Product Label

88
Información
general
del producto
Trabajar
con seguridad
Herramientas
para corte
y sujeción
Requisitos
generales
de instalación
Requisitos
generales
del sujetador
Acabado y
mantenimiento
Tablas/Listones
HardieTrim®
Barrera
meteorológica
HardieWrap®
Paneles de sofito
HardieSoffit®
Tablas de
revestimiento
solapado
HardiePlank®
Revestimiento de
las tejas
HardieShingle®
Paneles de
revestimiento
vertical
HardiePanel®
Informe
ESR-1844 y
2290
Apéndice/
Glosario
Instalación de tablas de revestimiento solapado HardiePlank
®
(continuación)
CLAVETEADO CIEGO (CLAVETEADO A TRAVÉS DEL TABLERO)
Se recomienda el claveteado ciego para la
instalación de cualquier tipo de revestimiento
solapado HardiePlank
®
, incluido el
revestimiento ColorPlus
®
. Con el claveteado
ciego, cada capa cubre las sujeciones de la
capa anterior, lo que hace que la instalación
sea estéticamente mejor.
Para el claveteado ciego del revestimiento
solapado HardiePlank, James Hardie
recomienda colocar los sujetadores a 1
pulgadas del borde del tablero. Además,
los sujetadores deberían colocarse no más
cerca de
3
/8 pulgadas de los extremos del
Aunque James Hardie recomienda el claveteado ciego, el claveteado frontal
puede ser necesario en ciertas instalaciones, como instalaciones en áreas
de mucho viento, sujeción a OSB o revestimiento equivalente sin penetrar un
montante, o cuando los códigos de construcción específicos así lo recomiendan.
Consulte el Apéndice D para obtener más información sobre asuntos relacionados
con el código.
Los sujetadores
quedan sujetos
por la capa
superior.
Los clavos se
clavan a través
del recubrimiento
en los montantes.
Mantenga los
clavos a
3
/8
pulgadas de
los extremos
de los
tableros.
Los clavos para el clave-
teado ciego deben estar
entre ¾ de pulgada y 1
pulgada desde la parte
superior del tablero
Claveteado ciego
Los
sujetadores
expuestos
se colocan
a través
de la parte
frontal de los
tableros.
Coloque los
sujetadores solo
donde los tableros
se solapan.
Claveteado frontal
Medidas de claveteado ciego
CLAVETEADO FRONTAL (CLAVAR A TRAVÉS DEL SOLAPADO EN LA PARTE INFERIOR DEL TABLERO)
Para muros con una longitud de más de 12 pies, es necesario realizar
uniones a tope de las piezas adicionales de revestimiento HardiePlank.
Estas juntas de tope deberían escalonarse para evitar pautas que se
noten, lo que se determina por la colocación de la primera capa. Las
juntas de tope entre las capas consecutivas deberían tener un espacio
entre ellas de, al menos, dos secciones de montantes para armazones de
16 pulgadas o.c. o una sección para armazones de 24 pulgadas o.c.
Aunque la colocación aleatoria de los tableros es a menudo lo más
adecuado estéticamente hablando, un diseño escalonado progresivo
puede hacer el trabajo más fácil y rápido sin que se note mucho el
patrón. Con esta estrategia, la pieza de recorte de una capa se convierte
en la pieza de inicio para la capa siguiente, haciendo un uso eficiente
de los materiales y asegurando que todas las juntas de tope descansen
sobre montantes. El diseño puede modificarse para conseguir una
colocación de montantes diferente.
Para muros de más de 12
pies, descanse las juntas
de tope sobre montantes,
escalonando las juntas al
menos 24 pulgadas (para
armazón de 24 pulgadas o.c.)
o 32 pulgadas (dos secciones
de montantes en armazón de
16 pulgadas o.c.).
Las piezas de
recorte forman
las piezas de
inicio de las
siguientes
capas.
ESCALONAR LAS JUNTAS DE TOPE
10.5 10.6
10.7
10.7
tablero.
Evite colocar sujetadores cerca del borde superior del tablero. Esta práctica, llamada "claveteado alto" puede hacer que los
tableros queden sueltos, queden espacios no deseados o se produzcan vibraciones. El anclaje de las juntas de tope con un
clavo de terminación puede hacerse solo con fines estéticos. El clavo de terminación debería clavarse a ras de la
superficie (no avellanarse), debe ser totalmente resistente a la corrosión (porej., galvanizado o de acero inoxidable)
y no proporcionará soporte estructural.