Installation & Assembly

1.2.1.2.a
Care and Cleaning
(Cuidado y Limpieza)
11
ATTENTION: Juvia & Simply Better Products, Inc. shall not be responsible or liable for any and all incidental
damages sustained in connection with this product under any circumstance. Neither manufacturer, distributor, nor
retailer shall be held responsible or be liable for water damage or ooding due to the use of this product. Juvia &
Simply Better Products, Inc. shall not be responsible or liable for any fees of the cost of installation, reinstallation,
removal, subsequent damage, or transportation in the case of product defects.
ATENCIÓN: Juvia & Simply Better Products, Inc. no será responsable ni se hará responsable de ningún daño
incidental en conexión con este producto bajo ninguna circunstancia. Ni el fabricante, el distribuidor ni el minorista
serán responsables de los daños causados por el agua o las inundaciones debido al uso de este producto. Juvia
& Simply Better Products, Inc. no será responsable de ningún cargo por el costo de instalación, reinstalación,
remoción, daños posteriores o transporte en caso de defectos del producto.
• CAUTION! Do not use in-tank cleaners in your toilet. Products containing chlorine
(calcium hypochlorite) can seriously corrode ttings in the tank. This damage can
cause leakage and property damage. Juvia & Simply Better Products, Inc. shall not
be responsible or liable for any damage caused by the use of in-tank cleaners.
• Use a soft, damp cloth or sponge to clean toilet surfaces. Do not use abrasive
brushes or scouring pads to clean surfaces.
• Always test the cleaning solution you use on an inconspicuous area before wiping
the entire surface.
• Wipe toilet surfaces clean and rinse completely with water immediately after applying
your chosen cleaner.
• Avoid abrasive and corrosive cleaners that contain sand and silica.
• ¡PRECAUCIÓN! No use limpiadores en el tanque en su inodoro. Los productos que
contienen cloro (hipoclorito de calcio) pueden corroer gravemente las conexiones
del tanque. Este daño puede causar fugas y daños a la propiedad. Juvia & Simply
Better Products, Inc. no será responsable de ningún daño causado por el uso de
limpiadores en el tanque.
• Use un paño suave y húmedo o una esponja para limpiar las supercies del inodoro.
No use cepillos abrasivos o estropajos para limpiar las supercies.
• Siempre pruebe la solución de limpieza que usa en un área poco visible antes de
limpiar toda la supercie.
• Limpie las supercies del inodoro y enjuague completamente con agua
inmediatamente después de aplicar el limpiador elegido.
• Evite los productos de limpieza abrasivos y corrosivos que contienen arena y sílice.