Manual

ASSISTANCEOU SERVICE
Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez
verifier la section "Depannage". Cette verification peut vous faire
economiser le co@ d'une visite de service. Si vous avez encore
besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous.
Lors d'un appel, veuillez conna_tre la date d'achat et les numeros
au complet du modele et de la serie de votre appareil. Ces
renseignements nous aideront a mieux repondre a votre
demande.
Si le probl_me n'est pas attribuable & I'une des raisons
indiqu_es dans la section "D_pannage"...
Telephonez au marchand a qui vous avez achete I'appareil ou
t61ephonez a Maytag Services, LLC, Assistance a la clientele
Jenn-Air en composant le 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247}
Ctats-Unis et Canada pour Iocaliser une compagnie de service
autorisee. Lors d'un appel, veuillez connaftre la date d'achat et
les numeros au complet du modele et de la s@ie de votre
appareil. Assurez-vous de garder la preuve d'achat pour verifier
la duree de la garantie.
Si le marchand ou la compagnie de service ne peut pas resoudre
votre probleme, ecrivez a :
Maytag Services, LLC
Attn.: CAIR c_Center
P.O. Box 2370
Cleveland, TN 37320-2370
Adresse internet : www.jennair.com
Ou composez le 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) Ctats-Unis
et Canada.
Les clients aux ¢.-U. utilisant le TTY pour les personnes sourdes,
malentendantes ou mal parlantes, peuvent composer le
1-800-688-2080 (du lundi au vendredi, entre 8 h et 20 h HNE).
REMARQUE : Lors de correspondance ou d'un appel au sujet
d'un probleme d'entretien, veuillez inclure les renseignements
suivants :
1. Vos nora, adresse et num@o de telephone durant la journee.
2. Numeros de modele et de serie de I'appareil.
3. Nom et adresse de votre marchand ou du service d'entretien.
4. Une description claire du probleme que vous avez.
5. Preuve d'achat (regu de vente).
Des guides d'utilisation, manuels d'entretien et renseignements
sur les pieces sont disponibles aupres du Service a la clientele de
Maytag Services, LLC.
Pour commander une trousse de garniture de couleur assortie
pour I'installation d'un panneau personnalise, communiquez
avec votre marchand local autorise.
Sacs de rechange - Appelez pour avoir le numero de piece.
Trousses de garnitures pour panneaux avant
pereonnalis_s :
Commandez la piece n° TCDW (blanc), TCDB (noir), TCDQ
(bisque) (trousse de garniture pour panneau personnalise)
Commandez la piece n° TCDS (panneau de porte en acier
inoxydable)
27