Manual

GARANTIA
Garantia:
Garantia Completa por Un Arlo -
Repuestos y Servicio
Duranteun(1)arlodesdelafechadecompra,
se reemplazarao repararasin costo alguno
cualquierpartequefalleal serusadanormal-
menteen el hogar.
Garantia Limitada - Piezas Solamente
Segundo Ano - Despuesdel primerafrode
la fechaoriginaldecompra,sereemplazarao
repararagratuitamentelas piezasque fallen
duranteuso normal en el hogaren Io que
respectaalas piezasy el propietariodebera
pagartodoslosotroscostosincluyendomano
deobra,kilometrajey transporte.
Para Residentes Canadienses
La garantia recien mencionada cubre una
unidad instaladaen Canadasiempre y cuando
haya sido certificada o listada poruna agencia
de pruebas apropiada que verifique el
cumplimiento de los Estandares Nacionales
Canadienses, a menos que la unidad haya
sido Ilevada a Canada debido al cambio de
domicilio desde los EstadosUnidosa Canada.
Lasg;Imntiasespecfficasrecienmencion;Id;Isson
l_s UNICASgamntiasproporcionadaspot el tabri-
cante.Est;tsgmTtnti;tslepmporcionandemchos
leg;#esespedficos,y tambienpuedeud.tener
otf_sderechosquevm_;mde unest;doa otto.
Lo Siguiente no esta Cubierto per estas Garant|as:
1. Condicionesy darlos que resulten de cualquiera de los siguientes casos:
a. Instalacion,entrega o mantencion inapropiadas.
b. Cualquier reparacion, modificacion,alteracion o ajuste no autorizado por
el fabricante o por un proveedorde servicio autorizado.
c. Mal uso, abuso,accidentes o uso no razonable.
d. Corrienteelectric& voltaje o suministro incorrecto..
e. Ajuste inapropiadode cualquiera de los controles.
2. Las garantias se anulan si los numeros de serie originales han sido
retirados, alterados o si no se pueden determinar r@ida y facilmente.
3. Bombillas.
4. Productoscomprados para uso comercial o industrial.
5. El costo de servicio o Ilamadas de servicio para:
a. Corregir errores de instalacion.
b. En sermr al usuario el uso apropiado del producto.
c. Transportarel electrodomestico al servicio tecnico.
6. Darlosincidentales o consecuentes sostenidos por una personacomo
resultado de cualquier violacion de estas garantias. Algunosestados no
permiten la exclusion o limitacion de darlos incidentales o consecuentes,
de tal manera que esta exclusion puede noser efectiva.
Si Ud. Necesita Servicio
Llamealvendedora quienle comproelelectrodomestico,o Ilamea
MaytagServicesS_,al CentrodeAtencional ClientedeJennair al
1-800-JENNAIR(1-800-536-6247)USAy CANADAparaIocalizaral
serviciotecnicomascercano.
Aseguresede guardar la pruebade compra para verificar el estado de su
garantia. Veasela seccion GARANTIApara mayor informacion sobre las
responsabilidades del propietario para el servicio de garantia.
Siel vendedoro lacomparliadeservicionopuederesolverel problema,
escribaa:MaytagServicesSM,Attn:CAIR®Center,RO.Box2370,Cleveland,
TN37320-2370,o Ilameal 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247)USAy
CANADA.
LosclientesdeEE.UU.queusenTTYparapersonassordas,conproblemas
auditivoso devoz,Ilameal 1-800-688-2080.
NOTA: Cuandonosescribao Ilamerespectoaun problemadeservicio,por
favorincluyala siguienteinformacion:
a. Sunombre,direcciony numerotelefonico:
b. Numerode modeloy numerodeserie;
c. Nombrey direcciondelvendedoro serviciotecnico;
d. Unaclaradescripciondelproblema;
e. Pruebadecompra(boletadeventa).
Las guias del usuario, manuales de servicio e informacion sobre partes
estan disponibles en Maytag ServicesSM,Centrode Atencion al Cliente
de Jennair.