimiento y la moldura.
La parte inferior del revestimiento debería estar nivelado con la parte inferior de la moldura o, si se desea, la
moldura puede extenderse por debajo de la parte inferior del revestimiento. Pero el revestimiento nunca debería colgar
por debajo de la moldura. *Cuando instale la primera capa, asegúrese de que la separación del suelo se
realice de acuerdo con los requisitos de James Hardie y los códigos locales.
Para que la instalación tenga una buena apariencia, asegúrese de que las alturas
de las capas de tableros coincidan en ambos lados de una esquina. Utilice una
escuadra, escuadra triangular o un nivel para hacer coincidir las alturas de los
tableros. Cada pocas capas, asegúrese de que se mantienen las alturas.
6” como
mínimo