. D-ILA 投影機 安裝 DLA-25LTDE DLA-NZ9BE DLA-NZ8BE DLA-NZ7BE DLA-NP5BE DLA-NP5WE 快速入門 使用手冊 操作 調整 設/置 . 維護 ಌٻңࡿࠓ https://manual3.jvckenwood.com/projector/mobile/global/ ѠпӶєࢃහኌКᐡڸ҂ݗႬဟ๊ಌᆪၰ၇ဋαࢦࣽಌٻңࡿࠓȄ .
ٻңښ४ޑ፵֥ԥߓݸޒұ 快速入門 Ⴋৣӏྜᐡ ೪റӫᆏȈኈᐡ ဵȞԓȟȈEMB.36MUEFȃEMB.O[:CFȃ EMB.O[9CFȃEMB.
ٻңښ४ޑ፵֥ԥߓݸޒұ 快速入門 ᐸݿӏྜᐡ ೪റӫᆏȈኈᐡ ဵȞԓȟȈEMB.OQ6CFȃEMB.
२्ٲ 快速入門 ឍ֚Ȉ ࣐٪ЦึҢЭܗدႬᔟॴᓏȂ፝ϽҐ၇ဋኹܼ ߧЬٻܗϟڨዙȄ ឍ֚Ȉ Ґ၇ဋଡ଼҇௦ӵȄ ݨཏȈ ࣐७մႬᔟॴᓏȂ፝ϽڦίᐡᇑȄېଋӬੀޠᆱঔ সໍᆱঔȄ ᜱܼԋ၇ӵᘉ ፝Ͻኈᐡԋ၇ܼϛᛨڐڨܜڿ२໕ޠӵРȄԄ ݏԋ၇ϟϛڿȂࠍѠึҢኈᐡ௭ဤܗᙛঈ ՅЖକসڨ།Ȅ २्ԋӓߴሬ ႬѠஉಁӼԥңޠѓȄҐᐡစ೪ॏڸҢпጃߴ ்ޠٙԋӓȄկϛ࿌ٻңѠᏳयӶޠႬᔟܗЭد ॴᓏȄ࣐ΠϛખᚾҐࠣϜޠԋӓᐡښȂ፝Ӷԋ၇ȃٻң ڸᆱঔႇโϜᒴԉпίஆҐࠍȄ! ٻңࠊ፝сಡᎨٳ२्ޠԋӓߴሬ௪ࢋȄ . . . . . . . . . . . . .
࣭ 䅉㱢㸑㧠✌ . ྲ݃ᐸఃਣ፝ϽޣຝኈᜣᓟȄಂ࿙ኹܼӏ ίԥຝΩȄ . ፝ϽႇॴЍ๊ᑜຝҐᐡϲഌȄ࿌ྲ݃ᐸః ਣȂ፝Ͻఃᐡᘤޣຝྲ݃ᐸȄྲ݃ᐸᗚ֥ԥ๚ѵ ጤȂӏጤ٘п།ຝΩȄ . ϛ्пӉեםԓ௭ဤȃኢᔟܗᚾӏྜᐸݿȞᐸݿ ၇ဋȟȄࠍѠᏳयӏྜᐸݿખບՅЖକڨ།Ȅ ፝ϽٻңϑᚾޠӏྜᐸݿȄԄݏӏྜᐸݿᚾȂ ्፝ؒစ୧ໍᆱঔȄӏྜᐸݿખບਣҢޠ бѠЖକڨ།Ȅ . ҐኈᐡٻңାᔇЬማᐸձ࣐ӏྜᐸݿȄ౪ӏྜ ᐸݿਣ፝ଡ଼҇ϊЗȄԄԥӉեᅹୱȂ፝ᒛၛစ ୧Ȅ 快速入門 .
目錄 快速入門 快速入門 配件/可選配件 ................................................. 8 檢查配件 ..................................................... 8 可選配件 ..................................................... 8 控件和功能 ..................................................... 9 主機 - 前側 .................................................. 9 主機 - 底部 .................................................. 9 主機 - 側面 ................................................ 10 主機 - 後側 ................................................ 10 主機 - 輸入端子 ..
快速入門 本手冊中使用的符號 x 表示 DLA-25LTDE 和 DLA-NZ9BE 所支援的功能。 y 表示 DLA-NZ8BE 所支援的功能。 z 表示 DLA-NZ7BE 所支援的功能。 4 表示 DLA-NP5BE/DLA-NP5WE 所支援的功能。 未標有上述任意符號的項目為所有機型支援。 本手冊中所使用的投影機單元的插圖適用於 DLA-NZ9BE。其他型號的投影機的外觀可能稍有差異。 7
配件/可選配件 快速入門 檢查配件 鏡頭蓋 ............................................................................... 1 個 * 在裝運時即已安裝至主機。 遙控器 ............................................................................... 1 個 AAA-型號電池（用於操作遙控器） .................................. 2 個 電源線（約 1.8 公尺） ......................................................
控件和功能 快速入門 主機 - 前側 B C D D A A 鏡頭 這是投影鏡頭。投射影像期間請勿直視鏡頭。 B 遙控感測器（前） 使用遙控器時將其對準此區域。 * 後側還有一個遙控感測器。 C 指示燈 參閱 “主機上的指示燈顯示”第102 頁。 D 排氣口 暖空氣排出以冷卻內部溫度。 請勿堵塞通風口。 主機 - 底部 E 腳座 可以通過旋轉腳座調整投影機的高度和角度。（0 至 5 公釐）（第18 頁） 在取下腳座時，其可以用於天花板吊裝支架的安裝 孔。 E 9
主機 - 側面 快速入門 4 F 燈泡蓋 更換光源燈泡時，請取下此蓋。（第81 頁） F 主機 - 後側 xyz G H I K L K L J G 輸入端子 關於端子的詳細資訊，請參閱 “主機 -輸入端 子”第12 頁。 H 操作面板 更多詳細資訊，請參閱“操作面板”第11 頁。 I 遙控感測器（後） 使用遙控器時將其對準此區域。 * 前側還有一個遙控感測器。 10 J 電源輸入端子 將隨附的電源線連接至此端子。 K 進氣口 進氣口吸入空氣以冷卻內部溫度。 請勿堵塞進氣口。勿在進氣口吹熱空氣。否則可 能導致本機故障。 L 過濾器蓋 要執行過濾器維護，請取下此蓋。（第84 頁）
4 H 快速入門 G I K K J G 輸入端子 關於端子的更多詳情，請參見“主機 -輸入端子” 第12 頁。 H 操作面板 要了解更多詳情，請參閱下圖中的“操作面板”。 I 遙控感測器（後） 使用遙控器時將其對準此區域。 * 前側還有一個遙控感測器。 K L J 電源輸入端子 將隨附的電源線連接至此端子。 K 進氣口 進氣口吸入空氣以冷卻內部溫度。 請勿堵塞進氣口。勿在進氣口吹熱空氣。否則可 能導致本機故障。 L 過濾器蓋 要執行過濾器維護，請取下此蓋。（第84 頁） 操作面板 \J!\JOQVU^!K^ȈϹඳᒰΤ AȈȶఃȷ0ȶᜱഗȷႬྜ \NFOV^Ȉᡘұᒶ \CBDL^ȈߖӲαΚᒶ \PL^Ȉጃᇰᒶᐆ \JKH!I^!ᗥȈᒶᐆΚঐҭ 11
主機 - 輸入端子 快速入門 A B C A [3D SYNCHRO] 端子 通過將 3D 同步發射器（另售）連接至此端子， 您可以觀看 3D 影片。 B [HDMI 1] 輸入端子 C [HDMI 2] 輸入端子 用於連接至支援 HDMI 輸出的裝置。(第19 頁) D [RS-232C] 端子（D-sub 9 針 公頭） 可以通過將個人電腦連接至此端子來控制投影 機。 12 D E F G E [SERVICE] 端子 用於更新軟體或經由市售的 USB 快閃記憶體使 用備份設置功能。 F [LAN] 端子 (RJ-45) 可以將投影機連接至個人電腦，通過使用電腦網 路將控制命令發送至投影機對投影機進行控制。 G [TRIGGER] 端子 用於 DC 12 V、100 mA 電源的輸出端子。其用 於將輸出訊號發送至如配備了觸發功能的升降螢 幕等控制裝置。 請注意，不正確的連接可能會損壞投影機。 (Tip=DC +12 V, Sleeve=GND)
遙控器 關閉電源。(第23 頁) B C [ON] 開啟電源。(第22 頁) A C D B C [INPUT] F G E 將輸入切換至 [HDMI 1] 或 [HDMI 2]。(第22 頁) D [SETTING MEMORY] 顯示安裝模式選擇選單。 E [LENS CONTROL] H I J L M O P R K 0 調整對焦、變焦和移動。(第 24 頁) 每次按按鈕，設置即按以下順 序切換：“對焦” " “縮 放” " “位移”... N F [HIDE] 暫時隱藏圖像。(第22 頁) Q G [INFO.] 顯示資訊選單。(第80 頁) H [JKH I] 鍵 L [PICTURE MODE] 顯示圖片模式選擇選單。（第 28 頁） M [COLOR PROFILE] 顯示色彩設定檔選擇選單。 （第 30 頁） N [GAMMA SETTINGS] 顯示伽馬設置選單。 O [C.M.D.] 顯示 C.M.D.
將電池裝入遙控器 快速入門 裝入電池 0 如果必須將遙控器更靠近本機才能操作，則說明 電池即將耗盡。更換新電池（AAA）。 0 按照 t s 標誌插入電池。 置入電池時請先插入 s 端。 取出電池時則從 t 端開始。 如果在使用遙控器時發生錯誤，請取出電池並等 待 5 分鐘。再次裝入電池後操作遙控器。 0 注意 取出電池 0 0 0 0 請勿將遙控器放在暴露於直射陽光或高溫的地 方。否則其可能因受熱變形，或者因內部元件受 到負面影響而導致火災風險。 未使用遙控器時，請將電池取出。如果遙控器長 期未使用卻未將電池取出時 則可能引起電池內 的液體流漏。 如果更換的電池型號不正確，則存在爆炸風險。 請按說明處理廢舊電池。 如果要丟棄舊電池，請依循當地回收體系或設施 以進行適當回收。 遙控器的有效範圍 在將遙控器對準本機上的感測器（前側或後側） 時，確保與感測器的距離在 7 公尺以內。 如果遙控器無法正常工作，請靠近本機。 Ґᐡ 30° 30° 通過螢幕反射等進行控制 確保距離 A（本機與螢幕之間）與距離 B（遙控器 與螢幕之間）的總長度在 7 公尺以內。 * 由於從遙控器單元反射的訊號效
選單 B C D E F 快速入門 A 如下所示，選擇選單頂部圖示以顯示其對應設置項。 A 畫質調整 B 輸入訊號 C 設置 D 顯示設定 E 功能 F 訊息資料 15
安裝投影機 安裝時的注意事項 在安裝本機前請仔細閱讀以下內容。 使用本機 搬運本機時 在以下情況下請勿投影。否則可能導致火災或功能 異常。 0 將機體垂直放置投影 勿安裝於以下地點 10° 10° 本機為精密裝置。請勿在以下地點安裝或使用本 機。否則可能導致火災或功能異常。 0 多塵、多水或潮濕之處 0 將機體成角度傾斜時投影 0 受到油煙或香煙煙霧影響之處 與水平面角度：±10°x y z 內；±5°4 內 0 地毯、鋪蓋或其他柔軟表面之上 10°/5° 10°/5° 0 暴露於直射陽光之處 0 高溫或低溫處 0 請勿將本機安裝於有油煙或散發各種煙霧的室 內。即使是少量的煙霧或油質也可能對本機帶來 垂直傾斜：不超過 ± 10 ° 長期影響。 * 本機會生成大量熱源，按照設計，其會吸入冷空 氣對光學元件進行冷卻。在上述地點使用本機可 能使灰塵黏附於光徑而導致影像發暗或色彩暗 濁。 * 無法除去黏附於光學元件上的灰塵。 0 與牆壁等保持一定距離 本機會大量散熱，因此在安裝時請將其與周圍物體 保持如下所示的間隙。 10° 10° 安裝 本機很重。請確保至少由兩人搬運。本裝置重量超 過 20
安裝時的注意事項 固定（安裝）投影機 固定投影機（天花板吊裝） 0 0 0 0 在本機要安裝至固定位置使用時，將其水平安 裝。 確保主機固定好，以避免在地震等意外發生時出 現事故。 用螺釘固定 0 0 5! 0 0 務必要求您的經銷商為您安裝本機。自行安裝本 機可能會導致本機掉落，造成人身傷害。 採取必要措施，以防止主機在如地震等意外發生 時掉落。 不管保固期如何，JVC 對由於使用非 JVC 天花 板配件或在不適合天花板吊裝的環境中安裝本機 造成的任何產品損壞概不負責。 在使用懸吊在天花板上的本機時，請注意周圍的 溫度。在使用暖氣時，天花板周圍的溫度可能高 於預計溫度。 要將本機安裝在天花板吊裝支架上，將扭矩設置 在 1.5N m 至 2.
調整位置 調整投影機的仰角 可通過轉動腳座來調整機體高度和傾斜度（0 至 5 公釐）。 將機體抬起並調整四處腳座。 5! 安裝 伸長 縮回 腳座 調整影像位置 可通過使用本機的鏡頭移動功能將影像上/下或左/右移動。將其置於首選位置。 Æ “根據投影位置調整鏡頭” (第24 頁) 水平位置 垂直位置：0％（中） 鏡頭移動範圍（16:9） x 最多約為投射影像的 43％ x 和 34% yz4＊ ޣಌ໕Ȟʦȟ 120 100 80 60 40 20 0 垂直位置 水平位置：0％（中） 10 20 30 40 50 Ь҂ಌ໕Ȟʦȟ yz4 ޣಌ໕Ȟʦȟ 最多約為投射影像的 100% x 和 80% yz4＊ 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 50 Ь҂ಌ໕Ȟʦȟ * 16:9 圖像 0 0 18 最大垂直移動隨水平移動量而變化。同理，最大 水平移動也隨垂直移動量而變化。 圖中的數值為引導值。在安裝過程中作為參考使 用。
連接投影機 0 0 0 0 0 0 0 連接至 HDMI 輸入端子（數位輸入） 通過 HDMI 線連接 本機 筆記型電腦等 BD/DVD 燒錄機等 至 [HDMI 1] 或 [HDMI 2] 輸入端子 HDMI 輸出端子 HDMI 線（另售） 0 如果發生噪訊現象，將筆記型電腦從本機旁移開。 通過 AV 擴大機連接 本機 HDMI 線（另售） 至 [HDMI 1] 或 [HDMI 2] 輸入端子 HDMI 線（另售） 0 揚聲器 BD/DVD 燒錄機等 揚聲器連接線 （另售） AV 擴大機 如果訊源裝置通過如 AV 擴大機或分配器等中間裝置連接至投影機，則取決於中間裝置的規格，影片圖 像可能不會出現。 在此情況下，將訊源裝置直接連接至投影機，並檢查影片圖像是否顯示。 19 安裝 0 連接完成之前請勿開啟電源。 連接步驟視所用裝置而異。相關詳情請參閱待連接裝置的使用手冊。 本投影機用於投射影像。要輸出所連接裝置的音訊，請連接單獨的音訊輸出裝置，如擴大機或揚聲器。 投影機無音訊傳遞或 eARC 輸出。 依據連接的裝置和連接線而異 有可能會造成影像無法顯示的狀況發生。當使用 HDM
通過 HDMI-DVI 轉換線連接 桌上型電腦等 本機 至 [HDMI 1] 或 [HDMI 2] 輸入端子 安裝 DVI 輸出端子 HDMI-DVI 轉換線（另售） 0 0 如果發生噪訊現象，將桌上型電腦從本機旁移開。 如果影片未顯示，請嘗試減少線纜長度或降低影片傳輸裝置的解析度。 連接至 LAN 端子 集線器 本機 桌上型電腦等 網路 至 [LAN] 端子 伺服器 連接線（另售） 0 0 0 0 0 網路用於控制本機。其不用於發送或接收視訊訊號。 有關網路連接的資訊，請聯絡網路管理員。 在連接到 LAN 端子之前需要配置網路密碼。（第76 頁） 如果 LAN 通訊在待機模式下進行，則將 “ECO Mode” 設為 “關閉”。(第75 頁) 有關控制的更多資訊，請參閱 “外部控制”第93 頁。 連接至 RS-232C 端子 本機 筆記型電腦等 至 [RS-232C] 端子 RS-232C 連接線（另售） 0 0 RS-232C 端子 如果 RS-232C 通訊在待機模式下進行，則將 “ECO Mode” 設為 “關閉”。(第75 頁) 有關控制的更多資訊，請參閱 “外部控制
連接至 TRIGGER 端子 螢幕 本機 安裝 至 [TRIGGER] 端子 觸發輸入端子（Ø3.
觀看影像 備註 0 0 0 1 確保取下鏡頭蓋。 連接電源線，並確保 “STANDBY/ON” 指示燈亮起為紅色。 在 “ECO Mode” 下呈現待機狀態時 即使電源線已正確連接 也有可 能發生 “STANDBY/ON” 指示燈不亮的狀況。 在此情況下，請按遙控器單元上的任意按鈕取消待機模式，或在 開啟電源時使用投影機單元上的 A 按鈕。 開啟電源 遙控器：按 C [ON] 按鈕 操作 投影機機體：按 A 按鈕 0 “STANDBY/ON” 指示燈從紅色（“ECO Mode” 中熄滅）變為 綠色（裝置啟動後燈熄滅）。 “STANDBY/ON”亮起（紅色） 在待機狀態下 WARNING ሎᏣ 2 3 2 1 Ґᐡ 1 3 22 2 LIGHT STANDBY/ON ANDB BY/O “STANDBY/ON”亮起（綠色） 當光源啟動時 WARNING LIGHT STANDBY/ON ANDB BY/O “STANDBY/ON”熄滅 在“ECO Mode”中時 WARNING LIGHT STANDBY/ON 選擇要投影的影像 遙控器/投影機機體：按 [INP
3 關閉電源 遙控器：按 B [STANDBY] 按鈕 投影機機體：按 A 按鈕 0 在顯示 “是否要將電源關閉?” 訊息時，再次按該按鈕。 0 LD 區/燈熄滅，同時“STANDBY/ON”指示燈從綠色切換為呈紅色閃爍。 0 0 0 燈熄滅後，風扇將運行約 10 秒 x y z/約 60 秒 4 以冷卻 LD 區/燈（冷卻模式）。在冷 卻過程中請勿拔起電源線。 根據投影機的設定，由於內部處理，冷卻時間可能會延長約 30 秒。 冷卻完成後，“STANDBY/ON”指示燈從呈紅色閃爍切換為呈紅色常亮。 ɆTUBOECZ0POɇᛘȞकՔȟ Ӷտࠔዂԓί WARNING LIGHT STANDBY/ON DB ɆTUBOECZ0POɇ߬କȞकՔȟ Ӷࡠᐡޒᄙί WARNING LIGHT STANDBY/ON TANDBY/O 注意 0 0 0 開啟電源後約 80 秒內不能將其關閉。4 在冷卻過程中不能再次開啟電源。 長時間不使用本機時，請將電源插頭拔下。 如果指示燈的顯示有別於本說明，請參閱“主機上的指示燈顯示”第102 頁了解更多資訊。 操作 0 23
調整投影機螢幕 根據投影位置調整鏡頭 1 按 [LENS CONTROL] 按鈕，並使用 [JKH I] 鍵調整 對 焦、縮放（螢幕尺寸）和 位移（螢幕位置） 1 ᄈฑ 0 2 0 操作 0 每次按 [LENS CONTROL] 或 [OK] 按鈕，模式即按以下順序切 換： “對焦” " “縮放” " “位移” " “對焦”... 將鏡頭鎖定設為 “開啟” 時，鏡頭控制功能會無法操作。（第67 頁） 有關更多詳情，請參閱 “鏡頭控制”第67 頁。 ABCD 對焦調整 2 縮放（螢幕尺寸）調整 按 [MENU] 或 [BACK] 按鈕結束調整 調整畫面中顯示的調整圖案 Focus 2.35:1 1.33:1 (4:3) 1.78:1 (16:9) 1.
調整螢幕尺寸（寬高比） 投影圖像的螢幕尺寸可以根據已輸入的原始螢幕尺寸（寬高比）進行最佳調整。 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單 2 在選單中選擇 “設置” " “圖像外觀”，然後選擇設置並按 [OK] 妮仯㦢⺐ Npef!2 换枮㌨↷ 䓬䲡婀㓵 䓬曣怋䵤忯呌 嬋⻣换枮⭭圣ⷖ 敝攊 圣ⷖ妮⬛ ⬊塞㔺⺐ 㠰⻣Ὧ㫤 ⚗⁐⢗奁 㫤㈖ 0 八≖ 設置 說明 操作 縮放 將輸入圖像水平放大至最大，同時保持其顯示寬高比。 超出垂直邊緣的部分圖像不會顯示。 * 在 3D 模式下顯示寬度為 3840 畫素。 自動 將輸入圖像水平或垂直放大至最大，同時保持其顯示寬高比。 本機 任何低於 1,920x1,080 和 2,048x1,080 的圖像將被調整至為訊號源原始解 析度的 4 倍。 任何高於 1,920x1,080 的訊號源將未經縮放顯示。*2,048x1,080 除外。 3 按 [MENU] 按鈕退出 * 當“畫質模式”配置為“FILMMAKER MODE”時，“圖像外觀”固定為“自動”。 輸入圖像和螢幕尺寸示例 ೪ဋ ᕼܺ Ս Ґᐡ ᒰΤშАω 720×480 192
觀看 3D 影像 通過使用均為另售的 3D 眼鏡（PK-AG3）和 3D 同步發射器（PK-EM2），您可觀看 3D 視訊影像。 安裝 3D 同步發射器 1 將 3D 同步發射器連接至主機上的 [3D SYNCHRO] 端子 安裝範例 本機 3D 眼鏡 PK-AG3 操作 3D 同步發射器 PK-EM2 26
觀看 3D 影像 1 將本機連接至與 3D 相容的 HDMI 裝 置，然後開啟電源播放 3D 視訊影像 要了解如何播放 3D 視訊影像的更多詳情， 請參閱所使用的播放器或燒錄機的使用手 冊。 0 本機支援以下 3D 格式。 - 幀封裝 - 並排 - 上下並列 設置 3D 格式 0 格式 說明 自動 在接收到 3D 訊號後自動確定 並設置格式。 並排格式 3D 輸入訊號為並排格式時選 擇此設置。 上下格式 3D 格式為上下並列格式時選 擇此設置。 2D 格式 2D 影像被錯誤識別為 3D 影像 時選擇此設置。 A 在選單中選擇 “輸入訊號” " “3D 設 定” " “3D 格式” 以切換格式 2 開啟 3D 眼鏡的電源並戴上眼鏡 調整 3D 影像 3D 視訊圖像在顯示給不同的觀看者時可能會不同。 在觀看時其也可能受到身體狀況的影響。 因此，建議相應地調整視訊圖像。 1 調整視差（視差調整） 分別調整左右眼的圖像位移，以獲得最佳的 3D 效果。 0 因此，請使用 H I 鍵移動游標。 0 設置範圍：-15 至 +15 從選單中選擇 “輸入訊號”"“3D 設定” 調整串擾（
根據影片類型選擇圖像質量 設定畫質模式 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單，然後使用 ↑↓ 鍵以選擇 “內容類 型”。接下來按 [OK] 這樣做可啟用選擇適合觀看內容的畫質模式。 項目 1 2 說明 自動 根據輸入視訊系統自動切換視訊類型。 自動切換後，畫質模式切換至在 “自動圖片模式選擇” 中預配置的設置。 SDR 適合於觀看 SDR 內容的畫質模式。 HDR10+ 適合於觀看 HDR10+ 內容的畫質模式。 HDR10 適合於觀看 HDR10 內容的畫質模式。 HLG 適合於觀看 HLG 內容的畫質模式。 將視訊類型配置為 “自動” 會根據輸入視訊系統自動切換 內容類型。 HDMI 封包訊息資料 調整 設/置 28 內容類型 HDR10+ HDR10+ ST2084 HDR10 HLG HLG 非上所述/超出範圍/無訊號 SDR
按 [PICTURE MODE] 按鈕，使用 [JK] 鍵選擇 “畫質模式” 後按 [OK] 2 0 也可按 [MENU] 按鈕顯示選單後選擇 “畫質調整” " “畫質模式” 來執行設置。 視訊類型（＊） SDR 可用的畫質模式 說明 自然 著重於自然色彩和層次再現的影像品質。適合 於戲劇片段等 影院 以生動的色彩重現影像。適合所有影片。 膠卷影片 x y 真實再現電影品質。 FILMMAKER MODE 支持 UHD 聯盟標準 FILMMAKER MODE™ 的 畫質模式。 User 1 至 User 3 可依個人喜好調整畫質並保存檔案亦可檢索進 行播放。 HDR10+ HDR10+ 適合於觀看 HDR10+ 內容的畫質模式。根據動 態式元數據針對每個場景進行最佳色調映射， 以根據視訊製作者的意圖忠實地再現 HDR 視訊 圖像。 HDR10 Frame Adapt HDR 1 至 Frame 圖片模式，用於分析並自動調整 HDR10 內容中 Adapt HDR 3 各幀的 HDR 色調映射。 其採用原始分析算法，可令使用者在最佳圖像 質量下欣賞具有不同亮度級別的 H
設置色彩設定檔 設定對應 “畫質模式” 的 “色彩配置”, 將可以調整出更適合觀賞影片的畫質。 * 當 “畫質模式” 設為 “HDR10+” 時，設定固定為 BT.2020(普通) x y/“BT.2020” z 4。 1 配置 “畫質模式”（第 28 頁）後，按 [COLOR PROFILE] 按鈕，使用 [JK] 鍵選擇 “色彩配置”，然後按 [OK] 0 0 也可按 [MENU] 按鈕顯示選單後選擇 “畫質調整” " “色彩配置” 來執行設置。 可選“色彩配置”設置視“畫質模式”而異。 “色彩配置” 色彩配置 說明 調整 設/置 自動 基於輸入內容的色域資訊自動切換色彩配置。 BT.709 適合 BT.709 的色彩空間。 BT.2020(寬) x y 適合 BT.2020 的色彩空間。電影濾鏡配置為寬 。*1 BT.2020(普通) x y 適合 BT.2020 的色彩空間。電影濾鏡配置為普通 。*1 BT.2020 z 4 適合 BT.
根據 “畫質模式” 的可選 “色彩配置” 列表 畫質模式 自然 影院 色彩配置 自動 BT.709 BT.2020(寬) x y BT.2020(普通) x y BT.2020 z 4 DCI 視訊 動畫 x y 影院 膠卷影片 x y 膠卷影片 1 膠卷影片 2 HDR10+ BT.2020(普通) x y* BT.2020 z 4* FILMMAKER MODE 自動 （當 內容類型 配置為“SDR” 或“自動 (SDR)”時） 調整 設/置 FILMMAKER MODE BT.2020(寬) x y （當 內容類型 配置為 BT.2020(普通) x y “HDR10”或“自動 (HDR10)” BT.2020 z 4 時） Frame Adapt HDR 1 至 Frame BT.2020(寬) x y Adapt HDR 3 BT.2020(普通) x y BT.2020 z 4 HDR10 HLG 自動 BT.709 BT.2020(寬) x y BT.2020(普通) x y BT.
畫質模式 User 1 至 User 3 色彩配置 自動 BT.709 BT.2020(寬) x y BT.2020(普通) x y BT.2020 z 4 DCI 視訊 動畫 x y 影院 關閉(寬) x y 關閉(普通) x y 關閉 z 4 Custom1 至 Custom4 User 4 至 User 6 自動 BT.709 BT.2020(寬) x y 調整 設/置 BT.2020(普通) x y BT.2020 z 4 DCI Pana_PQ_HL Pana_PQ_BL 關閉(寬) x y 關閉(普通) x y 關閉 z 4 Custom1 至 Custom4 * 當 “畫質模式” 配置為 “HDR10+” 時，“色彩配置” 固定在 BT.2020(普通) x y/“BT.
調整至首選色彩（色彩管理） 根據所選的 “色彩配置” 設置，可以根據個人喜好調整以下各色彩：紅、黃、綠、洋藍、藍和洋紅。 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單，然後選擇 “畫質調整” " “色彩配置” 以顯示 “色彩配置” 選單 2 將 “色彩管理” 設為 “開啟”，並按 [OK] 按鈕 色彩配置 色彩配置 膠卷影片1 關閉 開啟 色彩管理 色域選擇 紅 色調 色飽和度 亮度 調整前 3 HIDE 重置 調整至首選色彩 A 選擇 “色域選擇”，然後按 H I 鍵選擇要調整的色彩 0 要進行色彩調整，從以下各項中選擇色彩：“紅”、 “黃”、“綠”、“洋藍”、“藍”、“洋紅”。 B 調整所選色彩 項目 說明 -30 至 30 調整色相（色調）。 色飽和度 -30 至 30 調整色彩飽和度（鮮艷 度）。 -30（暗淡）至 +30（生 動） 0 -30 至 30 A B 膠卷影片1 色彩管理 開啟 色域選擇 紅 色調 色飽和度 亮度 調整前 HIDE 調整 設/置 色調 亮度 4 設置範圍 色彩配置 色彩配置 重置 調整亮度。 -30（
觀看 HDR 內容 在觀看 HDR 內容時，根據內容和觀看環境進行調整能以更高品質來播放影像。 何為 HDR 內容？ HDR（高動態範圍）指在高光區域和陰影區域（動態範圍）的亮度存在顯著差異的影像。該技術能夠忠實 且逼真地再現原始色彩以及傳統的 SDR（標準動態範圍）所無法表達的閃光和陰影細節。HDR 的國際標 準在 ITU-R（國際電信聯盟 – 無線通訊部門）BT.2100 中有闡述。較之傳統的超高畫質標準 ITU-R BT.
Frame Adapt HDR 除單個作品的分級之外，實際內容的峰值亮度可能隨各場景或幀而變化。 使用“Frame Adapt HDR”功能可通過即時分析 HDR10 內容中各幀的亮度，將 HDR 色調映射自動調整到 最佳級別。 雖然本功能需要內容的母帶製作資訊，但此功能充分利用了 HDR 影像分析技術，即使無母帶製作資訊時， 也可提供使用者高畫質的所有 HDR10 內容。 Æ “設定 Frame Adapt HDR” (第36 頁) Theater Optimizer 投影機螢幕的亮度不僅與螢幕尺寸、增益和投影距離有關，而且與使用頻率和各種設定有關。當 “畫質模 式” 配置為 “Frame Adapt HDR” 時，“Theater Optimizer” 功能自動分析投影機的使用環境，並根據預先輸 入的螢幕細節調整色調映射，以允許在適當的亮度下觀看。這讓您可以欣賞針對您的客製化使用環境優化 的 HDR 視訊。 自動色調映射 級別視視訊作品而異，有的內容在製作時較明亮，而有的則較暗。通過將 “色調映射” 配置為 “HDR(自動)”， 可根據 HDR10 內容中包含的母帶資訊（Max CLL/Max FALL）
觀看 HDR10+ 內容 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單，並在 “畫質調整” 選單中將 “內容類型” 設為 “自動” 或 “HDR10+”。 2 輸入 HDR10+ 內容。 0 當 “輸入訊號” " “HDMI EDID 設定” " “HDR10+” 配置為「關」時，停用接收 HDR10+。配置為 “開 啟” 以享受 HDR10+ 內容。（“HDMI EDID 設定”第65 頁） 設定 Frame Adapt HDR 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單，並在 “畫質調整” 選單中將 “內容類型” 設為 “自動” 或 “HDR10”。 2 在“畫質調整”選單中將“畫質模式”配置為“Frame Adapt HDR 1”～“Frame Adapt HDR 3”。 0 0 調整 設/置 您也可以藉由按[PICTURE MODE]按鈕和使用 ↑↓ 鍵選擇“Frame Adapt HDR 1”～“Frame Adapt HDR 3”以配置設定。（第 28 頁） 當 “畫質模式” 配置為 “自動” 時輸入 HDR10 內容。 3 在“畫質調整”選單中配置為“HDR 處理”。 （“HDR 處理
使用 “Theater Optimizer” 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單，然後選擇 “設置” " “螢幕設定” 以顯示 “螢幕設定” 選 單。 0 2 也可通過從 “Theater Optimizer” 選單中選擇 “螢幕設定” 以顯示選單。 選擇 “螢幕尺寸(對角)” 以配置正在使用的螢幕尺寸。 使用 “Theater Optimizer” 時，此配置觀看螢幕的尺寸。但是，要在 2.35：1 螢幕上投影寬高比非 2.35：1 的影像，請配置投影影像的尺寸。 配置螢幕尺寸的範例 0 (a) 在 16：9 的螢幕投影 16：9 的影像 配置螢幕尺寸。 (b)在 16：9 的螢幕投影 2.35：1 的影像 配置螢幕尺寸。 調整 設/置 (c) 在 2.35：1 的螢幕投影 16：9 的影像 配置欲投影的影像尺寸。 (d)在 2.35：1 的螢幕投影 2.
3 選擇 “螢幕長寬比” 以配置正在使用的螢幕寬高比。 4 選擇 “螢幕增益” 以配置正在使用的螢幕增益。 5 將“畫質模式”配置為“Frame Adapt HDR 1”～“Frame Adapt HDR 3”（“設定畫 質模式”第 28 頁） 6 選擇 “畫質調整” " “Theater Optimizer” 以顯示 “Theater Optimizer” 選單。 也可通過從 “螢幕設定” 選單中選擇 “Theater Optimizer” 以顯示選單。 *1 當 “內容類型” 配置為 “SDR” 時，選單中不會顯示此選項。 *2 僅在“畫質模式”配置為“Frame Adapt HDR 1”～“Frame Adapt HDR 3”時可配置此項。 0 7 將“Theater Optimizer”設為“開啟” 8 按 “設置”。 “Theater Optimizer” 調整套用至螢幕的細節。 注意 調整 設/置 配置在 “螢幕設定” 使用螢幕的細節再按 “設置” 以使用 “Theater Optimizer”。 按 “Theater Optimizer” 選單中的 “設置” 會自動
自動調整 色調映射 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單，並在 “畫質調整” 選單中將 “內容類型” 設為 “自動” 或 “HDR10”。 2 將 “畫質調整” 選單中將 “畫質模式” 配置為 “HDR10” 或 “User 4 至 User 6”。 0 0 還可按 [PICTURE MODE] 按鈕並使用 ↑↓ 鍵配置設定。（第 28 頁） 當 “內容類型” 配置為 “自動” 時輸入 HDR10 內容。 3 按 “畫質調整” 選單中的 “色調映射” 以顯示 色調映射 選單，然後將 “色調映射” 配置 為 “HDR(自動)”。或者，將 “色調映射” 配置為 “自定義 1 至 自定義 3”，然後將 “校 正值” 配置為 “HDR(自動)”。 4 在“畫質調整”選單中配置為“映射等級”。* * 其可能不會顯示，具體視設置而定。詳情請參見 “映射等級”第61 頁。 備註 39 調整 設/置 當 “校正值” 配置為 “HDR(自動)”，且同時 “色調映射” 配置為 “HDR(自動)” 或 “色調映射” 配置為 “自定義 1 至 自定義 3” 時，也可調整 “畫質色調”“Dark 補償”“Brig
手動執行 色調映射 “HDR(PQ)” gamma 是 HDR10 採用的 PQ 曲線。雖然投影機觀看的預設設置已調整為可以實現最佳觀看效 果，但仍可根據螢幕尺寸和環境進行微調。 本投影機觀看 HDR 內容時的預設設置 畫質模式 ：HDR10 ：HDR(PQ) 色調映射 估計的螢幕尺寸 ：90 至 120 英吋（螢幕增益 1.
致欲尋求更忠實於原始 PQ 曲線的伽瑪曲線的使用者 本裝置已調整能根據原始 PQ 曲線按照預設設定以最佳品質在螢幕上顯示投射影像。對於希望效果更忠實 於原始 PQ 曲線的使用者，請根據以下值進行手動調整。 當剪切點為 400 尼特時 畫質色調 +5 Dark 補償 0 Bright 補償 +7 當剪切點為 1,000 尼特時 畫質色調 -7 Dark 補償 0 Bright 補償 +7 當剪切點為 2,000 尼特時 畫質色調 -9 Dark 補償 0 Bright 補償 +7 畫質色調 -13 Dark 補償 0 Bright 補償 +7 調整 設/置 當剪切點為 4,000 尼特時 * 本產品為家用設計，因此我們不保證其適用於商業用途，如用於控制作業。 41
與 Panasonic UHD BD 播放器的合作 DP-UB9000 從 DP-UB9000 的 HDR Display Type 選擇兩個特殊投影機色彩描述檔中的一個可增強維度，並且通過色 調映射 HDR 影片可提高漸變精度，以匹配 JVC 投影機的顯示特性。 步驟 1： 使用 PanasonicDP-UB9000：從 HDR Display Type 設定中選擇“High Luminance Projector”或“Basic Luminance Projector”。 步驟 2： 使用 PanasonicDP-UB9000：從 OSD 選單中設定 HDR Optimizer「開」。 步驟 3： 使用 JVC 投影機：設定“畫質模式”如下。 1 將 “畫質模式” 設為 “Pana_PQ”（第 28 頁） 2 根據以下圖表手動設定“色彩配置”（第 30 頁） 投影機色彩配置 DP-UB9000 HDR Display Type 對影片圖像的影響 調整 設/置 Pana_PQ_HL High Luminance Projector 優先考慮具有良好色彩的最高圖像亮度。 Pana_PQ_
微調影像畫質 調整投影圖像的輸出值（伽瑪/色調映射） 可以針對輸入視訊訊號來調整投射影像的輸出值。 * 當“畫質模式”配置為“Frame Adapt HDR 1”～“Frame Adapt HDR 3”/“HDR10+”/“FILMMAKER MODE”時，無法使用此功能。 伽馬調整示例 相對於原始圖像，整體圖像顯得更亮，從而使暗區更醒目。 A 255 B ᒰяঅ B A 0 0 ᒰΤঅ 255 ྲб༊ٽՄϟҭޠȄ 增加與原始圖像的對比度，呈現更有立體感的畫面。 255 A ᒰяঅ B B A 0 ᒰΤঅ 調整 設/置 0 255 ྲб༊ٽՄϟҭޠȄ 1 1 按 [GAMMA SETTINGS] 按鈕顯示 伽瑪/色調映射 選單 2 選擇 “伽瑪/色調映射” 進行配置 0 0 也可按 [MENU] 按鈕顯示選單後選擇 “畫質調整” " “伽瑪/色調映 射” 來執行設置。 可選“伽瑪/色調映射”設置視“畫質模式”而異。 43
“伽瑪/色調映射” 設置 伽瑪/色調映射 說明 當 “色彩配置” 設為 “膠卷影片 1”時 xy 膠卷影片 1 圖像接近 Eastman Kodak Company 影片膠片的特性。 膠卷影片 2 與 “膠卷影片 1” 設置相比更加強調了調光層次。 當 “色彩配置” 設為 “膠卷影片 2”x y 時 膠卷影片 1 與 “膠卷影片 2” 設置相比更加強調了對比度。 膠卷影片 2 圖像接近 FUJIFILM Corporation 影片膠片的特性。 2.2 伽馬分別設為 “2.2”、“2.4” 和 “2.6” 。 2.4 2.
根據 “畫質模式” 的可選 “伽瑪/色調映射” 列表 畫質模式 膠卷影片 x y 伽瑪/色調映射 膠卷影片 1 膠卷影片 2 自定義 1 至 自定義 3 影院 自然 User 1 至 User 3 2.2 2.4 2.
將伽瑪/色調映射微調至首選設置 可以根據所選伽馬調整設置進行精細調整。 1 按 [GAMMA SETTINGS] 按鈕顯示 伽瑪/色調映射 選單 0 2 也可從選單/中的 “畫質調整”"伽瑪/色調映射 執行設置。 調整至首選設置 0 從 “色域選擇” 選擇要調整的色彩，並且調整 “畫質色調”、“Dark 補償” 和 “Bright 補償”。 調整項目和其設定 項目 色域選擇 畫質色調 Dark 補償 Bright 補償 調整 設/置 46 說明 設置 選擇用於調整 “畫質色調”、“Dark 補償” 和 白/紅/綠/藍 “Bright 補償” 的色彩。 自動調整整體亮度以獲得平衡良好的效果而不 -16（使圖像變暗以獲得曝光不足的 影響圖像的調光層次。 效果）至 +16（使圖像變亮以獲得過 度曝光的效果） 調整輸入圖像的暗區。 -7（使陰影變暗）至 +7（使陰影變 亮） 0 因此，請使用 H I 鍵移動游標。 調整輸入圖像的亮區。 -7（使高光變暗）至 +7（使高光變 亮） 0 因此，請使用 H I 鍵移動游標。
選擇調整的基準校正值（初始值） 0 0 0 在“伽瑪”設定中選擇“自定義 1” 至 “自定義 3”,即可選擇“校正值”。 使用 H I 鍵選擇基本 “校正值” 進行調整。 可選校正值視“畫質模式”而異。（參閱下表。） 根據 “畫質模式” 的可選 “校正值” 列表 畫質模式 膠卷影片 xy 校正值 畫質模式 HDR10 校正值 HDR(PQ) 輸入 HLG HDR(HLG) 輸入 User 4 至 User HDR(PQ) 6 HDR(HLG) 輸入 調整 設/置 膠卷影片 1 膠卷影片 2 輸入 1.8 影院 自然 1.9 User 1 至 User 2.0 3 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 影院 1 影院 2 輸入 * 當“畫質模式”配置為“Pana_PQ”時，無法配置校正值。 在 “校正值” 被設為 “輸入” 時 通過選擇 “輸入”為 “校正值”，可選擇外部創建的伽馬資料作為調整的基準設置值。 0 “輸入” 的出廠設置為 “2.
伽馬調整 թ଼ԣጤ ߬ 0 255 A 0 ᒰяঅ 0 D” D 0 B ཱུ 0 0 ཱུ 當伽馬曲線為直線時： 視訊輸入的亮度和對比度將與視訊輸出的亮度和 對比度相同。 伽馬曲線高於直線的區域（A）： 視訊輸出比輸入更亮。 伽馬曲線低於直線的區域（B）： 視訊輸出比輸入更暗。 伽馬曲線斜率陡峭的區域（中間區）（C）： 視訊輸出的濃淡範圍變寬，並且對比度增加 （D"D’）。 255 ᒰΤঅ C ߬ 減少延遲和快速移動影像的餘像（運動控制） 低延遲 切換低延遲的設定。 對於像遊戲等需要低延遲的內容，建議設置為 “開啟”。 調整 設/置 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單並選擇 “畫質調整”"“運動控制”"“低延遲” 設置 說明 關閉 不進行低延遲設置。 開啟 進行低延遲設置。 * 當“畫質模式”配置為“HDR10+”/“Frame Adapt HDR 1”～“Frame Adapt HDR 3”時無法設置“低延 遲”。 * 當“內容類型”配置為“HDR10”及“畫質模式”配置為“FILMMAKER MODE”時無法設置“低延遲”。 * 當“動態 CTRL”設為
CMD 倍速驅動 (C.M.D.) 使用高清晰度圖像插幀技術，可以根據內容進行最佳插幀。 對於某些場景，插幀可能會導致圖像失真。此時將其設為 “關閉”。 ۗშ ℆ඩϑఃң ϜҢ 1 ϜҢ 按 [C.M.D.] 按鈕，使用 [JK] 鍵選擇設置後按 [OK] 0 1 也可按 [MENU] 按鈕顯示選單後選擇 “畫質調整”"“運動控 制”"“CMD 倍速驅動” 來執行設置。 設置 說明 不進行插幀。 弱 改善影片型影像的運動滯後現象。 強 改善快速移動的運動型影像的運動滯後現象。 IVTC 60i/60p 視訊圖像，如電視和 DVD 等的圖像。適合 24 幀膠片源的原始圖像。 0 24p 視訊圖像時無法使用。 * * * * C.M.D.
選單中的調整和設置 按 [MENU] 按鈕顯示選單。 按 [JKH I] 鍵選擇一個項目，然後按 [OK] 按鈕確認選擇。 選單項目列表 畫質調整 內容類型 .................................................................................................................................... 第53 頁 畫質模式 ................................................................................................................................... 第 28 頁 I 更多設定 ....................................................................................................................................
輸入訊號 輸入電平 .................................................................................................................................... 第63 頁 色彩空間 .................................................................................................................................... 第63 頁 I3D 設定 ...................................................................................................................................... 第 26 頁 I 自動圖片模式選擇 ...........................................................
顯示設定 背景顏色 .................................................................................................................................... 第74 頁 選單位置 .................................................................................................................................... 第74 頁 I 訊號顯示 .................................................................................................................................... 第74 頁 I 開機標誌顯示 ................................................................
畫質調整 內容類型 根據觀看內容的類型更改可用的畫質模式。 Æ “設定畫質模式” (第 28 頁) 畫質模式 可根據正在觀看的視訊影像來調整影像品質。 Æ “設定畫質模式” (第 28 頁) 更多設定 更改預置的 “畫質模式” 設置。 LD 電源 x y z 通過控制 LD 電流控制光源亮度。 0 設置範圍：0 至 100 燈泡輸出功率 4 切換燈泡的亮度。 設置 說明 亮度（低） 高 亮度（高） 0 0 調整 設/置 低 出廠設置因 “畫質模式” 而異。 在 “高” 設置中連續使用可能會導致燈泡更快變暗。 53
動態 CTRL x y z 根據影像分析控制光源亮度來擴展視訊表達的動態範圍。 Æ “減少延遲和快速移動影像的餘像（運動控制）” (第 48 頁) 設置 說明 關閉 不控制。 模式 1 擴展視訊表達的動態範圍。 控制較 “模式 2” 弱時，變更為緩和。 模式 2 擴展視訊表達的動態範圍。 控制較 “模式 1” 強時，將根據場景明顯變更。 模式 3 擴展視訊表達的動態範圍。視訊圖像更接近眼睛的亮度感覺，無任何亮度 損失。 * 在“低延遲”設為“開啟”時，此項目不可用。 光圈 x y z 通過控制光圈來更改亮度。 0 設置範圍：-15（縮小）至 0（全開） 光圈 4 通過即時分析視訊影像的狀態，根據影像資訊動態控制光圈。 設置 說明 調整 設/置 自動 1 強調了調光層次。 自動 2 圖像對比度增強。 手動 不進行動態控制。 選擇此設置以手動進行調整。 *1 *2 *3 54 在 “自動 1” 和 “自動 2” 設定狀態下無法使用手動進行調整。 要手動進行調整，選擇 “手動”。 在進行手動調整後，當設置更改為自動時，手動設置的值將用作自動的光圈值。 在“低延遲”設為“開啟
對比度 用於調整明暗的差異使其為更有層次分明的影像。 0 設置範圍：-50（亮度差別小）至 +50（亮度差別大） 亮度 用於調整白色級點以避免訊號裁減或過度飽和。 0 設置範圍：-50（較暗）至 +50（較亮） 色彩 用於調整視訊影像的顏色飽和度。 0 設置範圍：-50（較淺）至 +50（較深） 色調 調整視訊圖像的色相。 0 設置範圍：-50（紅色調）至 +50（綠色調） 用戶名稱編輯 可以在畫質模式下編輯 “User 1” 至 “User 6” 的名稱。 0 可用的字元包括字母（大寫或小寫）、數字字元、符號和空白（空格）字元。（但空白（空格）不能作 為首個和末個字元。） 0 最多輸入 10 個字元。 ңЙӫᆏጢᒯ ᒶᐆ෭ዀ ᒰΤ෭ዀ Name User 1 A B C D E F G H I J K L N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m z M o p q r s t y v w x y 2 3 4 5 6 7 8
色彩配置 根據預先配置的 “畫質模式” 配置 “色彩配置”（色彩空間資訊）。其也可用於微調預配置的 “色彩配置” 設 置。 Æ “設置色彩設定檔” (第 30 頁) 0 可用的 “色彩配置” 設置視 “畫質模式” 而異。 色彩管理, 色域選擇, 色調, 色飽和度, 亮度 每種色彩均可根據使用者的偏好進行調整。 Æ “調整至首選色彩（色彩管理）” (第 33 頁) 色溫 根據預配置的 “畫質模式” 配置 “色溫”。其也可用於微調預配置的 “色溫” 設置。 0 配置可用的 “色溫” 設置視 “畫質模式” 而異。 * 當 “色彩配置” 配置為 “關閉(寬)/關閉(普通)” x y 或 “關閉” z 4 時，設置固定為 “亮度優先”。 “色溫” 色溫 Xenon 1 x y 說明 Xenon 2 x y 可再現電影院中所使用的氙氣燈特性的色溫。 0 Xenon 1：由膠片投影機發射出的光源色彩 0 Xenon 2：由用於數位影院的投影機發射出的光源色彩 5500K 增加該值會增強視訊圖像的藍色調，同時減少該值會增強紅色調。 6500K 7500K 調整 設/置 9300K 亮度優先 亮度優先的色溫。
根據 “畫質模式” 的可選 “色溫” 列表 畫質模式 膠卷影片 x y 色溫 Xenon 1 x y Xenon 2 x y 自定義 1 至 自定義 2 影院 5500K 6500K 7500K 9300K Xenon 1 x y Xenon 2 x y 亮度優先 自定義 1 至 自定義 2 自然 User 1 至 User 3 5500K 6500K 7500K 9300K 亮度優先 自定義 1 至 自定義 2 HDR10+* FILMMAKER MODE 6500K 調整 設/置 HDR10+ Frame Adapt HDR 1 至 Frame 5500K Adapt HDR 3 6500K HDR10 7500K Pana_PQ 9300K 亮度優先 HDR10 自定義 1 至 自定義 2 HLG 5500K 6500K 7500K 9300K 亮度優先 HLG 自定義 1 至 自定義 2 （接下頁） 57
畫質模式 User 4 至 User 6 色溫 5500K 6500K 7500K 9300K 亮度優先 HDR10 HLG 自定義 1 至 自定義 2 * 在 “畫質模式” 設為 “HDR10+” 時，設置固定為 “HDR10+”。 校正值 當 “色溫” 配置為 “HDR10”“HLG”“自定義 1”“自定義 2” 時，根據是調整 “增益 - 紅”/“增益 - 綠”/“增益 藍”/“抵銷 - 紅”/“抵銷 - 綠”/“抵銷 - 藍” 中的哪一項來配置色溫。 0 配置可用的 “校正值” 設置視 “畫質模式” 而異。 增益 - 紅 / 增益 - 綠 / 增益 - 藍 調整視訊圖像中明亮部分的各色彩。 0 設置範圍：-255（減弱紅/綠/藍色調）至 0（無調整） 抵銷 - 紅 / 抵銷 - 綠 / 抵銷 - 藍 調整視訊圖像中暗區的各色彩。 0 設置範圍：-50（減弱紅/綠/藍色調）至 0（無調整）至 +50（增強紅/綠/藍色調） 調整 設/置 根據 “畫質模式” 的可選 “校正值” 列表 畫質模式 膠卷影片 x y 影院 校正值 Xenon 1 x y Xenon 2 x y 5500K 6500K 7
HDR 處理 此為在“畫質模式”配置為“Frame Adapt HDR 1”～“Frame Adapt HDR 3”時使用“色調映射”配置內 容分析方法的功能。 *1 在“內容類型”設為“SDR”時，此項目不可用。 *2 當 “畫質模式” 配置為 “HDR10+” 時，“HDR 處理” 固定為 “HDR10+”。“HDR10+” 僅在圖片模式配置 為 “HDR10+” 時使用。 *3 在 “畫質模式” 配置為 “HDR10”“Pana_PQ”“HLG”“User 4 至 User 6” 時，“HDR 處理” 固定為 “靜態”。 設置 說明 幀 在分析各幀的峰值亮度後，自動調整 HDR 色調映射。 場景 在分析各場景的峰值亮度後，自動調整 HDR 色調映射。 靜態 根據內容的母帶製作資訊（MaxCLL/FALL）進行配置，並且不進行任何 動態調整。 HDR10+ 根據 HDR10+ 影像資訊自動調整每個場景的亮度。*2 伽瑪/色調映射 此項根據預配置的 “畫質模式”（相對於視訊訊號輸入的投射視訊的輸出值）調整 “伽瑪/色調映射”。其 也可用於調整預配置的 “伽瑪/色調映射” 設置。 Æ “調
Theater Optimizer 此功能根據螢幕尺寸和投影機狀態自動配置色調映射期間的整體亮度等級。 Æ “使用 “Theater Optimizer”” (第 37 頁) 配置在 “螢幕設定” 使用螢幕的細節再按 “設置” 以使用 。 *1 當 “內容類型” 配置為 “SDR” 時，選單中不會顯示此選項。 *2 僅在“畫質模式”配置為“Frame Adapt HDR 1”～“Frame Adapt HDR 3”時可配置此項。 備註 除了使用 “設置”"“螢幕設定” 顯示 “螢幕設定” 選單外，您還可以按 “Theater Optimizer” 選單中的 “螢幕 設定” 按鈕顯示。 注意 按 “Theater Optimizer” 選單中的 “設置” 會自動套用螢幕細節及 “Theater Optimizer” 的自動設定中的投影機 狀態。 如果未按 “Theater Optimizer” 選單中的 “設置”，則會在本機下次重新開機或更改 “設置模式” 後套用設置。 HDR 等級 此為在色調映射期間調整整體亮度的功能。當 “Theater Optimizer” 配置為 “開啟” 時，用於配置 “Thea
當 “畫質模式” 設為 “HDR10+” 時 設置 說明 高 當整體亮度配置為高級別時，顯示色調映射。這適用大尺寸螢幕。 中 當整體亮度配置為中級別時，顯示色調映射。這適用中尺寸螢幕。 低 當整體亮度配置為低級別時，顯示色調映射。這適用小尺寸螢幕。 當圖片模式為 “HDR10+” 要享用 HDR10+ 內容時，建議下列的安裝條件。 HDR 等級: 高 HDR 等級: 中 HDR 等級: 低 螢幕尺寸 對角線（型號） 投影距離 （公尺） 螢幕尺寸 對角線（型號） 投影距離 （公尺） 螢幕尺寸 對角線（型號） 投影距離 （公尺） x 116 3.63 99 3.31 86 2.67 y 113 3.48 97 2.98 84 2.60 z 109 3.43 93 2.92 80 2.50 4 88 2.81 75 2.39 65 2.02 61 調整 設/置 映射等級 用於配置當 伽瑪/色調映射配置為 “HDR(自動)” 時的自動校正基礎亮度。 0 “HDR(自動)” 自動校正功能的配置基於在全黑環境中且增益為 1.
MPC/e-shift x y z 4K 影像設定 4 這是調整顯示影像清晰度的功能。它採用原始演算法有助於建立一種自然的感觀，即聚焦區域更清晰、未 聚焦區域更柔和，使您能夠盡享可感受更佳景深且表達豐富的影像。 *1 當“畫質模式”配置為“HDR10+”時無法設置“增強”“NR”“BNR”“MNR”。 *2 當“畫質模式”配置為“FILMMAKER MODE”時無法設置“圖形模式”“增強”“NR”“BNR”“MNR”。 8K e-shift x y z 用於切換 e-shift 顯示。 設置 說明 開啟 啟用 e-shift 顯示 8K 解析度 關閉 停用 e-shift 並顯示 4K 解析度 圖形模式 切換 MPC 設置。 建議在觀看普通模式的藍光光碟等內容時將此項配置為“標準”，在觀看 8K/4K 解析度等內容時設為“高 解析度 1”，而在觀看輸入電腦訊號時設為“高解析度 2”。 設置 說明 標準 執行適合解析度為 2K 或更低的輸入訊號的增強處理 高解析度 1 執行適合解析度為 8K/4K 的輸入訊號的增強處理 高解析度 2 執行少於“高解析度 1”的增強處理。 調整 設/置
輸入訊號 輸入電平 設置視訊輸入的動態範圍（調光層次）。 如果即使選擇 “自動” 後圖像仍不能正確顯示，請選擇一個合適的設定。 0 如果動態範圍不合適，則明亮區域變得曝光過度，並且暗區變得曝光不足。 設置 說明 自動 自動設置輸入訊號電平。 16-235(視訊) 如果要輸入視訊訊號（動態範圍：16 - 235），則選擇此設置。 0-255(PC) 如果要輸入個人電腦訊號（動態範圍：0 - 255），則選擇此設置。 16-255(超白) 在輸入高亮度白色相容的裝置訊號（動態範圍：16 - 255）時，選擇此設 置。 色彩空間 設置輸入訊號的色彩空間。 如果即使選擇 “自動” 後圖像仍不能正確顯示，請選擇一個合適的設定。 設置 說明 自動偵測 “YCbCr444”、“YCbCr422” 和 “RGB”。 YCbCr444 在輸入 YCbCr（4:4:4）視訊訊號時選擇此設置。 YCbCr422 在輸入 YCbCr（4:2:2）視訊訊號時選擇此設置。 RGB 在輸入 RGB 視訊訊號時選擇此設置。 調整 設/置 自動 3D 設定 設置 3D 影片以便進行觀看。 Æ “觀看 3
自動圖片模式選擇 用於在 “內容類型” 配置為 “自動” 的同時，配置視訊類型自動切換時的 “畫質模式”。 SDR(2D)/SDR(3D) 用於配置在輸入 SDR（2D 格式）或 SDR（3D）訊號期間要自動切換至的 “畫質模式”。 設置 說明 最後設定 切換至在觀看 SDR（2D 格式）或 SDR（3D）內容時最後配置的 “畫質模 式”。 自然 將 “畫質模式” 自動切換至 “自然”。 影院 將 “畫質模式” 自動切換至 “影院”。 膠卷影片 x y 將 “畫質模式” 自動切換至 “膠卷影片”。 User 1 至 User 3 將 “畫質模式” 自動切換至 “User 1” 至 “User 3”。 HDR10 用於配置在輸入 HDR10 訊號期間要自動切換至的 “畫質模式”。 設置 說明 切換至在觀看 HDR10 內容時最後配置的 “畫質模式”。 最後設定 Frame Adapt HDR 1 至 Frame 將“畫質模式”自動切換至“Frame Adapt HDR 1”至“Frame Adapt HDR Adapt HDR 3 3”。 調整 設/置 HDR10 將 “畫質模
HDMI EDID 設定 模式 用於更改 “HDMI 1/HDMI 2” 端子的 EDID 模式。在正常條件下設為 “A”。部份舊型裝置可能不會顯示影 像。此時，請試 “B” 或 “C”。 設置 說明 將 EDID 模式配置為 “A” A 支援最高至 8K60p x y z 和 4K120p。 B 將 EDID 模式配置為 “B” 支援最高至 4K60p。 C 將 EDID 模式配置為 “C” 支援最高至 1080p60。 * EDID（延伸顯示能力識別資料）意指在裝置之間交換的資訊，如支援的解析度等。 DSC 用於配置是否允許 DSC 傳輸。在正常條件下設為 “開啟”。 設置 說明 開啟 允許壓縮視訊傳輸 關閉 禁止壓縮視訊傳輸 * DSC（顯示串流壓縮）是有損視訊訊號壓縮傳輸技術之一。 調整 設/置 HDR10+ 用於配置是否允許 HDR10+ 傳輸。配置為 “開啟” 以享受 HDR10+ 內容。 設置 說明 開啟 允許 HDR10+ 傳輸 關閉 禁止 HDR10+ 傳輸 備註 0 0 “HDMI EDID 設定”的設定依每個輸入端子分別儲存。“HDMI ED
設置 設置模式 統一管理 “鏡頭控制”、“畫素調整”、“畫面邊緣遮蓋”、“變形鏡頭寬螢幕”、“螢幕設定”、“安 裝方式”、“梯形修正” 和 “圖像外觀” 的設置值。 * 鏡頭位置依保存狀況,有可能會發生偏移的現象。 模式選擇 選擇儲存和檢視設置值的組。 0 設置值：Mode 1 至 Mode 10 * 可使用 “名稱編輯” 更改設置值的名稱。 名稱編輯 編輯安裝模式的名稱。 0 可用的字元包括字母（大寫或小寫）、數字字元、符號和空白（空格）字元。（但空白（空格）不能作 為首個和末個字元。） 0 最多輸入 10 個字元。 ӫᆏጢᒯ ᒶᐆ෭ዀ ᒰΤ෭ዀ 調整 設/置 Name Mode 1 A B C D E F G H I J K L N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m z M n o p q r s t y v w x y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 , .
鏡頭控制 對焦 / 縮放 / 位移 根據投影位置調整鏡頭 Æ “根據投影位置調整鏡頭” (第 24 頁) 測試圖案 設置是否顯示鏡頭調整圖案。 設置 說明 關閉 顯示外部訊號，並且不顯示鏡頭調整圖案。 開啟 顯示鏡頭調整圖案。 鏡頭鎖定 設置是否鎖定或解鎖鏡頭。 設為 “開啟” 鎖定鏡頭可以保留鏡頭的調整狀態。 設置 說明 關閉 不鎖定鏡頭。 開啟 鎖定鏡頭以防止任何錯誤的調整操作。 0 即使在“開啟”的情况下，也會通過所選擇的“設置模式”設定為其 模式的鏡頭狀態。 鏡頭中心設定 將鏡頭位置返回至中心。 調整 設/置 67
畫素調整 通過調整畫素來校正各 RGB 色之間的相移。 調整 將調整功能設為開啟或關閉。 調整區域 設置 說明 全部區域 調整整個圖像。 部分區域 通過將螢幕均勻分為 10 個垂直和水平區域來對各區域進行精細調整。 調整色彩 選擇要調整的色彩（“紅” 或 “藍”）。 調整圖案 設置 說明 關閉 顯示外部訊號，不顯示用於調整的測試圖案。 開啟 顯示用於調整的測試圖案。 調整圖案顏色 在調整時所顯示的圖案色彩設定為 “白” 或 “黃 / 洋藍”。 調整 設/置 調整(畫素) 在 “調整區域” 設為 “全部區域” 時，可以通過在 “調整色彩” 中選定色彩的螢幕上以一個畫素為單位移動進 行調整。 Æ “全區調整(畫素)操作程序” (第69 頁) 0 在 “調整區域” 設為 “部分區域” 時，無法進行調整。 設置 說明 H（水平） 設置範圍：-2（將紅/藍移動至左側）至 +2（將紅/藍移動至右側） V（垂直） 設置範圍：-2（將紅/藍向下移動）至 +2（將紅/藍向上移動） 調整(微調) 在“調整區域”設為“全部區域”時，可以通過在“調整色彩”中選定色彩的螢幕上以 1/8 個畫素為
全區調整(畫素)操作程序 對視訊圖像水平/垂直方向上的輕微色彩偏色進行整體調整。 A 將 “調整區域” 設為 “全部區域” B 選擇 “調整色彩” 和 “調整圖案顏色” C 選擇 “調整(畫素)”，然後按 [OK] 按鈕 0 調整模式啟用，顯示選定的調整圖案和調整（畫素）視窗。 WȞޣȟ ።ᐍშ ฬષ።ᐍ ።ᐍȞฬષȟຝๆ ӓୣ።ᐍ)ฬષ* क H 0 V 0 Adj.Col. Pixel/Fine Pat.Col. PICTURE MODE C.M.D. Adj.Area ߖӲ GAMMA ADVANCED SETTINGS MENU BACK IȞЬ҂ȟ D 使用 [JKH I] 鍵移動及調整整個區域的垂直和水平畫素 0 調整設定會顯示於調整（畫素）視窗的中心。 ฬષ።ᐍ 調整 設/置 ӓୣ።ᐍ)ฬષ* ฬષ።ᐍ೪ဋ ໍ።ᐍޠՔீ क H 0 V 0 Adj.Col. Pixel/Fine Pat.Col. PICTURE MODE C.M.D. Adj.
全區調整(微調)操作程序 使用 “調整(畫素)” 對整個螢幕未對準處進行整體調整，然後進行精細調整。 A 將 “調整區域” 設為 “全部區域” B 選擇 “調整色彩” 和 “調整圖案顏色” C 選擇調整(微調)，然後按 [OK] 按鈕 0 0 調整模式啟用，顯示選定的調整圖案和微調視窗。 取決於整個螢幕上正在調整的畫素，可調整的範圍可能會變小。 WȞޣȟ ።ᐍშ ฬષ።ᐍ ཌྷ።ຝๆ ӓୣ።ᐍ)ཌྷ።* क H 0( 0/ 0) V 0( 0/ 0) Adj.Col. Pixel/Fine Pat.Col. PICTURE MODE C.M.D. Adj.Area ߖӲ GAMMA ADVANCED SETTINGS MENU BACK IȞЬ҂ȟ D 使用 [JKH I] 鍵移動及調整整個區域的垂直和水平畫素 0 調整設置出現在微調視窗的中心。 調整 設/置 ฬષ።ᐍ ӓୣ።ᐍ)ཌྷ።* ฬષ።ᐍ೪ဋ ໍ።ᐍޠՔீ क H 0( 0/ 0) V 0( 0/ 0) Adj.Col. Pixel/Fine Pat.Col. PICTURE MODE C.
分區調整操作程序 在使用 “調整(畫素)” 和 “調整(微調)” 調整整體螢幕未對準後，在螢幕的一部分中微調未對準。 0 螢幕可以垂直及水平分為 10 個部分以便進行部分調整。 A 將 “調整區域” 設為 “部分區域” B 選擇 “調整色彩” 和 “調整圖案顏色” C 選擇調整(微調)，然後按 [OK] 按鈕 0 0 調整模式啟用，顯示選定的調整圖案和區域調整視窗。 取決於整個螢幕上正在調整的畫素，可調整的範圍可能會變小。 ።ᐍშ WȞޣȟ ୣ෭ዀ ฬષ።ᐍ ୣ።ᐍຝๆ ϸୣ።ᐍ क ՞ဋ 0 / 0 H 0 V 0 Adj.Col. Pixel/Fine Pat.Col. PICTURE MODE C.M.D. Adj.
畫面邊緣遮蓋 用遮罩（黑色條紋）掩藏圖像的周圍區域。 設置 說明 關閉 未遮罩。 開啟 通過遮罩（黑色條紋）隱藏在 “上”、“下”、“左” 和 “右” 中指定的範 圍。 ᜱഗ ః ᎎဌȈ൝ᙔѳޠڻ༄Քવ “上” / “下” / “左” / “右” 指定通過遮罩（黑色條紋）隱藏的範圍。 0 設置範圍：0 至 220 變形鏡頭寬螢幕 使用變體鏡頭時配置此設置。 調整 設/置 設置 說明 關閉 投射 2.35:1 的圖像，並且不作任何更改。 A 投射 2.35:1 影像，並且以 3,840 畫素的寬度將其僅在垂直方向上拉伸。 B 投射 16:9 的圖像，並且將其僅在水平方向上壓縮。 C 此為專用於 PanamorphDCR 鏡頭的模式。 通過在垂直方向上拉伸 2.
螢幕設定 銀幕調整 根據待使用的螢幕的屬性校正色溫。 選擇最佳校正模式可啟用執行校正，以再現具有平衡色彩的自然影像。 0 當 “色彩配置” 配置為 “關閉(寬)”“關閉(普通)” x y 或 “關閉” z 4 時，無法使用此功能。 設置 說明 關閉 不進行校正 開啟 根據在 “銀幕編號” 中配置的螢幕的屬性校正色溫。 銀幕編號 用於根據待使用的螢幕配置校正模式。 0 在 “銀幕調整” 設為 “關閉” 時，此項目無法設置。 0 有關螢幕及相應校正模式的資訊，請參照我公司網站。 https://www.jvc.com/global/projector/screen 備註 可以使用可選的光學感測器和專用投影機校準軟體進行更精細的調整。 有關專用投影機校準軟體的詳情，請參照我公司網站。 http://www3.jvckenwood.
安裝方式 根據投影機的安裝狀態設為 “正投”、“吊掛 (正投)”、“背投” 或 “吊掛 (背投)”。 0 在投影機相對於螢幕安裝在前面時，設置 “正投” 或 “吊掛 (正投)”。 0 在投影機相對於螢幕安裝在後面時，設置 “背投” 或 “吊掛 (背投)”。 梯形修正 校正在投影機相對於螢幕以某一角度安裝時發生的任何梯形失真。 0 垂直設置範圍：-7 至 7 * 增加數值會稍微改變寬高比。 * 調整梯形修正時，圖像尺寸會縮小。 -7 7 0 圖像外觀 投影圖像的螢幕尺寸可以根據已輸入的原始螢幕尺寸（寬高比）進行最佳調整。 Æ “調整螢幕尺寸（寬高比）” (第 25 頁) 調整 設/置 顯示設定 背景顏色 沒有訊號輸入時，將背景色彩設為 “藍” 或 “黑”。 選單位置 設置選單的顯示位置。 訊號顯示 將輸入資訊顯示設為 “開啟” 或 “關閉”。 設置 說明 關閉 未顯示。 開啟 輸入切換時顯示輸入端子 5 秒。 74
開機標誌顯示 將啟動過程中的標誌顯示設為 “開啟” 或 “關閉”。 設置 說明 關閉 未顯示。 開啟 在啟動過程中顯示 “D-ILA” 標誌 5 秒。 語言 將顯示語言設為 “English”、“Deutsch”、“Español”、“Italiano”、“Français”、“Português”、 “Nederlands”、“Polski”、“Norsk”、“Русский”、“繁體中文” 或 “日本語”。 功能 外接連動控制 設置是否將 12 V 輸出提供給如配備了觸發功能的外部螢幕等裝置。 設置 說明 無輸出。 銀幕 電源開啟時，從觸發端子輸出控制訊號（12 V）。 變形鏡頭 當 “變形鏡頭寬螢幕” 設置從 “關閉” 更改為非 “關閉” 設置時輸出控制訊號。 如果在開啟電源時將 “變形鏡頭寬螢幕” 配置為非 “關閉”，則在開啟投影 機電源時輸出控制訊號。 設置模式 1 至 設置模式 10 當待檢索的「安裝模式」編號與所配置的編號相同時輸出控制訊號。如果 在開啟電源時「安裝模式」與此設置有相同的編號，則會在開啟投影機電 源時輸出控制訊號。 * 當選擇了除 “關閉” 以外的設
網路 指定從個人電腦或智慧型手機進行外部控制的設置。 設置 DHCP 客戶端 說明 開啟 從所連接的網絡內部的 DHCP 伺服器自動獲取 IP 位址。 關閉 手動設定網路設置。 IP 位址 設定 IP 位址。 子網路遮罩 設定子網路遮罩。 預設閘道 設定預設閘道器。 MAC 位址 顯示裝置的 MAC 位址。 設置 應用網路設置。 Control4 SDDP 設為 “開啟” 可使 Control4 SDDP 偵測本機。 在本機未連接至控制器和來自 Control4 公司的 Control4 SDDP 所控制下 的環境中時，將此項設為 “關閉”。 網路術語詞彙表 DHCP 調整 設/置 ：Dynamic Host Configuration Protocol 的縮寫。此為用於網路將 IP 位址自動分配至所連接裝 置的協議。 ：用於識別已連接至網路的裝置的數字字元。 IP 位址 子網路遮罩：用於定義作為 IP 位址其中一段的網路位址所使用的位元數的數字字元。 預設閘道 ：用於通過由子網路遮罩分開的網路進行通訊的伺服器。 MAC 位址 ：Media Access Control
遙控代碼 更改遙控器代碼。 設置 說明 A 將遙控器代碼從 “B” 更改為 “A”。 B 將遙控器代碼從 “A” 更改為 “B”。 0 0 需要配合本機的設定,設定其遙控器。 在遙控器上按住 [MENU] 按鈕至少 3 秒，同時按住 [BACK] 按鈕以切換代碼。 0 遙控器的背光閃爍 3 次：遙控器代碼更改為 “A” 0 遙控器的背光閃爍 2 次：遙控器代碼更改為 “B” 如果本機與遙控器的設置有異，那麼在接收遙控器代碼時 “STANDBY/ON” 指示燈呈綠色閃爍。 WARNING LIGHT STANDBY/ON ANDBY/O ȞᆧՔȟ 調整 設/置 77
高海拔模式 將高海拔模式設為 “開啟” 或 “關閉”。 在大氣壓低的位置（高於海拔 900 公尺以上）使用投影機時，設為 “開啟”。 隱藏模式 x y z 在按下 [HIDE] 按鈕暫時隱藏影像時通過抑制 LD 區塊的供電來降低功耗。 設置 說明 關閉 在按下 [HIDE] 按鈕隱藏影像時保持照明供應。 開啟 在按下 [HIDE] 按鈕隱藏影像時關閉照明供應。 備份設定 用於使用市售的 USB 快閃記憶體來匯出或匯入投影機設定。 0 目前鏡頭控制資訊（對焦、變焦和移動）以及各個安裝模式中所儲存的鏡頭控制資訊（對焦、變焦和移 動）不匯出或匯入。 0 網路密碼不匯出或匯入。 注意 調整 設/置 在使用市售的 USB 快閃記憶體時記下以下內容。 0 使用 1 GB 或更多，FAT32 格式驅動器。 0 確保無其他檔案夾或檔案。 0 請勿在運行過程中關閉主機或移除 USB 快閃記憶體。否則可能導致投影機故障。 0 請勿更改檔案名稱。 輸出設定 用於匯出投影機設定至 USB 快閃記憶體。 * 如果 USB 快閃記憶體上無足夠剩餘空間，則可能不會輸出設定。 * 所創建的日期和時間等資訊未反映在匯出期間所
燈泡時間歸零 4 重置燈泡使用時間。 Æ “重設燈泡時間 4” (第83 頁) 恢復出廠設置 將本機設置恢復為出廠預設值。但以下設置不會重置。 0 “伽瑪” " “校正值” " “輸入”中儲存的伽馬資料。 0 “色彩配置” " “Custom1 至 Custom6” 中儲存的色彩設定檔資料。 軟體更新 用於執行軟體更新。 關於軟體的最新資訊，請參閱 https://www3.jvckenwood.
訊息資料 設置 輸入 說明 顯示目前選取的視訊輸入端子。 訊源格式 顯示輸入源。 （僅在視訊訊號輸入期間顯示） 解析度 顯示圖像解析度。 （僅在個人電腦訊號輸入期間 顯示） 調整 設/置 水平訊號頻率 顯示水平頻率。 垂直訊號頻率 顯示垂直頻率。 色彩空間 顯示輸入視頻信號的色彩空間和色彩深度。 0 輸入 “YCbCr422” 時，色彩深度不顯示。 0 當從源設備接收到色彩深度信息時，顯示色彩深度。 比色法 顯示輸入視頻信號的比色法。 HDR 在接收到 HDR 封包時顯示 EOTF 信息。當接收到 HDR10+ 封包時顯示 “HDR10+”。 FILMMAKER MODE 當接收到 FILMMAKER MODE 封包時顯示“FILMMAKER MODE”。 Max CLL/Max FALL 在 HDR 播放過程中顯示內容的母帶資訊。 Max CLL：內容亮度的最大級別 Max FALL：每幀平均亮度的最大級別 0 取決於播放器和內容，可能不會顯示資訊。 光源時間 x y z 顯示雷射光源時間。 燈泡使用時間 4 顯示燈泡已使用小時數。 軟體版本 顯示韌體版本。
更換燈泡 4 燈泡屬於耗材。如果圖像變暗或燈泡熄滅，則更換燈泡總成。 0 在接近燈泡更換時間時，使用者會通過顯示在螢幕上的訊息及指示燈得到通知。（第102 頁） 燈泡更換程序 3 注意 0 0 0 0 0 0 0 0 請勿將手插入燈泡隔室中。這可能會導致裝 置性能的嚴重惡化，或造成人身傷害及觸 電。 請勿在使用本機後立即更換燈泡。在更換前 需要等待至少 1 小時作為冷卻期。燈泡的溫 度仍然很高，並且可能會導致灼傷。 請勿使燈泡總成受到撞擊。否則可能會導致 燈泡爆裂。 請勿使用易燃氣體除塵器清潔裝置的內部部 件。否則可能導致火災。 僅可使用正品部件更換燈泡總成。此外，切 勿重複使用舊燈泡總成。否則可能會縮短燈 泡使用壽命並引起功能異常情況。 請勿觸摸新燈泡的表面。否則可能會縮短燈 泡使用壽命並引起燈泡爆裂。 更換燈泡時，請小心由於燈泡破損而造成受 傷。 在更換懸吊在天花板上的投影機的燈泡時， 需要在高處作業。這是一項危險的操作。請 諮詢我公司的維修中心。 將電源插頭從電源插座中拔下 2 取下燈泡蓋 0 用 t 螺絲起子取下螺絲 0 用 t 螺絲起子鬆開螺絲。 4 拉出燈泡總成
6 擰緊新的燈泡總成的螺絲 0 7 用 t 螺絲起子擰緊螺絲。 安裝燈泡蓋 0 從下方滑動燈泡蓋並確保蓋頂部的兩個卡 舌插入投影機單元中。 備註 可用的燈泡壽命 0 在 “燈泡輸出功率” 設為 “低” 的情況下使用燈泡 時，本機上的燈泡壽命約為 4,500 個小時。此為 平均可用時間，並非保證值。 0 依照使用條件 即使未滿 4500 小時也有可能發生 燈泡無法使用。 0 在燈泡已達到其可用壽命的末尾時，惡化的速度 會很快。 0 在視訊圖像變暗、色調看起來不自然，或者圖像 閃爍時，立即使用新燈泡更換燈泡總成。 購買燈泡總成 相關詳細資訊，請洽詢授權經銷商。 0 燈泡總成 產品編號：PK-L2618U * 不能使用具有不同產品編號或用於其他投影機型 號的燈泡。 有關燈泡的資訊 投影機中使用了具有高內部壓力的超高壓汞燈。 由於此類燈泡的特性，在其受到撞擊或長時間使用 後，其可能會發出較大的噪音並爆裂或者熄滅（燈 泡爆裂或熄滅前的時間因各燈泡以及操作條件而顯 著不同）。 維護 8 用 t 螺絲起子擰緊螺絲 0 82 確保圓圈所示的一角恰當到位後，用 t 螺 絲起子將螺絲擰緊。 更換燈泡後 0
重設燈泡時間 4 在已更換燈泡後重設燈泡時間。其提供了燈泡更換的預估時間 從選單螢幕重設燈泡時間 1 按 [MENU] 按鈕顯示選單 2 從選單中選擇 “功能”"“燈泡時間歸零” ѵ௦ഀښ ᜱഗ ᜱᐡۢਣᏣ ᜱഗ FDP!Npef ᜱഗ ᆪၰ A ሎхጇ ᜱഗ ାܧዂԓ ᐸݿਣᘫႮ ඉяኆ೪ဋ ᡞུ 3 在 “重置燈泡時間?” 螢幕中，選擇 “是”，然後按 [OK] 按鈕 0 燈泡時間重設為零。 २ဋᐸݿਣ@ 備註 0 僅在已更換燈泡後重設燈泡時間。 如果在使用燈泡期間重設燈泡時間，則可能會失去對更換燈泡的計時。此舉可能會導致超出估算期限使 用燈泡，從而造成燈泡爆裂。 維護 83
維護機體和遙控器 0 0 0 使用軟布輕輕拭去機體上的灰塵。 如果非常髒，則用水濕潤布，將布擰乾並使用該布拭去灰塵，然後使用乾布再次擦拭。 由於機體可能在某些條件下惡化或油漆可能脫落，因此請注意以下內容。 0 請勿用稀釋劑或汽油擦拭 0 請勿長時間與橡膠或塑膠製品接觸 0 請勿噴灑揮發性化學物質，如殺蟲劑 清潔和更換濾網 每 2000 小時清潔濾網（多塵環境下須更頻繁）。在不清潔的情況下使用濾網可能會降低圖像的亮度。進 入本機的灰塵可能會在圖像上顯示為陰影。 更換過濾器 x y z 2 3 4 海綿濾網（灰色） 1 鬆開四個角落的螺絲並取下蓋子 0 維護 螺絲無法從蓋子上取下。請勿試圖用力從蓋子上取下螺絲。 2 取下海綿濾網 3 使用真空吸塵器小心去除海綿濾網中的灰塵 84 1
4 將海綿濾網放回到原來的位置 將海綿濾網放在標籤下方 5 將蓋子放回原處並鎖緊四個角落的螺絲 備註 0 0 如果海綿濾網因損壞而需更換，或者有灰塵進入機體中，請洽詢授權經銷商或鄰近的維修中心。 海綿間隔板 產品編號：J3K-0134-00 維護 85
更換過濾器 4 2 3 4 1 5 ᆮႇᘯᏣ 1 按下蓋子上的兩個卡榫後將蓋子拉出以將其取下 2 取下海綿濾網 3 使用真空吸塵器小心去除海綿濾網中的灰塵 4 將海綿濾網安裝回原處 5 將蓋子底部的卡鉤插入機體上的孔中並裝回蓋子 備註 0 0 維護 86 如果海綿濾網因損壞而需更換，或者有灰塵進入機體中，請洽詢本機購買處的授權經銷商或附近任何 JVC 維修中心。 * 務必要安裝濾網。在未安裝濾網時使用本機可能會導致意外故障。 海綿濾網 產品編號：J3K-0094-00
故障排除 將本機送往授權經銷商處進行維修前，請檢查以下各點。 以下症狀並非故障。 只要螢幕上無任何異常，那麼您無需擔心以下症狀。 0 機體頂部或前側表面的一部分溫度很高。 0 機體發出「嘎吱」聲。 0 可聽到機體內部發出操作聲。 0 部分螢幕上出現模糊色暈。 本機為數位裝置。本機可能因外部靜電或噪音影響而無法正常操作。 發生此類故障時，請執行以下操作。 A 如果本機處於待機模式，請將電源線拉出後再重新插入 B 按投影機單元上的 A 按鈕再次開啟電源 當 “高海拔模式” 設為 “開啟”，且在 3D 模式下將 “燈泡輸出功率” 設為 “高” 時，風扇所發出的噪音將大 於平常，因為按照設計，其在 3D 模式下會高速運行。 電源未啟動時 檢查 措施 參閱 第 21 頁 電源插頭是否正確插入？ 將電源線（插頭）穩固插入。 燈泡蓋是否妥當蓋上？4 如果本機處於待機模式，請拔下電源插頭並將燈泡蓋 第 81 頁 蓋好。然後，將插頭重新插上。 本機是否處於冷卻模式？ 等待冷卻模式結束後，重新開啟電源。 本機是否處於節能模式？ 第 75 頁 按投影機機體或遙控器單元上的 A 按鈕。 “STANDBY/ON”
視訊影像無法顯示時 檢查 措施 參閱 所選取的外部輸入是否正確？ 選擇正確的外部輸入端子。 第 22 頁 AV 裝置或電腦的電源是否開啟？ 開啟 AV 裝置或電腦的電源並播放視訊。 第 19 頁 AV 裝置或電腦是否正確連接？ 正確連接 AV 裝置或電腦。 第 19 頁 AV 裝置或電腦是否輸出正確的訊 號？ 正確設置 AV 裝置或電腦。 第 19 頁 所使用的連接線是否經 HDMI 認證？ 使用超高速 HDMI 傳輸線（支援 48 Gbps）。HDMI 第 19 頁 傳輸線可能是定向的，有些 HDMI 傳輸線需要外接電 源。請檢查所使用電線的規格。 是否使用了中間裝置（AV 擴大機、 更改訊源裝置、中間裝置和投影機的開啟順序。每開 第 65 頁 啟一個裝置後，確保其訊號輸出穩定後再開啟下一個 分配器等）？ 裝置。如果中繼裝置不支援壓縮視訊傳輸，將“HDMI EDID 設定”下的 DSC 設定配置為“關閉”。如果 中繼裝置不支援 HDR10+，將“HDMI EDID 設定” 的 HDR10+設定配置為“關閉”。 是否使用了舊的訊源裝置？ 更改訊源裝置的解析度設置。有關如何更改設
3D 視訊影像看起來不自然 檢查 視訊影像是否重疊？ 措施 參閱 如果有部分視訊影像重疊，這是由串擾現象所引起。 第 27 頁 此時，請相應調整 “串影消除”。 如果有部分視訊影像重疊，這是由串擾現象所引起。 第 53 頁 其可通過增加 “LD 電源” 值 x y z 或將 “燈泡 輸出功率” 值更改為 “高”4 來改善。 視訊影像看起來不自然 色彩不自然 檢查 措施 參閱 輸入訊號的色彩空間是否設定正確？ 當輸入訊號有別於投影機設置時，色彩可能會看起來 第 63 頁 不自然。 請設定正確 “輸入訊號” 的 “色彩空間”。 是否已正確調整影像？ 相應調整 “色彩” 和 “色調”。 查看圖片設定。 第 55 頁 AV 裝置或電腦是否正確連接？ 正確連接 AV 裝置或電腦。 第 19 頁 * 剛啟動後視訊影像可能會略顯紅色。這並非故障。 視訊影像模糊 檢查 措施 參閱 是否已正確調整焦點？ 調整焦點。 第 24 頁 裝置是否距離螢幕太近或太遠？ 將裝置與螢幕保持適當距離。 第99 頁 視訊影像閃爍 檢查 是否看到水平延伸、重疊的視訊影 像？ 措施 此時請將 “3D 格
投射影像較暗 檢查 措施 參閱 燈泡是否快到額定壽命？4 在 “訊息資料” 選單中查看燈泡使用時間。 第 80 頁 當燈泡即將到達額定壽命時，請準備新燈泡裝置或盡 快更換。 光圈是否關閉？ 增加 “光圈” 設置的值。 第 54 頁 “LD 電源” 值是否設得太低？ xyz 增加 “LD 電源” 值。 第 53 頁 “燈泡輸出功率” 是否設為 “低”？ 將 “燈泡輸出功率” 設為 “高”。 4 第 53 頁 “Theater Optimizer” 是否設為 “開 啟”？ 在 “Theater Optimizer” 選單中按 “設置”。 第 37 頁 查看圖片設定。 選擇不同圖片模式。 第 28 頁 視訊影像朝水平（垂直）延伸 檢查 “3D 格式” 是否設為 “並排格式”？ 措施 將 “3D 格式” 設為 “自動” 是否將 “變形鏡頭寬螢幕” 設為除 “關 將 “變形鏡頭寬螢幕” 設為 “關閉” 閉” 以外的設置？ 參閱 第 27 頁 第 72 頁 螢幕上出現摩爾紋 檢查 螢幕編織是否有規則圖案？ 措施 參閱 有時編織圖案與畫素之間會出現干涉條紋。請諮詢授 權經
聽到噪音 檢查 措施 參閱 排氣口是否阻塞？ 機體使用時是否靠近熱源或暖氣空 調？ 檢查投影機的安裝情況。 第 16 頁 當投影機周邊溫度較高時，風扇會加速轉動以保護投 第 16 頁 影機單元，因而操作聲也會變大。 “LD 電源” 值是否設得太高？ xyz 將 “LD 電源” 值設得太高會增加風扇轉速，從而引發 第 53 頁 更大噪音。 “燈泡輸出功率” 是否設為 “高”？ 將“燈泡輸出功率”設定為“高”將增加風扇轉速且 第 53 頁 造成更大的噪音。 4 是否切換了“MPC”的“8K e-shift”設 會發出切換音。這並非故障。 置？x y z — 無法連接至 LAN 端子 檢查 是否配置了網路密碼？ 措施 參閱 在連接到 LAN 端子之前需要配置網路密碼。配置網 第 76 頁 路密碼。 螢幕上有小黑點或彩點 D-ILA 裝置採用高精度技術製作而成，但依然可能有部分（少於 0.
當出現以下訊息時...
外部控制 可以通過使用 RS-232C 交叉(跳)線（D-sub 9 針）將本機連接至個人電腦來控制本機。 可以使用 LAN 線將投影機連接至個人電腦，通過使用電腦網路將控制命令發送至投影機對投影機進行控 制。 Æ “網路” (第 76 頁) 0 在已從專業書籍中或從資訊系統管理員處獲取正確理解後再使用。 RS-232C 規格 Ґᐡ 針編號 1 5 6 0 9 訊號 功能 訊號方向 2 RxD 接收資料 電腦 " 本機 3 TxD 傳輸資料 本機 " 電腦 5 GND 訊號接地 — 1, 4, 6 - 9 N/C — — PC 意指控制器，如個人電腦。 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 ۗ՞ϰ Ц՞ϰ 模式 非同步 字元長度 8 位元 校驗 無 開始位元 1 停止位元 1 資料速率 19,200 bps 資料格式 二進制 TCP/IP 連接 在通過 LAN 進行控制之前，需要通過「三向交握」建立 TCP 層的連接，然後在投影機發出 “PJ_OK” 進行 連接驗證後的五秒內發出 “PJREQ” 並接收 “PJ
命令格式 本機和電腦之間的命令包含「標題」、「單元 ID」、「命令」、「資料」和「結束」。 0 標題（1 位元組）、單元 ID（2 位元組）、命令（2 位元組）、資料（n 位元組）、結束（1 位元組） 標題 此二進制代碼標明通訊的開始。 二進制代碼 類型 說明 21 操作命令 電腦 " 本機 3F 參考命令 電腦 " 本機 40 響應命令 本機 " 電腦 06 ACK 本機 " 電腦（接受命令無誤後返回個人電腦） 單元 ID 此為指定單元的代碼。二進制代碼固定為 “8901”。 命令和資料 參考命令和資料（二進制代碼） 操作命令和資料（二進制代碼） 命令 類型 說明 0000 連接檢查 檢查在待機狀態下本機和個人 電腦之間是否啟動了通訊。 5057 電源 待機期間 31：開啟電源 電源開啟時 30：關閉電源（待機模式） 4950 輸入 電源開啟時 36: HDMI 1 37: HDMI 2 5243 遙控器 發送與隨附的遙控器相同的代 碼。 0 “遙控器代碼”第95 頁 結束 此代碼標明通訊的結束。二進制代碼固定為 “0A”。 其他 94 命令
遙控器代碼 二進制代碼在通訊期間發送。 遙控器按鈕名稱 二進制代碼 遙控器按鈕名稱 二進制代碼 STANDBY 37 33 30 36 OK 37 33 32 46 ON 37 33 30 35 MENU 37 33 32 45 INPUT 37 33 30 38 BACK 37 33 30 33 SETTING MEMORY 37 33 44 34 PICTURE MODE 37 33 46 34 LENS CONTROL 37 33 33 30 COLOR PROFILE 37 33 38 38 HIDE 37 33 31 44 GAMMA SETTINGS 37 33 46 35 INFO. 37 33 37 34 C.M.D.
通訊示例 本部分介紹 RS-232C 的通訊示例。 操作命令 類型 命令 說明 連接檢查 電腦 " 本機 : 21 89 01 00 00 0A 本機 " 電腦 : 06 89 01 00 00 0A 連接檢查 電源（開） 電腦 " 本機 : 21 89 01 50 57 31 0A 本機 " 電腦 : 06 89 01 50 57 0A 從待機模式中開啟電源時 電源（關） 電腦 " 本機 : 21 89 01 50 57 30 0A 本機 " 電腦 : 06 89 01 50 57 0A 從開機模式中關閉電源（待機 模式）時 遙控器（MENU） 電腦 " 本機 : 21 89 01 52 43 37 33 32 45 0A 本機 " 電腦 : 06 89 01 52 43 0A 在執行與按遙控器上的 [MENU] 按鈕相同的操作時 參考命令 類型 命令 說明 電源（開） 電腦 " 本機 : 3F 89 01 50 57 0A 本機 " 電腦 : 06 89 01 50 57 0A 本機 " 電腦 : 40 89 01 50 57 31 0A 在獲取到關於開機狀態的資訊
規格 產品名稱 D-ILA 投影機 型號名稱 DLA-25LTDE, DLA-NZ9BE, DLA-NZ8BE, DLA-NZ7BE, DLANP5BE, DLA-NP5WE ＊1 顯示面板/尺寸 D-ILA 裝置 *2、3 0.69" 4K D-ILA（4,096 x 2,160 畫素）x 3 投影鏡頭 2.0 x 電動變焦鏡頭，電動變焦和對焦 光源 雷射二極體 x y z 265 W 超高壓汞燈（產品編號：PK-L2618U） 平均使用壽命：4,500 小時（“低” 模式） 4 螢幕尺寸 約 60" 至 280"（寬高比為 16:9）x 約 60" 至 190"（寬高比為 16:9） y z 4 亮度 3000 lm x, 2500 lm y, 2200 lm z, 1900 lm 4 投影距離 參閱 第99 頁。 輸入相容性訊號 參閱 第101 頁。 顯示解析度 8192×4320 畫素 x y z *4、4096×2160 畫素 4 輸入端子 HDMI 輸入 雙，HDMI 19 針 x 2（HDCP 2.3 相容）*5 輸出端子 觸發端子 單，Ø 3.
*5 HDCP 為 High-bandwidth Digital Content Protection（高清數位內容保護）系統的縮寫。由於 HDCP 規格的更改，HDMI 輸入端子的圖像可能在某些情況下不會顯示。 *6 用於韌體更新和設定備份功能。 0 設計和規格如有更改，恕不另行通知。 0 請注意，為有助理解，某些圖片及插圖可能被節略、放大或情境化。圖像可能與實際產品不同。 本裝置已取得 HDR10 + Technologies, LLC 制定的 “HDR10+” 標準認證。 根據動態式元數據針對每個場景進行最佳色調映射，以依照視訊製作者的意向忠 實地再現 HDR 視訊影像供觀看。 HDR10+™ 標誌是 HDR10+ Technologies, LLC 的商標。 ® 本機為 isf 所認證，因此校準可以由 isf 所認證的培訓人員進行。 執行校準後，isf 模式被添加至圖片模式。 詳情請參閱 isf 網站。 http://www.imagingscience.
螢幕尺寸和投影距離 x 投影距離（公尺） 螢幕尺寸 對角線（英吋） 17:9 螢幕 16:9 螢幕 2.35:1 螢幕 4:3 螢幕 短焦端 長焦端 短焦端 長焦端 短焦端 長焦端 短焦端 長焦端 60 1.67 3.43 1.75 3.61 1.86 3.82 2.16 4.44 70 1.96 4.02 2.06 4.23 2.18 4.47 2.54 5.19 80 2.25 4.60 2.37 4.84 2.50 5.12 2.91 5.94 90 2.54 5.19 2.67 5.46 2.83 5.77 3.29 6.70 100 2.83 5.77 2.98 6.07 3.15 6.41 3.66 7.45 110 3.12 6.36 3.28 6.69 3.47 7.06 4.04 8.20 120 3.41 6.94 3.59 7.30 3.79 7.71 4.41 8.95 130 3.70 7.53 3.90 7.92 4.
yz4 螢幕尺寸 對角線（英吋） 投影距離（公尺） 17:9 螢幕 16:9 螢幕 2.35:1 螢幕 4:3 螢幕 短焦端 長焦端 短焦端 長焦端 短焦端 長焦端 短焦端 長焦端 60 1.79 3.66 1.88 3.85 1.99 4.07 2.31 4.73 70 2.09 4.28 2.20 4.50 2.33 4.76 2.70 5.52 80 2.40 4.90 2.52 5.15 2.67 5.44 3.10 6.32 90 2.70 5.52 2.84 5.80 3.00 6.13 3.49 7.11 100 3.01 6.14 3.16 6.45 3.34 6.81 3.88 7.91 110 3.31 6.75 3.49 7.10 3.68 7.50 4.28 8.70 120 3.62 7.37 3.81 7.75 4.02 8.18 4.67 9.49 130 3.92 7.99 4.13 8.40 4.36 8.
可輸入的訊號類型 視訊 480p 576p 720p 50/60 Hz 1080i 50/60 Hz 1080p 24/25/30/50/60/100/120 Hz 2K（2048×1080）24/25/30/50/60 Hz＊ 4K（3840×2160）24/25/30/50/60/100/120 Hz 4K（4096×2160）24/25/30/50/60/100/120 Hz 數位視訊訊號 8K（7680×4320）24/25/30/48/50/60 Hz x y z 3D 訊號 幀封裝 720p 50/60 Hz 1080p 24 Hz 並排 720p 50/60 Hz 1080p 50/60/24 Hz 1080i 50/60 Hz 上下並排 720p 50/60 Hz 1080p 24 Hz * 若輸入訊號為 2K（2048x1080）24/25/30/50/60Hz，將 “HDMI EDID 設定” 的 “ 模式 ” 設定配置為 “B”。 （第 65 頁） 電腦訊號 (HDMI) 指定 解析度 fh [kHz] fv [Hz] 點 CLK [MHz] 總點數 [點]
主機上的指示燈顯示 前面板指示燈的含義 ࡿұᐸள߬Ȅ ࡿұᐸᛘȄ 操作模式顯示 通過投影機機體上指示燈的不同色彩及燈常亮/閃爍的不同狀態進行顯示。 “STANDBY/ON”亮起（紅色） ・在待機狀態下 WARNING LIGHT STANDBY/ON TANDB BY/O “STANDBY/ON”閃爍（紅色） ・在冷卻模式下 WARNING LIGHT STANDBY/ON A D Y/O “STANDBY/ON”亮起（綠色） ・當光源啟動時 WARNING LIGHT STANDBY/ON TANDB BY/O 所有燈均熄滅 ・投影期間 ・在“ECO Mode”中時 WARNING LIGHT STANDBY/ON “STANDBY/ON”閃爍（綠色） ・視訊影像被暫時隱藏時 （HIDE 開啟） WARNING LIGHT STANDBY/ON ANDBY/O 燈泡更換的預計時間 4 通過 “LIGHT” 指示燈常亮/閃爍的不同狀態來顯示。同時，顯示本機操作模式的 “STANDBY/ON” 指示燈也 如上所述顯示。 ɆMJHIUɇ߬କȞᐗՔȟ ௦ߗᐸݿඳਣ
警告顯示 可從 “WARNING” 和 “LIGHT” 指示燈的顯示情況（重複）看出報警詳情。“STANDBY/ON” 指示燈將根據 投影機機體的操作模式亮起或閃爍。（請參閱「“操作模式顯示”第 102 頁」。） 此訊息一顯示，警告模式即啟動。中斷投影且冷卻風扇開始運行。 在冷卻過程中不能再次開啟電源。冷卻完成後請檢查以下內容。 如果警告模式再次啟動，請等待冷卻風扇停止後將電源線從插座中拔下。接著從電源插座中拔出電源插 頭。請聯絡授權經銷商修理。 xyz 指示燈狀態 WARNING WARNING LIGHT LIGHT （紅色） STANDBY/ 閃爍頻率 ON STANDBY/ON 說明 x2 冷卻風扇異常停止 x3 內部溫度異常升高 x4 外部溫度過高 x1 DD 板發生故障 x2 風扇電機板發生故障 x3 CPU 板發生故障 x4 配電板發生故障 x1 光源異常 模式顯示 WARNING LIGHT STANDBY/ON （紅色） （橙色） 模式顯示 WARNING RN LIGHT STANDBY/ON （紅色） （橙色） 模式
4 指示燈狀態 WARNING LIGHT STANDBY/ 閃爍頻率 ON x2 WARNING LIGHT STANDBY/ON （紅色） ＊ 模式顯示 WARNING LIGHT STANDBY/ON （紅色） （橙色） 模式顯示 WARNING RN LIGHT STANDBY/ON （紅色） （橙色） 模式顯示 說明 冷卻風扇異常停止 內部溫度異常升高 x4 外部溫度過高 x1 DD 板發生故障 x2 風扇電機板發生故障 x3 CPU 板發生故障 x4 配電板發生故障 x1 燈泡不亮，本機無法投影 x2 投影期間燈泡熄滅 x4 燈泡蓋尚未蓋好時 x3 本機與遙控器的遙控器代碼 正確設置本機與遙控器的遙 不同 控器代碼。 LIGHT （綠色） （＊）如果超出燈泡更換的預定時間，則本指示燈可能會亮起。 其他 104 檢查進氣口是否未阻塞。 檢查外部溫度是否正常。 對策：保持本機無操作，直 至其冷卻下來。然後，再次 開啟電源。 0 x3 STANDBY/ON ANDBY/O WARNING 檢查和對策 0 檢
外形尺寸 （單位：公釐） x 頂部表面 底部表面 290 23 500 46 125 528 337 4137 後側表面 97 207 234 278 54 207 20 39 104 97 106 前側 其他 105
yz 頂部表面 底部表面 290 46 125 505 337 500 4137 後側表面 207 97 234 278 54 207 20 39 104 97 106 前側 其他 106
4 頂部表面 底部表面 前側 後側表面 其他 107
Software License Agreement The software embedded in the Product (hereinafter the “Licensed Software”) provided by JVCKENWOOD Corporation (hereinafter the “Licensor”) is copyrighted to or sublicensable by the Licensor, and this Agreement provides for the terms and conditions which Users shall follow in order to use the Licensed Software. The User shall use the Licensed Software by agreeing with the terms of this Software License Agreement.
Article 6 Liability to Third Party If any dispute has arisen with any third party due to an infringement upon a copyright, patent or any other intellectual property right that was caused by the User’s use of the Licensed Software, the User shall settle such dispute at the User’s own cost and hold the Licensor and the Original Rightholder harmless from any inconvenience it may cause.
Important Notice concerning the Software Software License Attached to the Product : The Software embedded in the Product is composed of several independent software components, and in each of such individual components (hereinafter the “Licensed Software”), a copyright of either JVCKENWOOD Corporation (hereinafter “JKC”) or a third party subsists. The Product uses the software component designated in the End-User License Agreement that was executed between JKC and a third party (hereinafter “EULA”).
索引 A 安裝方法....................................................... 16 安裝方式 ...................................................... 74 安裝時的注意事項.........................................16 B 備份設定....................................................... 78 背景顏色 ...................................................... 74 比色法 ..........................................................80 變形鏡頭寬螢幕 ........................................... 72 BNR ............................................................. 62 Bright 補償 ..
L LAN 端子...........................................12, 20, 93 LD 電源 x y z ................................ 53 連接投影機................................................... 19 亮度（更多設定）.........................................55 亮度（色彩管理）...................................33, 56 濾網產品編號................................................86 M MAC 位址 .................................................... 76 Max CLL/Max FALL ..................................... 80 名稱編輯 ......................................................
Z 增強 ............................................................. 62 增益 - 紅 .......................................................58 增益 - 藍 .......................................................58 增益 - 綠 .......................................................58 幀插值...........................................................49 指示燈顯示................................................. 102 子網路遮罩 ...................................................76 自動色調映射 ...............................................
. DLA-25LTDE/DLA-NZ9BE/DLA-NZ8BE/DLA-NZ7BE/DLA-NP5BE/DLA-NP5WE D-ILA 投影機 . 伾‒局㖔㚊旑⃭⍹ ⚱⛁澢21192!⍱⊘ⶃᶮ㫤⋁⎍⬊埘 :8 26 嗠 3 㦔 UFM澢13.3478.6697 䴳⛁澢iuuq;00kwd/kx.
