0 Prin_ed in USA Q2003May_ag Corporation 6 918789 RevA
oaOa!ad!v!daa! 120VAC, 60HZgrounded e[edrica[ circuit. Userequired fuse(15amp) G U D Thisappliance mustbeconnected toa grounded metal,permanent wiringsystem; oranequipment-grounding conductor must berunwiththedrcuitconductors and connededtotheequipment-grounding terminalorleadontheapphance.
l • TODOEL(ABL[ADO [L[(TRL(O, LA$(ON[X[ON[$ A T[[RRA[ mNSTALA([ON[$ DEPLOM[R[A$[ D[B[N R[AL[ZARCONFORM[A LOS (OD[GOSNA([ONAL[$ Y LOCALES PORPERSONAS (UAL[F[(ADAS. [steInwwiillashasidedise_ado pnra funcionar enuncircuito el_drko individual aprobudo de120VCA,60Hzdebidumente coneduduutierru.Useelfusiblerequerido (15umperios/o undisyuntor compuruHe. 5o recomiendu unucenexibn dedosulumbres con servidu u tierruul luvuvuiitlus puruconectudo ulu cujudoconexionos y u_ierru.
0 Luisser Jes instructions proprJ_tuJre d_insfuJJafion ef Je mode d'empJoi uu TOUTLECABLAGE EEKTRJ(}UE, TGLJTES LE$MJSES A _ TERRE, ET iNSTALLATiONS DEPLGMBEJRIE DGJVENT ET_EEFFKTLJES (GNFGRJ_EMENT AU(ODE(ANADJENDEL'ELE(TRKJTE ETA TGLJS LES(GD,ESDELA MUNJCJPALJTE ENVJGUEUR PARDESPERSGNNES GUALJFJEES. IN TR{JCTI Celave-vaissetJe doif6ire branch6surune installation61edriquem6talliquepermanenfe raise_ la ferre,ou bienun condudeurde raise_ Jaferredoif6treamen6avecJes condudeurs du circuit61edfique.
__ 3/_" Male INPTI _ ]omB ession oJ Flare E bo_ Codo macho aboc 2ao oae Pumb_ s'Taue compresi6n de 3/8 pu g (NN Coude 6 comD_ssia_ ou _vas_ NPT m6 e Cbla de o amero Adheslt de e 3mDlei 3/8 oa.
X=Adius_ed Fee_ HeigN / Ahure Aius_ada deUePaue / RegUege deUe hauueur dupied H : X 331/;_':]/4 ' 335/8":3/8" 333/4":]/2" H : X 331/8" : 5/8" 34" :3/4" 34V8":7/8" H : X 34_/4": 1'_ 343/8":];/8" 34'_/2":]]/4" H : X 34S/8":]3/8 _' 343/4'":1;/2" 347/8":1,_/8" H : X 35":]3/4 _'
© ©
Hfno_[eve[ repeau 24/ Sinoes_niveUado, repiuo e[paso 24/ Encosdenon-nivelle-
SeH_ct _r_odeHs o_Hy Cierto_ rnodeHos soHam_nle Mocl_H_Hectionn_Hement