Operation Manual

Filename [MH30_20S_10Navigation.fm]
Masterpage:Left+
52 FR
NAVIGATION
Page 52Mercredi, 6 avril 2005 11:51
Modification d’un nom de titre
1 Reprendre les étapes 1 – 4 de AModification de l’indexB
(A p. 51) avant de continuer.
2 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ANOMB, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
AALPHABETB, ASYMBOLE1B ou ASYMBOLE2B.
4 Appuyer sur les
touches de sélection
pour sélectionner la
lettre ou le symbole
souhaité, puis appuyer
sur ENTER. Répéter
cette procédure pour
finir le nom.
● Pour corriger une lettre,
appuyer sur les
touches de sélection
pour sélectionner ASUPPRIMERB, puis sur ENTER.
● Il est possible d’entrer jusqu’à 64 lettres.
5 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
AENREG.B, puis appuyer sur ENTER.
6 Appuyer sur EDIT pour retourner à l’écran normal.
Modification d’une catégorie
1 Reprendre les étapes 1 – 4 de AModification de l’indexB
(A p. 51) avant de continuer.
2 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ACATEGORIEB, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les
touches de sélection
pour sélectionner la
catégorie souhaitée,
puis appuyer sur
ENTER.
4 Appuyer sur EDIT pour
retourner à l’écran
normal.
Protection du titre
(DVD-RAM et DVD-RW (mode VR) uniquement)
Il est possible de protéger un titre important pour empêcher tout
effacement accidentel.
1 Reprendre les étapes 1 – 2 de AModification de l’indexB
(A p. 51) avant de continuer.
2 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
APROTEG.B, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner le titre
à protéger, puis appuyer sur ENTER.
4 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
APROTEG.B, puis appuyer sur ENTER et AB apparaît.
● Pour annuler la protection, reprendre les étapes 3 – 4. À
l’étape 4, sélectionner AANNULER PROTEGERB, puis appuyer
sur ENTER.
5 Appuyer sur EDIT pour retourner à l’écran normal.
REMARQUE:
Tous les titres sur un disque sont supprimés une fois le disque
formaté, même les titres protégés. (A p. 52)
Effacement d’un titre
Il n’est pas possible d’enregistrer dans la Base de données des
bibliothèques une fois que les informations de 99 titres ont été
enregistrées pour la platine DVD (200 titres pour la platine disque
dur). L’effacement de titres inutiles après la copie ou d’autres
opérations peut augmenter le temps restant sur le disque et sa
capacité d’enregistrement. (En ce qui concerne les disques
DVD-R, bien qu’il soit possible de supprimer des titres enregistrés,
la capacité disponible d’enregistrement n’augmente pas.) Le titre
supprimé ne pourra jamais être récupéré. Les listes de lectures et
autres informations de titre résidant dans la bibliothèque sur
l’appareil sont également supprimées.
1 Appuyer sur EDIT. L’écran de modification apparaît.
2 (Platine DVD uniquement) Appuyer sur les touches de
sélection pour sélectionner AMODIFIERB sous AORIGINAL/
LISTE LECTUREB, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les
touches de sélection
pour sélectionner
ASUPPRIMERB sous
AORIGINALB, puis
appuyer sur ENTER.
4 Appuyer sur les
touches de sélection
pour sélectionner le
titre à supprimer, puis
appuyer sur ENTER.
5 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ASUPPRIMERB, puis appuyer sur ENTER.
● Pour annuler la suppression, sélectionner A ANNULERB, puis
appuyer sur ENTER.
6 Appuyer sur EDIT pour retourner à l’écran normal.
A B C D E F a b c d e f 1 2 3
G H I J K L g h i j k l 4 5 6
M N O P Q R m n o p q r 7 8 9
S T U V W X s t u v w x 0 + -
Y Z y z ? ! "
& ' @
A
B
C
A
B
B
B
C
FROG WORLD
FROG
W ORL D
0026 64 MIN[FISH WORLD ]
XP
3PR.
MONTAGE > MODIFIER NOM
ANNULER SUPPRIMER ENREG.
25/12/04 JEU 10:00 - 10:15
ALPHABET
SYMBOLE1 SYMBOLE2
[HOBBY]
ENTER
SELECTIONNER
EDIT
QUITTER
APPUYEZ SUR [EDIT]
POUR QUITTER
SELECTIONNEZ AVEC @
PUIS APPUYEZ SUR [ENTER]
FROG WORLD
0026 64 MIN[FISH WORLD ]
XP
3PR.
MONTAGE > MODIFIER CATEGORIE
FILM MUSIQUE DRAMATIQUE
ANIMATION SPORT DOCUMENTAIRE
INFO TEMPS ENSEIGNEMENT
HOBBY DISTRACTION ART
25/12/04 JEU 10:00 - 10:15
[HOBBY]
ENTER
SELECTIONNER
EDIT
QUITTER
APPUYEZ SUR [EDIT]
POUR QUITTER
SELECTIONNEZ AVEC @
PUIS APPUYEZ SUR [ENTER]
MONTAGE
ORIGINAL
EDIT
ENTER
SELECTIONNER
QUITTER
LISTE LECTURE
MODIFIER
MODIFIER
SUPPRIMER
CREER
ORIGINAL: 14
SUPPRIMER
DIVISER
LISTE LECTURE: 0
APPUYEZ SUR [EDIT]
POUR QUITTER
SELECTIONNEZ AVEC @
PUIS APPUYEZ SUR [ENTER]
MH30_20S_00.book Page 52 Wednesday, April 6, 2005 11:51 AM