Product Label

55
TR1218_P4/6 8/13
Para aplicaciones en esquinas, tablas de banda, ventanas y puertas:
Las tablas HardieTrim® pueden ser instaladas con lengüetas planas (nº de sku JH 280154) y lengüetas de esquina (nº JH de sku 280155) para brindar una
sujeción oculta. Sólo las lengüetas planas y de esquina pueden ser utilizadas con tablas HardieTrim® para crear una sujeción oculta. Podría necesitarse un
armazón adicional para garantizar que las lengüetas planas y de esquina están sujetas correctamente a la estructura. Debe ponerse atención especial al
armazón cuando se utilice un recubrimiento intermedio que no tenga un soporte de sujeción equivalente al recubrimiento intermedio de OSB o contrachapado.
Paso 1: Una las lengüetas planas al lado posterior de la moldura con 4 grapas galvanizadas anticorrosivas de corona estrecha de calibre 18 de ½” L x
¼”, espaciadas a partes iguales en una fila y colocadas no menos de ½" de los bordes de la moldura, utilizando una pistola neumática de clavos.
(Ilustración 19)
Paso 2: Para construcciones de marco de madera, una la moldura al edificio usando clavos de revestimiento de 2,6 d sujetos a través de las lengüetas
Pueden utilizarse los sujetadores de ET&F o equivalentes para unir las lengüetas planas a la construcción de marco de acero. (Ilustración 20)
El espacio entre sujetadores variará en base a la aplicación. Remítase a las secciones específicas en estas instrucciones para consultar el espaciado necesario
del sujetador por aplicación (ventana, tabla de banda, etc.). Consulte la tabla de sujeción en la página 6.
Figura 19
MOLDURAS DE ESQUINAS
Las tablas HardieTrim® se instalan alrededor de las esquinas prefabricando la esquina por separado con las lengüetas de esquina (nº JH de sku 280155).
• Una las lengüetas de esquina al lado posterior de la moldura con 8 grapas galvanizadas anticorrosivas de corona estrecha de ½" de largo x ¼" de ancho de
calibre 18, utilizando una pistola neumática de clavos. Asegúrese de que las lengüetas de esquina están fuertemente ajustadas y rectas con las tablas de moldura.
(Figura 21)
para construcciones de marco de madera, una la moldura al edificio usando clavos de revestimiento de 2,6 d sujetos a través de las lengüetas Pueden utilizarse los
sujetadores de ET&F o equivalentes para unir las lengüetas planas a la construcción de marco de acero. (Figura 22)
• Una 1 lengüeta de esquina a 1" de cada borde y cada 20" del centro.
CONSEJO: Se recomienda la creación de una plantilla de guía para garantizar que las esquinas estén sujetas de forma segura y recta. (Figura 24)
LENGÜETAS DE SUJECIÓN OCULTAS
Fije bloques de madera
de 2" x 4" a una mesa
de trabajo
Solapas
de esquina
Sujete un montante de 2" x 8"
a los bloques de madera
HardieTrim
®
Figura 21 Figura 22
Use 4 grapas por pieza
de moldura para sujetar
la lengüeta con forma
de L a la esquina
prefabricada. Use la
línea de clavo en las
lengüetas como guía.
Montantes
de esquina
Clavo de
revestimiento
Solapas
de esquina
corte de burlete
de 22.5o - 45o
Figura 23
Figura 24
Figura 20
Solapas de esquina
HardieTrim™ Flat Tab
HardieTrim™ Flat Tab
Asegure 4 grapas en el centro del
borde de clavado.
Sujete la
lengüeta plana a
un OSB con un
mínimo de 7/16
pulgadas con 2
clavos de
revestimiento 6d
como mínimo
Mín 2"
Mín 1/2"
Instalación de las lengüetas de HardieTrim sobre la madera tratada a presión:
Las lengüetas HardieTrim™ no deben entrar en contacto directo con madera tratada con conservantes ACQ y CA. Para obtener más información, remítase a la
sección de Sujeción General de este documento.
Tablas HardieTrim® NT3™ con ColorPlus® Technology
Quite el laminado tan pronto como sea posible después de unir la moldura al edificio.
Instalación de las lengüetas de HardieTrim en zonas costeras:
James Hardie requiere el uso de grapas y sujetadores de acero inoxidable cuando se instalen las lengüetas de HardieTrim™ en zonas costeras.