Instructions

DSO-138-MINI
Voltage Input
Spannungsversorgung
Trigger status
Triggerstatus
Trigger indicator
Triggerindikator
Rising/falling edge
Steigende/fallende Flanke
Trigger mode
Triggermodus
Timebase
Zeitbasis
Coupling
Kopplung
Sensitivity
Empndlichkeit
Vertical indicator
Vertikaler Indikator
Active mode
Aktiver Modus
Horizontal indicator
Horizontaler Indikator
The DSO-138-Mini is an optimized version of the popular DSO-138 oscilloscope and oers
several advantages over its predecessor:
Das DSO138Mini ist eine optimierte Version des beliebten DSO-138-Oszilloskops und bringt, verglichen mit seinem
Vorgänger, einige Vorteile mit sich:
Operation via USB and with a 3.7V lithium-ion battery
Betrieb per USB und mit einer 3,7V-Lithium-Ionen-Batterie möglich
Simplied power supply circuit
Vereinfachte Stromversorgungsschaltung
Improved mobile use through signicantly smaller case size
Verbesserte mobiler Einsatz durch deutlich kleinere Gehäusegröße
External trigger input, which accepts TTL and LVTTL signals as source
Externer Triggereingang, welcher TTL- und LVTTL-Signale als Quelle akzeptiert
Serial output of waveform data
Serielle Ausgabe von Wellenformdaten





CONTROL OPTIONS
STEUERUNGSMÖGLICHKEITEN
Selects the parameter to be selected for editing
Wählt den Parameter aus, der zur Bearbeitung ausgewählt werden soll
[SEL]
Edits the parameter selected with [SEL]
Bearbeitet den mit [SEL] ausgewählten Parameter
[+] & [-]
Pauses the waveform
Hält die Aktualisierung der Wellenform an
[OK]
Switches the current coupling mode between DC, AC and GND
Wechselt den aktuellen Kopplungsmodus zwischen DC, AC und GND.
[CPL]
Adjusts the sensitivity. This is additionally shown in the lower le corner of the display.
Stellt die Empndlichkeit ein. Diese wird zusätzlich unten links im Display dargestellt.
[SEN1] &
[SEN2]
[SEN1] & [SEN2]
Sensitivity
Empndlichkeits-
einstellung
[CPL]
Couple-Selection
Kopplungswahl
Signal Input
Signaleingang
[SEL]
Parameter selection
Parameterauswahl
[+] & [-]
Parameter setting
Parameter-Einstellung
[OK]
Hold / Continue
Halten / Fortsetzen
Number of Channels
Anzahl Kanäle
1
Analog Bandwidth
Analoge Bandbreite
0 - 200kHz
Sensitivity
Empndlichkeitsbereich
10 mV/div - 5 V/div
Resolution
Auösung
12-Bit
Maximum Input Voltage
Maximale Eingangsspannung
50Vpk
Coupling
Kopplung
DC, AC, GND
Max. Real-time Sampling Rate
Max. Echtzeit-Abtastrate
1Msps
Trigger Types
Triggertypen
Rising/falling edge
Sensitivity Error
Sensitivitätsabweichung
<5%
Input-Impedance
Eingangsimpedanz
1M Ohm
Timebase
Zeitbasis
10us/Div - 500s/Div
Recordlength
Aufnahmelänge
1024
Trigger Modes
Triggermodi
Auto, Normal, Single
Trigger Position 1/2
Display 2,4" TFT LCD - 320x240
Power Supply
Spannungs- & Stromversorgung
3.5V - 6V DC, 120mA @5V