Manual

'UIDADO ¥ LIMPJEZA
*Losnombresdelosproductossonmarcasregistradasdesusrespectivosfabricantes.
** Parapedidosdirectos,Ilameal 1-800-688-8408.
REliLLAS DE LOS QUEiVlADORES=
PORCELANAEN EL HiERRO FUNDIDO
, Deje que las rejillasse efrien.
• Ldvelasconaguatibiajabonosay unaesponja
depl_sticonoabrasiva.Paramanchasrebeldes,
limpiecon unaesponjade pl_sticorellenacon
jab0n, no abrasivao con Cooktop Cleaning
Creme* (Cremapara Limpiezade Cubiertas)
(Pieza#20000001)yunaesponja.Sipermanece
elsuelo,reapliquelaCooktopCleaningCreme,
cObralacon una toalla de papel hOmeday
empdpela por 30 minutos. Friegueotra vez,
enjuaguey seque.
• No lave en la lavavajilla o en el homo
autolimpiante.
CABEZAS DE LOS QUEMADORES Y
QUEMADORES SELLADOS
quitan eahezas de los quemadores
• Deje que el quemador se efrfen. Quitan
casquillos de la hornilla y lave con agua
jabonosayunaesponjaderestregardepl_stico.
Limpiela suciedadrebeldecon una esponja
no abrasiva rellena con jab0n y Cooktop
Cleaning Creme (Crema para Limpiar
Cubiertas),(Pieza#20000001)**.
• No lave en la lavavajilla o en el homo
autolimpiante.
quemadores seiiadosde gas
• Limpie despu_!sde cada uso. Espereque el
quemadorse enfrfe.Limpiecon una esponja
de fregar de pldstico con jab0n. Para la
suciedad persistente, use un limpiador no
abrasivoy un paso.
• Tengacuidadodeque noentre aguaendelos
centros de los quemadores.
• Tengacuidadocuandolimpie el encendedor.
Si el encendedor est_ hOmedoo da_ado el
quemadorsuperior no encenderd.
• Paraasegurarinchsococinarfuncionamiento,
mantengalospuertosdelosquemadoreslibres
suciedaddel alimento/debris.
PERILLAS DE CONTROL
• Retirelas perillascuando estenen la posici0n •
'OFF'tir_ndolashacia arriba. No quite el sello
debajode perilla.
• Lavecon agua tibia jabonosa, enjuague y
seque. No useagentesde limpiezaabrasivosni
esponjasabrasivas,ya que los mismospueden
rayarel acabado.
, No sumerjaenagua.
, Lasperillasse puedenlirnpiaren el lavavajillas.
Eliminecualquier manchade agua con agua
jabonosa,a fin de evitarque dichas manchas
quedenpermanentemente.
, Trasvolveracolocarlasperillas,enciendacada
quemadorparaasegurarsedequelasperillasse
hacolocadocorrectamente.
CUBIERTA - VIDRIO CERAIVIICA
Nunca use/impiadores de homo, b/anqueador
con cloro, amonfaco o limpiavidrios con
amonfaco. NOTA: Llame a un t#cnico de
servicio autorizado si la cubierta de vidrio
cerbmicose agrieta,quiebraosisederrite metal
o papel de aluminio sobre la superf&ie.
• Deje que la euflierta se enfrie antes de
limpiarla.
• Generaiidades- Limpielacubiertadespu_s
de cada uso, con toalla de papel h_meda y
Cooktop Cleaning Creme CPart No.
20000001)** CCrema de Limpieza para
Cubiertas). Luego, lustre con un paso seco.
NOTAt Sedesarrollarbnmanchaspermanentes
silasuciedadse cocinasobrelasuperficie con
el uso continuo de la cubiertasucia.
• Suciedades FuertesoMareas deMetal -
Humedezca una esponja restregadora "que
nodeje marcas"o que "no marque". Aplique
Cooktop Cleaning Creme* (Pieza No.
20000001)**y restriegue para quitar tanta
suciedad como sea posible. Aplique una
capa delgada de la crema sobre la mancha,
cubra con una toalla de papel hQmeday deje
reposar durante 30 a 45minutos (2a 3 horas
parasuciedadmuyincrustada). Mantenga la
humedad cubriendo la toalla de papel con
envolturadepl_stico. Restrieguenuevamente
y luegolustrecon un pa=3olimpioy seco.
NOTA: Use selamente una esponja
LIMPIA, HUMEDA "que no marque" que
sea segura para utensilies con
32
revestimiento antiadherente. Se dafiar6
el vidrie y el dise_e de/elemento si la
esponja no estb h_meda, si la esponja
est_ sue& osi se usa otto tipo de esponja.
Suciedad quemada o adherida -
Restriegue con una esponja "que no deje
marcas"y CooktopCleaningCreme*.Sujete
un raspador con una hoja de afeitar a un
_ngulo de 300 y raspe cualquier /
suciedad que quede. Luego _
limpiecomo se describi6 _,¢_
anteriormente. _ _f-
Az car o
Pi_st=eoDerretldo _ _
- Coloque inmediatamente
el quemador en el ajuste APAGUE y deje
enfriar. Limpie el residuo con un raspador
con hoja de afeitar y Cooktop Cleaning
Creme*.
CUBiERTA = ACERO INOXIDABLE
CMODELOSSELECTOS_}
• NO USE NINGUN PRODUCTO DE
LIMPIEZA QUE CONTENGA BLAN-
OUEADORA CASEDE CLORO.
• SIEMPRELIMPIEEL ACEROA FAVORDEL
GRANO.
• Limpieza Diaria/Suciedad Leve - Limpie
con uno de los siguientes - agua con jab6n,
una sohciOn de vinagre blanco con agua,
limpiadorparavidrioycubiertas'Formula409'*
o un limpiadorsimilarparasuperficiesvidrios
- usando una esponja o un paso suave.
Enjuagueyseque.Paralustraryevitar marcas
de losdedos,use el producto 'StainlessSteel
MagicSpray'*(Jenn-AirModelo A912, Pieza
No.20000008)**.
• Suciedad Moderada/Manchas Rebeldes
- Limpieconunodelossiguientes- 'BonAmi',
'SmartCleanser'o 'SoftScrub'*- usandouna
esponja hOmedaoun paso suave. Enjuague
y seque. Las manchas dif{ciles pueden ser
quitadas con una esponja 'Scotch-Brite'*
hOmeda;frote a favor del grano. Enjuaguey
seque.Pararestaurarellustreysacarlasvetas,
aplique 'StainlessSteel Magic Spray'.
• Decoleraci6n- Usandounaesponjamojada
o un paso suave, limpie con limpiador para
acero inoxidable 'Cameo Stainless Steel
Cleaner'*.Enjuagueinmediatamentey seque.
Parasacarlasvetasy restaurarel lustre,utilice
'StainlessSteelMagic Spray'.