Operation Manual

OPNAMEFUNCTIES
48 NE
MasterPage: Left
Met behulp van deze effecten kunt u
professioneel ogende beeldovergangen maken.
Gebruik deze effecten om de overgang van
scène naar scène wat meer pit te geven.
U kunt een wipe- of fade-effect toepassen
wanneer u een video-opname start of beëindigt.
1 Zet de schakelaar VIDEO/MEMORY op
“VIDEO”.
2 Zet de aan/uit-knop op “M”.
3 Stel “v” in op de gewenste stand.
(墌 blz. 37)
● Het menu WIPE/FADE verdwijnt en het effect is
opgeslagen.
● De aanduiding van het geselecteerde effect
verschijnt.
4 Druk op de start-/stopknop voor opnemen om
Fade-in/out of Wipe-in/out te activeren.
Het geselecteerde effect uitschakelen
Selecteer “UIT” in stap 3. De effectaanduiding
verdwijnt.
OPMERKINGEN:
● U kunt de lengte van een wipe of fade vergroten
door de start/stop-knop voor opnemen in te
drukken en ingedrukt te houden.
● Sommige wipe-/fade-effecten kunnen in bepaalde
standen van Programma AE met speciale effecten
niet worden gebruikt. (Zie de rechter kolom.) In dit
geval knippert de geselecteerde indicator of gaat
uit.
WIPE/FADE
UIT: Hiermee schakelt u de functie uit.
(fabrieksinstelling)
FADE WIT: Fade-in of fade-out met een wit
scherm.
FADE ZWART: Fade-in of fade-out met een
zwart scherm.
FADE ZW-W: Fade-in vanuit een
zwartwitscherm naar een kleurenscherm, of
fade-out van kleur naar zwartwit.
WIPE HOEKEN: Een wipe-in op een zwart
scherm vanuit de rechterboven- naar de
linkerbenedenhoek, of een wipe-out van de
linkerbeneden- naar de rechterbovenhoek met
als resultaat een zwart scherm.
WIPE SCHERM: De scène begint in het
midden van een zwart scherm, waarna er een
wipe-in naar de hoeken plaatsvindt; of een wipe-
out geleidelijk vanuit de hoeken naar het
midden.
WIPE SCHUIF: Wipe-in van rechts naar
links of wipe-out van links naar rechts.
WIPE DEUREN: Wipe-in waarbij de twee
helften van een zwart scherm respectievelijk
naar links en rechts wegtrekken, waardoor de
scène zichtbaar wordt; of een wipe-out waarbij
een zwart scherm vanaf links en rechts de
scène geleidelijk helemaal afdekt.
WIPE HOOGTE: Wipe-in van de scène
vanaf de onderkant naar de bovenkant van een
zwart scherm of een wipe-out van boven naar
onder, waardoor een zwart scherm ontstaat.
WIPE SLUITER: Wipe-in vanaf het midden
van een zwart scherm in de richting van de
boven en onderkant; of wipe-out vanaf de
boven- en onderkant naar het midden toe,
waardoor een zwart scherm ontstaat.
1 Zet de aan/uit-knop op “M”.
2 Stel “r” in op de gewenste stand.
(墌 blz. 37)
● Het menu PROGRAMMA AE verdwijnt en het
gekozen effect wordt geactiveerd.
● De aanduiding van het geselecteerde effect
verschijnt.
Het geselecteerde effect uitschakelen
Selecteer “UIT” in stap 2. De effectaanduiding
verdwijnt.
OPMERKINGEN:
● Programma AE met speciale effecten kunt u
tijdens het opnemen of in de stand Opnamestand-
by wijzigen.
● Sommige standen van Programma AE met
speciale effecten kunnen in de stand Night-Scope
niet worden gebruikt.
● Wanneer een onderwerp te helder of reflecterend
is, kan een verticale streep verschijnen (vegen).
Vegen verschijnen meestal wanneer u de modus
“SPORT” of een andere modus met “SLUITER
1/250 – 1/4000” selecteert.
● Sommige standen van Programma AE met
speciale effecten kunnen niet in combinatie met
bepaalde wipe-/fade-effecten worden gebruikt.
(Zie de linker kolom.) In dit geval knippert de
geselecteerde indicator of gaat uit.
Wipe- of fade-effecten
Programma AE met speciale
effecten
GR-DF570_470PAL.book Page 48 Tuesday, January 18, 2005 8:50 PM