Installation Guide

99
IInformación
general
del producto
Herramientas
para corte
y sujeción
Requisitos
generales
de instalación
Requisitos
generales
del sujetador
Acabado y
mantenimiento
Tablas/Listones
HardieTrim®
Barrera
meteorológica
HardieWrap®
Paneles
de sofito
HardieSoffit®
Tablas de
revestimiento
solapado
HardiePlank®
Revestimiento
de las tejas
HardieShingle®
Paneles de
revestimiento
vertical
HardiePanel®
Informe
ESR-1844 y
2290
Apéndice/
Glosario
Trabajar
con seguridad
Para los paneles HardieShingle
®
,
comience en un extremo y trabaje el
resto del muro.
1) Mida y ajuste el primer panel
para asegurarse de que el panel
descansa sobre el armazón.
2) Al utilizar la línea de tiza como
una guía a lo largo del panel
superior, se alinean los bordes
de los paneles para mantener
una línea recta uniforme, coloque
cuidadosamente los paneles y
asegúrelos con los sujetadores
y espacios adecuados para su
aplicación particular, como lo
indica el Informe ESR 1844 y 2290.
3) Ajuste la alineación de los bordes
inferiores de la moldura y el
revestimiento para que tenga una
buena apariencia. En los casos
en que el panel comience en un
tablero de esquina o un marco
de ventana, corte la parte trasera
superior del panel a nivel con el
borde del chavetero.
4) Cuando el revestimiento se
encuentre con el tablero
HardieTrim
®
, deje un espacio
de
1
/8 de pulgada entre el
revestimiento y la moldura. Instale
PANELES HARDIESHINGLE
®
Alinee la parte
inferior
del panel con
la parte inferior
de la moldura.
6 pulgadas
El tiralíneas guía la instalación.
CONSEJO: Si se desea, puede utilizarse un
panel con borde recto en la capa inferior.
los paneles HardieShingle con juntas y contacto moderado.
5) Mida y corte el primer panel de la segunda capa del panel
HardieShingle para que descanse en el montante antes del panel
de la primera capa. Utilice el extremo de corte para empalmar con
la moldura.
6) Comience la tercera capa con el extremo del panel descansando
sobre el montante anterior de la segunda capa. Guarde las piezas
cortadas para usarlas en el otro lado de la pared.
7) Continúe alternando estas tres longitudes en la pared para lograr un
posicionamiento correcto de los chaveteros de las tejas.
Cuando instale el panel con borde escalonado de HardieShingle,
mida 6 pulgadas desde la parte superior del panel instalado y realice
una marca. Realice otra marca a una altura igual en el extremo opuesto del muro y coloque un tiralíneas entre las
marcas. Alinee la parte superior de la siguiente capa del panel con el tiralíneas para conservar las exposiciones
adecuadas.
Mantenga la parte inferior de la primera capa a nivel con la parte inferior de la moldura. Si lo desea, la moldura
puede extenderse por debajo de la parte inferior del revestimiento, pero el revestimiento no debería colgar por debajo
de la moldura. Asegúrese de que los espacios sobre el suelo, líneas del tejado y superficies duras se ajusten a los
Requisitos generales de las páginas 13 a 26.
11.3
ADVERTENCIA
James Hardie recomienda instalar el panel HardieShingle sobre recubrimientos de madera de calidad.
!
Instalación de revestimientos de las tejas HardieShingle
®
(continuación)
Cuando instale paneles
sobre un recubrimiento OSB
de
7
/16 de pulgada como
mínimo, clave los clavos con
un espacio inferior a 13
3
/4
pulgadas entre sí.
El listón de inicio da comienzo a las tejas en el ángulo adecuado.
Pared con cubierta
La capa de inicio cubre los
chaveteros de la primera capa de tejas.
Mantenga los clavos al
menos a
3
/8 de pulgada de
los bordes de las tejas.
Clave los clavos en el
armazón siempre que sea
posible.
Escalone los
paneles para que
los chaveteros
no se alineen en las
capas sucesivas.
Barrera resistente al agua
Las líneas de tiza ayudan a
guiar la instalación, utilice
una paralela en la parte
inferior de los paneles de
borde recto si
desea obtener
bordes rectos.
11.2