Operation Manual

46
Een DVD-brander gebruiken voor het
kopiëren van bestanden uit de camera
U kunt met een DVD-brander op een
DVD een backup van de bestanden in de
camera maken (CU-VD40/CU-VD20 apart
verkrijgbaar).
Ondersteunde media: DVD-R, DVD-RW,
DVD-R DL (Afhankelijk van de grootte van het
bestand dat u wilt kopiëren, hebt u mogelijk
meer dan één DVD nodig. Gebruik, als dat het
geval is, nieuwe (ongebruikte) DVD's.)
U kunt deze DVD niet afspelen in een
normale DVD-speler. Ga op één van de
volgende manieren te werk als u de DVD
wilt bekijken.
- Speel de DVD af op de camera. ("De
gebrande DVD afspelen op de camera"
blz. 47, 49)
- De DVD afspelen met behulp van de DVD-
brander.* (Alleen mogelijk wanneer u een
CU-VD40 gebruikt.)
- Afspelen op een PC.*
* De DVD moet eerst de eindbewerking
ondergaan op de camera.
Aansluiting op een DVD-brander
Voorbereiding:
Zet de Aan/Uit/Standen-schakelaar op OFF.
AV
DC
PLUG IN
POWER
OPMERKING
Gebruik de USB-kabel die bij de DVD-brander
is geleverd.
FUNCTION
Manieren van kopiëren en toestellen die u
kunt aansluiten
De camera
U kunt alleen met deze
camera stilstaande
beelden (foto's) tussen de
HDD en het SD-kaartje
kopiëren. ( blz. 51)
DVD-brander
(CU-VD40/CU-VD20)
U kunt bewegende (video)
en stilstaande beelden
(foto's) die met deze camera
zijn vastgelegd, op DVD's
kopiëren. ( rechter kolom)
Videorecorder/DVD-
recorder
U kunt videobestanden
die met deze camera zijn
vastgelegd, op DVD's
kopiëren. ( blz. 49)
PC
U kunt bewegende (video)
en stilstaande beelden
(foto's) die op deze
camera staan, naar uw
PC kopiëren. Raadpleeg
voor bijzonderheden PC-
BEDIENING. ( blz. 52
tot 65)
DC-connector
USB-connector
Wisselstroomadapter
Naar
stopcontact
USB-kabel
USB-connector
DVD-brander
Aan/Uit/
Standen-
schakelaar
Instelknop
Knop
PLAY/REC
(Afspelen/
Opnemen)
KOPIËREN
Bestanden kopiëren