Product Label

62
Visite jameshardiepros.com para la versión más reciente.
TR1218_P8/9 09/19
Tableros HardieTrim
®
Boards
Fije bloques de madera de 2” x 4"
a un banco de trabajo
Lengüetas para la Esquina
Fije un travesaño de
2" x 8" a los bloques de madera
HardieTrim
®
Use 4 grapas por pieza de moldura
para fijar la lengüeta en forma de
L a la esquina pre-construida. Use
la línea de clavos en las lengüetas
como guía.
Travesaños de la esquina
Clavo para revestimiento
Lengüeta para la Esquina
Lengüeta para la Esquina
Tabla de Sujetadores de Lengüetas para Molduras
Ilustración 25 Ilustración 26 Ilustración 27
Aplicación
Material de la
Estructura a la que
se Fija la Lengüeta
Lengüeta
Plana
Travesaño de Madera
(mínimo de G=0.42)
Tablero OSB con
clasificación de APA
mínima de 7/16”
Lengüeta para
Esquinas
Tablero OSB con
clasificación de APA
mínima de 7/16"
Acero de un calibre
mínimo de 20
Acero de un calibre
mínimo de 20
Travesaño de Madera
(mínimo de G=0.42)
Sujetadores
(lengüeta a la
moldura)
Espacio Máximo
Entre Lengüetas
(pulgadas al centro)
Cuatro grapas de
corona resistentes a la
corrosión de calibre 18,
de ½” de largo por ¼”
de ancho, espaciadas
equitativamente en una
hilera
16
Para cada pieza de
moldura, instale cuatro
grapas de corona
resistentes a la
corrosión de calibre 18,
de ½” de largo por ¼”
de ancho, espaciadas
equitativamente en dos
hileras
20
Sujetadores (lengüeta a la estructura)
Un clavo 6d para revestimiento resistente a la
corrosión, instalado a través del centro de la lengüeta
a la estructura
Dos clavos 4d para revestimiento con vástagos
ranurados resistentes a la corrosión, espaciados
equitativamente, instalados a través de la lengüeta a
la estructura
Un tornillo núm. 8 de 1” de largo con cabeza
de 0.323” de diámetro (resistente a la
corrosión), instalado a través del reborde a la
estructura
En cada reborde, instale un clavo 6d para
revestimiento resistente a la corrosión a través
de la lengüeta a la estructura
En cada reborde, instale dos clavos 4d para
revestimiento con vástagos ranurados
resistentes a la corrosión, a través de la
lengüeta a la estructura
En cada reborde, instale un tornillo núm. 8 de
1” de largo con cabeza de 0.323” de diámetro
(resistente a la corrosión), a través de la
lengüeta a la estructura
RECORTANDO ESQUINAS
Cuando use lengüetas HardieTrim Tabs pre-construya las esquinas exteriores fuera de la pared.
• Fije las lengüetas para esquina HardieTrim Corner Tabs a la parte posterior de la moldura usando ocho (8) grapas angostas de corona resistentes a la corrosión de
calibre 18, de ½” de largo por ¼" de ancho, usando una engrapadora neumática. Asegúrese de fijar las lengüetas para esquina HardieTrim Corner Tabs derechas y bien
apretadas a los tableros de moldura (ilustración 25).
• Para una construcción con estructura de madera, sujete la moldura al edificio usando por lo menos clavos 6d para revestimiento fijados a través de las lengüetas para
esquina HardieTrim Corner Tabs fijadas a un tablero OSB de un mínimo de 7/16"* (ilustración 26).
• Fije una lengüeta para esquina HardieTrim Corner Tab a 1” de cada borde y a cada 20” al centro.
• CONSEJO: Se recomienda que se cree una plantilla para la estación de trabajo a fin de asegurar que las esquinas sean fijadas en forma segura y derechas (ilustración 27).
VIGUETA DE BANDA
Coloque las terminaciones de la vigueta de banda dentro de la moldura o del revestimiento o corte las terminaciones de la moldura en ángulo en las esquinas del edificio.
Coloque una lengüeta plana HardieTrim Flat Tab al final de cada tablero de moldura y una lengüeta en cada travesaño a un máximo de 16” al centro. Las lengüetas planas
HardieTrim Flat Tabs se deberían de fijar a la moldura en un patrón alterno en la parte superior e inferior de la vigueta de banda (ilustraciones 21, 22). Use clavos de acabado
galvanizados de calibre 16 de 2” de largo para asegurar la fijación apropiada si es necesaria.