Manual

GARANTIE DE JENN-AIR
Garantiecompleted'uneannee
Toute piece devenue defectueuse par suite d'un usage domestique normal sera reparee ou
remptacee sans frais pendant une periode d'un an _ compter de la date initiale d'achat.
Garantie limit_e
• Apr_,s la prem}ere annee suivant la date initiale d'achat, et jusqu'& la fin de la deuxieme
annee, les pieces devenues defectueuses par suite d'un usage domestique normal, seront
r_parees ou remplacees sans frais en ce qui conceme les pieces eltes-memes, le
proprietaire devant assumer tousles autres coots, y compris tes frais de main-d'oeuvre,
iorsque I'appareit est situe aux l_tats-Unis ou au Canada.
• Apr4)s la deuxieme annie suivant la date inifiale d'achat, et jusqu'b, la fin de la cinquieme
annee, la surface de vitroc@amique endommagee en raison d'un bris cause par la ehaleur
ou & cause des eJements radiants, & halogene ou solides devenus defectueux par suite
d'un usage domestique normal sera reparee ou remplacee sans frais en ce qui conceme
la piece elle-m6me, teproprietaire devant assumer tousles autres coots, y compris {es frais
de main-d'oeuvre, lorsque I'appareil est situe aix Etats-Unis ou au Canada.
Copie du client- ,_.conserver
RESPONSABILITIE DU PROPRII_TAIRE
Le client doit s'acquitter de certaines responsabilites pour se prevaloir de la protection offerle
par la garantie.
Pour tousles produits, iEincombe au proprietaire d'assurer Fentretien normal conformement aux
instructions d'utilisation et d'entretien, de fournir une preuve d'achat sur demande, d'instalter
adequatement I'appareil et de faire en sorte que celui-ci soit accessible pour Ies reparations. Les
garanties s'appliquent dans Ie cas de defaittances subies en usage domestique normal
SERVICE SOUS GARANTI E
Conformement & la garantie complete, te service doit Ctre con% & un entrepreneur de service
Jenn-Air agree. Pour vous prevatoir de cette garantie, communiquez avec Ie marchand qui
vous a vendu I'appare[I, avec un entrepreneur de service agr6e ou avec Jenn-Air Customer
Assistance, cio Maytag Customer Service, P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370 (1-800-
688-I 100 pour les Etats-Unis ou I'Ontario, ou 1-423-472-3333). Veuillez inserire dans toute
correspondance te numero do modete, le numero de s@ie et la date d'achat. La reparation
sera effectuee pendant ies heures normales de travail, Toutes tes pieces de rechange sent
garanties pendant Ia periode restante de ta garantie.
Cette garantie vous confere certains droits. Vous avez peut-_tre d'autres droits quJ peuvent
varier d'un Etat a un autre.
RESIDANTS DU CANADA
Cette garantie ne couvre que les appareils installes au Canada et qui ont 6t_. homologues par
l'Association canadienne de normalisation ou rAssociation canadienne du gaz, & moins qu'ils n'aient
ete intreduits au Canada par suite du d6m6nagement du proprietaire des Etats-Unis au Canada.
A CONSERVER
lnscrivez les renseignements demandes ci-dessous et conservez cette feuille pour reference
ulterieure.
Num_ro de modele Num6ro de serie Date d'achat