Operation Manual

Masterpage:Right+
FR 77
Filename [MH30_20S_12Subsidiary.fm]
RÉGLAGES AUXILIAIRES
Page 77Mercredi, 6 avril 2005 11:51
1 Appuyer sur SET UP pour accéder à l’écran du menu principal.
2 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
AREGL. INITIAUXB, puis appuyer sur G.
3 Appuyer sur les
touches de sélection
pour sélectionner
AREGL. D’HEUREB ,
puis appuyer sur G.
REMARQUE:
Après avoir sélectionné
AMAGYARORSZÁGB,
AČESKÁ REPUBLIKAB,
APOLSKAB ou AOTHER
EASTERNB pour le
réglage du pays (A p. 17), il est impossible d’utiliser la fonction
Juste à l’heure. Sauter les étapes 5 et 6.
4 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
AANNEEB, puis appuyer sur ENTER. Appuyer sur les touches
de sélection pour régler l’année, puis appuyer sur ENTER.
● Répéter la même procédure pour régler la date et l’heure.
● Au moment du réglage de la date, appuyer sur FG et la
maintenir enfoncée pour changer la date par incréments de
15 jours.
● Au réglage de l’heure, appuyer en continu sur FG pour faire
avancer l’heure par incréments de 30 minutes.
5 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
AHORLOGE AUTOB, puis appuyer sur ENTER. Appuyer sur les
touches de sélection pour régler le mode souhaité, puis
appuyer sur ENTER.
● Le réglage par défaut est AARRETB.
● Pour la fonction Juste à l’heure, se référer à AJuste à l’heure
(HEURE AUTO)B sur la colonne de droite.
● Si le réglage est effectué sur AARRETB, il est possible d’ignorer
l’étape suivante.
6 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ACANAL TVB
, puis appuyer sur ENTER. Appuyer sur les
touches de sélection pour faire apparaître le numéro
représentant la station diffusant des données de réglage de
l’horloge, puis appuyer sur ENTER.
● L’appareil est préréglé pour recevoir des données de réglage et
d’ajustement de l’horloge depuis le canal 1.
7 Appuyer sur SET UP pour lancer le fonctionnement de
l’horloge.
REMARQUES:
● La fonction Juste à l’heure (si réglée sur AMARCHEB) ajuste
l’horloge intégrée à l’appareil toutes les heures, sauf à 23:00,
0:00, 1:00 et 2:00.
● Juste à l’heure n’a pas d’effet quand:
^ l’appareil est sous tension.
^ l’appareil est en mode minuterie.
^ une différence de plus de 3 minutes existe entre l’heure de
l’horloge incorporée et l’heure actuelle.
^ l’appareil est en mode d’enregistrement automatique
d’émission satellite. (A p. 49) (Platine disque dur
uniquement)
^ l’appareil est en mode d’économie d’énergie. (A p. 72)
^ ASELECTION L-2B est réglé sur ASAT VIDEOB ou ASAT
S-VIDEOB. (A p. 65)
● Si Juste à l’heure est réglé sur AMARCHEB, l’horloge de l’appareil
est ajustée automatiquement au début et à la fin de l’heure d’été.
● La fonction Juste à l’heure peut ne pas fonctionner correctement
en fonction des conditions de réception.
Juste à l’heure (HEURE AUTO)
La fonction Juste à l’heure offre un maintien précis de l’heure par
des réglages automatiques à des intervalles réguliers, en lisant les
données d’un signal PDC.
L’option Juste à l’heure peut être réglée sur AMARCHEB ou
AARRETB sur les écrans de réglage de l’horloge (le réglage par
défaut est AARRETB).
IMPORTANT:
Si la fonction de Juste à l’heure est désactivée, la précision de
l’horloge intégrée à votre appareil peut être réduite, ce qui pourrait
avoir des conséquences fâcheuses sur l’enregistrement par
minuterie. Nous recommandons de laisser la fonction Juste à
l’heure en marche. Toutefois si les données de réglage de
l’horloge d’un signal PDC sont incorrectes, nous conseillons de
laisser Juste à l’heure réglée sur AARRETB.
Réglage de l’horloge
IMPORTANT:
Si le réglage automatique (A p. 17) ou le téléchargement pré-
réglé (A p. 18) ont été effectués, sans avoir jamais auparavant
réglé l’horloge, l’horloge intégrée à votre appareil est réglée
automatiquement.
Effectuer les étapes suivantes uniquement si ^
^ le réglage automatique de l’horloge n’a pas été effectué
correctement par le réglage automatique ou le
téléchargement pré-réglé.
OU
^ si l’on souhaite changer le réglage Juste à l’heure. (Voir
AJuste à l’heure (HEURE AUTO)B dans la colonne de droite)
● Mettre l’appareil en marche.
● Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le mode AV.
● Faire glisser l’interrupteur TV/CABLE/SAT/DVD vers DVD.
ENTER
SET UP
FGDE
CABLE/SAT
DVDTV
Touches de sélection
2004
--:--
1
ANNEE
DATE
HEURE
HORLOGE AUTO
CANAL TV
01. 01 JEU
ARRET
REGL. TUNER REGL. D’HEURE
SELECTIONNEZ AVEC @ PUIS APPUYEZ SUR [ENTER]
ENTER
SELECTIONNER
SET UP
QUITTER
APPUYEZ SUR [SET UP] POUR QUITTER
REGL. DVD VIDEO
REGLAGE HDD/DVD REGL. FONCTIONS
REGL. INITIAUX
MH30_20S_00.book Page 77 Wednesday, April 6, 2005 11:51 AM