Owner's Manual

4JOUPNB $BVTBQSPWÈWFM 0RVFGB[FS
/ÍPFNJUFTPN
$BJYBOÍPMJHBEBË
SFEFFMÏUSJDB"$
7FSJGJRVFTFBDBJYBFTUÈDPOFDUBEBBUPNBEBFTFPQSPEVUPFTUÈMJHBEP
"MJNFOUBÎÍPEFTMJHBEB -JHVFBBMJNFOUBÎÍPFWFSJGJRVFTFWJTPSHSÈGJDPFTUÈBDFTP
$BJYBFNNPEPCBJYPDPOTVNP "QMJRVFVNTJOBMEFÈVEJPFNRVBMRVFSFOUSBEBQBSBBUJWBSBDBJYB
4FNTPNBDBJYBFTUÈMJHBEBË
SFEFFMÏUSJDBNBTOÍPGVODJPOB
0DBCPEFBMJNFOUBÎÍPEB
DBJYBFTUÈ
DPNEFGFJUPPVNBMMJHBEP
 7PMUFBDPMPDBSPDBCPEFBMJNFOUBÎÍPFNBNCBTBTFYUSFNJEBEFT
 4VCTUJUVBQPSVNDBCPEFBMJNFOUBÎÍPEFCPBRVBMJEBEF
/ÍPFNJUFTPN"DBJYBMJHB
"GPOUFEPTJOBMNFTBEFTPN
JOTUSVNFOUPFUDOÍPFTUÈ
FOWJBOEP
 7FSJGJRVFPTNFEJEPSFTEF76OBNFTBEFTPNEBGPOUF
 7FSJGJRVFTFPEJTQPTJUJWPFYUFSOPFTUÈSFQSPEV[JOEP
 6UJMJ[FGPOFTEFPVWJEPQBSBWFSJGJDBSTFPJOTUSVNFOUPFTUÈSFBMNFOUFFOWJBOEP
VNTJOBMEFÈVEJP
$BCPTFMJHBÎÜFTDPNEFGFJUP
 %FTMJHVFFWPMUFBMJHBSPTDBCPTEFTJOBM
 4VCTUJUVBPDBCPRVFQBSFDFFTUBSDPNEFGFJUPQPSVNDBCPEFCPBRVBMJEBEF
/ÍPFNJUFTPNDPNNJDSPGPOF
MJHBEPEJSFUBNFOUFË
FOUSBEB.*$-*/&
0NJDSPGPOFSFRVFSBMJNFOUBÎÍP
1IBOUPN7
0."9OÍPGPSOFDFBMJNFOUBÎÍP1IBOUPN75SPRVFQBSBVNNJDSPGPOF
EJOÉNJDPVUJMJ[FVNNJDSPGPOFBMJNFOUBEPQPSCBUFSJBTFQPTTÓWFMVUJMJ[FVNB
GPOUFEFBMJNFOUBÎÍP1IBOUPN7FYUFSOBQBSBNJDSPGPOFTEPUJQP
DPOEFOTBEPS
4POTEFTJOBMEJTUPSDJEPTF
NVJUPBMUPT
4JOBM EF FOUSBEB FYDFTTJWP
FYDFEFOEP BT DBQBDJEBEFT EBT
DBJYBT
 3FEV[BPOÓWFMEFTBÓEBEBGPOUF
 #BJYFPTDPOUSPMFTEFOÓWFMOBDBJYB
 6UJMJ[FDBJYBT."9BEJDJPOBJT
4POTEFTJOBMEJTUPSDJEPTNFTNPFN
WPMVNFTNPEFSBEPTBMV[-*.*5
OÍPFTUÈBDFTB
"NFTBEFTPNPVPVUSBGPOUF
FTUÈTPCSFDBSSFHBEB
3FWFKBP.BOVBMEP1SPQSJFUÈSJPEFTVBNFTBEFTPNFBKVTUFPTDPOUSPMFT
DPOGPSNFOFDFTTÈSJP
 4FOTJCJMJEBEFEFFOUSBEBHBOIP
 'BEFSTEPDBOBM
 'BEFSTQSJODJQBJTBTTJNRVFFTUJWFSDPODMVÓEPSFWFKBBTJOTUSVÎÜFTOBTFÎÍP*OÓDJP
SÈQJEPEFTUFHVJB
.VJUPTJMWPOPTPN
PTDPOUSPMFTEBNFTBEFTPN
FTUÍPFNEFGJOJÎÜFTNVJUPCBJYBT
&TUSVUVSBEFHBOIP
JOBEFRVBEB
 $FSUJGJRVFTFEFRVFPJOUFSSVQUPS.*$-*/&FTUÈOBQPTJÎÍPBEFRVBEB
 0GVODJPOBNFOUPEPJOUFSSVQUPS.JD-JOFTFSÈVNQPVDPEJGFSFOUF
 3FEV[BBTEFGJOJÎÜFTEFOÓWFMOBDBJYB3FWFKBP.BOVBMEP1SPQSJFUÈSJPEFTVBNFTB
EFTPNFBKVTUFPTDPOUSPMFTDPOGPSNFOFDFTTÈSJP
 4FOTJCJMJEBEFEFFOUSBEBHBOIP
 'BEFSTEPDBOBM
 .BTUFSGBEFST
3VÓEPPVTJMWPOBTBÓEB %JTQPTJUJWPEFGPOUFSVJEPTB
%FTMJHVFPTEJTQPTJUJWPTRVFFTUÍPMJHBEPTËDBJYBVNEFDBEBWF[4FPSVÓEPEFTBQBSFDFS
PQSPCMFNBÏEBGPOUFPVEPDBCPEFMJHBÎÍP
;VNCJEP RVF BVNFOUB PV EJNJOVJ BP
NPWFS PT DPOUSPMFT EP OÓWFMEBNFTB
EFTPN
"MJNFOUBÎÍP"$JOBEFRVBEBPV
FRVJQBNFOUPEFGFJUVPTPMJHBEPË
FOUSBEBEBNFTBEFTPN
%FTMJHVFPVTJMFODJFPTDBOBJTVNEFDBEBWF[QBSBJTPMBSPQSPCMFNB$POTVMUFP
NBOVBMEPQSPQSJFUÈSJPEPFRVJQBNFOUPEFGFJUVPTPQBSBPCUFSBKVEBOBSFTPMVÎÍPEF
QSPCMFNBT
$BCPEFGFJUVPTPFOUSFP
FRVJQBNFOUPEFPSJHFNFB
NFTBEFTPN
4VCTUJUVBPDBCPRVFQBSFDFFTUBSDPNEFGFJUPQPSVNDBCPEFCPBRVBMJEBEF
;VNCJEP
$JSDVJUPTEFUFSSB
BMJNFOUBÎÍP"$
JOBEFRVBEPT
 %FTDPOFDUFPUFSSBEPDPOFDUPSEFÈVEJPDPNVNBEBQUBEPS9-3'QBSB9-3.FN
VNBEBTFYUSFNJEBEFT
 1PTJDJPOFPTDBCPTEFÈVEJPMPOHFEPTDBCPTEFFOFSHJB"$FEFJMVNJOBÎÍP
1BTTBHFNEPDBCP
FYDFTTJWBNFOUFMPOHBF
EFTCBMBODFBEB
6UJMJ[FBTTBÓEBTCBMBODFBEBTTFFTUJWFSFNEJTQPOÓWFJTEBNFTBEFTPNPVEP
FRVJQBNFOUPGPOUFQBSBBDJPOBSBDBJYB."9
 6UJMJ[FVNDPOWFSTPS%*QBSBDPOWFSUFSBTBÓEBEPTFVFRVJQBNFOUPEFTCBMBODFBEP
OVNBTBÓEBCBMBODFBEB
&TUSVUVSBEFHBOIPEP
TJTUFNBJOBEFRVBEB
3FEV[BPTDPOUSPMFTEFOÓWFMEBFOUSBEBFBVNFOUFPOÓWFMEFTBÓEBEPTEJTQPTJUJWPTEF
PSJHFN
3&40-6±°0%&130#-&."4
19