Manual

RECYCLAGEAVEC VOTRECOMPACTEUR
PETE HDPE V
LDPE PP PS
Ces codes indiquent quel type de plastique a _t_
utilis_ dans la fabrication du contenant. Votre
programme de recyclage confirmera quels sont
/es codes accept_s pour le recyclage.
OTHER
Les plastiques avec ce symbole ne peuvent pas
_tre recycles.
Les articles avec ce symbole peuvent #tre
recycles ou ont _t_ fabriqu_s de mat_riaux
recycles.
Un compacteur rend plus efficaces les efforts de recyclage et de
decharge de dechets.
Directives de recyclage
Contactez votre programme de recyclage local ou les
organisations locales de recyclage pour savoir quels sont les
articles acceptes pour le recyclage et comment ils doivent 6tre
prepares et organises. Ces programmes fourniront les directives
essentielles de recyclage :
• Methode et frequence de la collecte - collectes par les
services publics et centres de dep6t.
Les categories des articles recyclables et comment les
distinguer. Les contenants en plastique sent identifies par
des codes & la base. Triez-les selon le numero a I'interieur
des fleches triangulaires. Par exemple, la plupart des
bouteilles en plastique de boissons gazeuses et certaines
bouteilles de nettoyants ont le code 1; la plupart des cruches
de lait et d'eau et les contenants de produits de lessive et
d'hygiene personnelle ont le code 2. Les contenants en
papier et les boftes en carton ont des symboles de recyclage
pour indiquer si le contenant est recyclable.
Preparation des articles recyclables. La plupart des
programmes de recyclage fournissent des directives
specifiques sur la preparation. Par exemple, il faut rincer les
canettes en aluminium et les contenants en plastique et
enlever les couvercles, mais souvent les etiquettes peuvent
demeurer a la surface.
IMPORTANT :
• Certains articles, tel que le verre, ne devraient pas _tre mis au
compacteur.
• La plupart des programmes de recyclage n'accepteront pas
le verre concasse.
• Verifier votre programme de recyclage pour des directives
specifiques sur la preparation des articles recyclables.
Organisation de I'espace de recyclage
Des poubelles pratiques de recyclage sont fabriquees pour
convenir dans le tiroir du compacteur. Ces poubelles, de m_me
que les sacs en plastique de compacteur peuvent _tre achetes
dans une variete de couleurs dans les magasins de quincaillerie
et les supermarches. 12tablir un systeme de sacs classes par
couleur dans un endroit choisi, pour le traitement des articles
recyclables. Chaque couleur peut representer une categorie
d'articles recyclables, d'apres les types specifies par votre
programme de recyclage. Separer les articles recyclables des
articles non recyclables :
• Les articles recyclables peuvent _tre tries en utilisant les sacs
avec codes de couleur. Preparer les articles d'apres les
directives fournies par votre programme de recyclage.
Les articles non recyclables devraient _tre passes au
compacteur parce que la compression reduit le volume de
dechets a sa taille originale : quatre sacs de dechets peuvent
_tre compactes en un sac. Ceci contribue a reduire le volume
de decharge contr61ee et les charges relatives au transport
d'ordures.
N'OUBLIEZ PAS : Ne vous attendez pas ace que les articles qui
contiennent peu d'air, tels que les journaux plies, deviennent tr_s
compacts.
Compactage d'articles recyclables
La plupart des programmes de recyclage demandent que le
client ecrase ou aplatisse les articles recyclables tels que les
plastiques, les canettes et le carton. Le compactage des articles
recyclables contr61e le volume et ainsi reduit les frais de transport
et aide aussi a contr61er I'espace de recyclage plus efficacement.
Le compacteur est ideal pour une telle t&che. Lorsque le sac en
plastique est assez plein pour demander d'etre rendu compact,
placer le sac dans le tiroir tel qu'indique dans "Installation d'un
nouveau sac". Ensuite suivre les instructions dans "Utilisation du
compacteur". Lorsque le programme de compactage est
complete, enlever le sac en plastique tel qu'indique dans
"Enlevement d'un sac rempli" et le remettre en remisage jusqu'a
ce qu'il soit assez rempli pour _tre recycle.
N'OUBMEZ PAS : Le compactage des articles recyclables et non
recyclables signifie moins de dechets solides et moins de frais de
transport de dechets et un meilleur environnement pour tout le
monde.
Reduire - Reutiliser - Recycler
26