Product Label

64
PROTECCIÓN DE LAS LIMA HOYAS
La protección de las lima hoyas debe extenderse un mínimo
de 1 a 2 pulgadas más que la imposta de HardieTrim® y 6
pulgadas a cada lado. Si la protección de la lima hoya ha
sido cortada a la misma altura que la cubierta del tejado,
deberá instalarse una extensión adicional de la protección de
las lima hoyas. Si el canalón para la lluvia está presente y las
tablillas del tejado se extienden a más de 1 pulgada de la
imposta, no será necesaria una extensión de la protección de
las lima hoyas.
†
La figura (Figura 10) se ha imprimido con el permiso de THE JOURNAL OF LIGHT CONSTRUCTION. Para obtener información sobre suscripciones, visite www.jlconline.com.
TR1217_P2/6 8/13
Instale productos de acabado y
revestimiento en cumplimiento con los
requisitos de los códigos de construcción
locales para el espaciado entre el borde
inferior del revestimiento y el grado de
acabado adyacente.
Figura 4
6" mín.
En la unión del techo y las superficies
verticales, la protección de juntas y la
contraprotección de juntas deben ser
instaladas de acuerdo con las
instrucciones del fabricante. Permita un
espaciado de 1-2" entre el techo y el
borde inferior de la moldura.
1-2" min.
Figura 6
Protección de junta
Figura 5
Mantenga una separación mínima de 1-2"
entre los productos James Hardie® para
acabados y plataformas, pasillos, escaleras
y cocheras.
viga
1-2" min
barrera
impermeable
revestimiento
flashing
material de
plataforma
ledger
moldura
protección
de la junta
revestimiento
Espacio de
¼ de pulgada
Protección
No aplicar
masilla
Figura 7
Permita una separación de
1/4" entre la parte inferior de
los productos James Hardie®
y la protección de juntas
horizontal. No calafatear el
hueco.
Debido al volumen de agua que puede caer por un tejado inclinado, uno de los detalles de protección más
críticos se produce cuando el tejado se cruza con un muro lateral. El tejado debe protegerse con un protector
angular. En el lugar en que el tejado termina, instale una desviación no será necesaria una extensión de la
protección de las lima hoyas para desviar el agua lejos del revestimiento.
Es mejor instalar una membrana autoadherente en el muro antes de clavar en su sitio la subimposta y los
tablones de las molduras, y luego instalar la desviación.
Figura 10: protección de desviación† Para evitar que el agua se acumule tras el revestimiento y al final de la
intersección del tejado, instale una "desviación" según el código IRC R905.2.8.3: "...la protección debe tener un
mínimo de 4" de alto y 4" de ancho." James Hardie recomienda que la desviación tenga un ángulo de 100 a
110º para maximizar el desvío del agua.
Figura 10
PROTECCIÓN DE DESVIACIÓN
Membrana
autoadherente
Protección
escalonada
Membrana hidrófuga
Borde
de goteo
Protección
de desviación
Membrana
de aleros
autoadherente
Conserve un hueco de al menos 1"
entre las tapas de los extremos
del canalón y el revestimiento y la
moldura.
ESPACIADO: Consulte HardieZone™ para conocer los requisitos de espaciado
Nota: HZ5™ = mínimo 2" / HZ10™ = mínimo 1" - 2"
HardieTrim Fascia
Borde de goteo
Protección
Protección
Papel de cubierta
del tejado
2" min.
Figura 9
Figura 8
Imposta
revestimiento
1"
canalón y cabezal de cierre
Montantes
de esquina
Figura 2bFigura 2a
Corte de agua
de 22.5º - 45
Figura 3
MOLDURAS DE ESQUINAS
Cuando se instalan las esquinas u otras molduras
verticales, coloque los tableros en la posición correcta en
la pared y fíjelos (fig. 2b). Utilice cortes de agua con
inclinación respecto a la pared para unir (fig. 3). Las
esquinas alternativas pueden ser prefabricadas (fig. 2a).
Esquinas prefabricadas
Las esquinas pueden ser prefabricadas de la pared
utilizando clavos de 2" para acabados. Cada lado de la
esquina prefabricada puede fijarse a la pared (fig. 2a).
Clavo de 2" para acabados
Clavo de 2" para acabados
Montantes
de esquina