Installation guide

Vue avant du placard
Prise de
120V reli_e
la terre
(ou situ_e
darts un
placard
adjacent)
Ouvertures
d_coup_es
pour le <
tiroir-
r_chaud
Panneau_
de plinthe
io
A
B
21/2" (6,4 cm) rain.
91/8" (23,2 cm)
' (6,4 cm) rain.
9W' (23,2 cm)
Dimension recommand_e
41/4" (10,8 cm)
Minimum 1" (2,5 cm)
4" (10,2cm)
TAILLE DU LARGEUR DE LARGEUR DU
TIROIR- L'OUVERTURE (A) PLACARD (B)
RI_CHAUD MIN.
24" (61 cm) 22W' (57,1 cm) 24" (61 cm)
27" (68,6 cm) 25W' (64,8 cm) 27" (68,6 cm)
30" (76,2 cm) 28W' (72,4 cm) 30" (76,2 cm)
Le tiroir-rechaud peut _tre installe pour usage interieur en
configuration simple ou double ou _tre installe sous un four
simple. L'illustration presente la configuration de deux tiroirs-
rechaud installes sous un four simple.
REMARQUE : II est impossible de regler I'aplomb du tiroir-
rechaud apres son installation.
Pour une installation & I'exterieur, suivre les dimensions de
I'ouverture & decouper indiqu6es ci-dessus. Installer le tiroir-
rechaud d'exterieur sur un dispositif permanent.
Facade de tiroir avec panneau personnalis_ en bois
Si vous prevoyez d'installer un panneau personnalise en bois
assorti & vos placards, nous vous recommandons de consulter
un eb6niste ou un menuisier qualifi& L'arriere du panneau en
bois dolt _tre scelle pour eviter tout dommage dQ & I'humidit&
Risque de choc _lectrique
Brancher sur une prise & 3 alv_oles reli_e _ la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison & la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un c&ble de rallonge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
IMPORTANT : Le tiroir-rechaud dolt _tre correctement relie a la
terre en conformite avec les codes et reglements Iocaux en
vigueur, ou en I'absence de tels codes, avec le National Electrical
Code, ANSI/NFPA 70 ou le Code canadien de I'electricite, CSA
C22.1.
Si les codes le permettent et si on utilise un conducteur distinct
de liaison & la terre, il est recommande qu'un electricien qualifie
verifie la qualite de la liaison & la terre.
Pour obtenir un exemplaire de la norme des codes ci-dessus,
contacter :
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, MA 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
• L'appareil dolt _tre alimente par un circuit de 120 V, CA
seulement, 60 Hz, 15 amperes, protege par fusible. On
recommande egalement d'utiliser un fusible ou un disjoncteur
temporis& II est recommande de raccorder le tiroir-rechaud
sur un circuit distinct exclusif & cet appareil.
• La plaque signaletique est situ_e au-dessus de la glissiere de
gauche. II est necessaire de retirer le tiroir-rechaud pour voir la
plaque signaletique. Voir I'illustration ci-dessous.
A
oo
A. Plaque signal_tique