Operating instructions

106 Slovenščina
Kazalo
Varnostna navodila
Pred prvo uporabo naprave preberite to varno-
stno poglavje in ta izvirna navodila za uporabo
ter jih upoštevajte. Izvirna navodila za uporabo
shranite za kasnejšo uporabo ali za naslednje-
ga uporabnika.
Stopnje nevarnosti
 NEVARNOST
● Označuje neposredno nevarnost, ki lahko povzroči
težke telesne poškodbe ali smrt.
몇 OPOZORILO
● Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko
povzroči težke telesne poškodbe ali smrt.
몇 PREVIDNOST
● Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko
povzroči lahke telesne poškodbe.
POZOR
● Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko
povzroči materialno škodo.
Dodatna splošna varnostna navodila
Napotek ● V nekaterih regijah lahko predpisi ome-
jujejo uporabo te naprave. Posvetujte se z lokalnimi or-
gani.
 NEVARNOST ● Smrtna nevarnost zaradi
ureznin, ki so posledica nenadzorovanih premikov na-
prave. Dele telesa držite stran od gibljivih delov. ● Ne-
varnost telesnih poškodb zaradi izvrženih ali padlih
predmetov. Naprave nikoli ne uporabljajte, če se v ob-
močju 15 m od mesta dela nahajajo osebe, zlasti otroci,
ali živali. ● Naprave ne smete spreminjati.
몇 OPOZORILO ● Otroci in osebe, ki niso sez-
nanjeni s temi navodili, ne smejo upravljati te naprave.
Lokalni predpisi lahko omejujejo starost upravljavca.
● Za prepoznavanje morebitnih nevarnosti potrebujete
neoviran pogled na delovno območje. Napravo upo-
rabljajte samo pri dobri osvetlitvi. ● Pred obratovanjem
se prepričajte, da naprava, vsi krmilni elementi in varno-
stne naprave pravilno delujejo. Preverite, ali so zapirala
pravilno zaprta ter ali so zaščitni pokrovi in ročaji pravil-
no pritrjeni. Naprave ne uporabljajte, če navedeni ele-
menti niso v brezhibnem stanju. ● Pred uporabo
naprave zamenjajte obrabljene ali poškodovane dele.
● Naprave nikoli ne uporabljajte, če se stikalo naprave
na ročaju ne vklopi ali izklopi pravilno. ● Nevarnost po-
vratnega sunka zaradi izgube ravnotežja. Izogibajte se
neobičajni drži telesa, poskrbite, da boste trdno stali na
mestu, in vedno ohranjajte ravnotežje. ● Hude telesne
poškodbe, če se zaradi pogoste uporabe zanesete, da
napravo poznate, in z njo malomarno ravnate. ● Takoj
ustavite napravo in preverite, ali obstaja škoda oz. ugo-
tovite vzrok vibracij, če je naprava padla, prejela udarec
ali neobičajno vibrirala. Škodo popravite pri pooblašče-
nem servisu ali zamenjajte napravo.
몇 PREVIDNOST ● Pri upravljanju naprave no-
site popolno zaščito za oči in ušesa, močne in trdne ro-
kavice in zaščito za glavo. Pri prašnem delu nosite
masko za obraz. ● Pri delu z napravo nosite dolge, tež-
ke hlače, trdno obutev in dobro prilegajoče se rokavice.
Nikoli ne delajte bosi. Ne nosite nakita, sandal ali kratkih
hlač. ● Obstaja nevarnost poškodb, če gibljivi deli na-
prave zagrabijo ohlapna oblačila, lase ali nakit. Prepre-
čite stik oblačil in nakita z gibljivimi deli stroja. Dolge
lase spnite nazaj. ● Zaščita sluha lahko omeji vašo spo-
sobnost slišati opozorilne zvoke, zato bodite pozorni na
morebitne nevarnosti v bližini in v delovnem območju.
● Delovanje podobnih orodij v okolju poveča tveganje
za poškodbe sluha in verjetnost, da ne slišite morebitnih
nevarnosti, npr. na primer oseb, ki vstopijo na vaše de-
lovno območje. ● Drseči ročaji in prijemalne površine
onemogočajo varno delovanje in nadzor naprave v
nepričakovanih situacijah. Ročaji in prijemalne površine
morajo biti suhe, čiste in na njih ne sme biti olja ali ma-
ziva. ● Uporabljajte samo pribor in nadomestne dele, ki
jih je odobril proizvajalec. Originalni pribor in originalni
nadomestni deli zagotavljajo varno in nemoteno delova-
nje naprave.
Varnostni ukrepi za višinske obvejevalnike
몇 OPOZORILO ● Naprave ne uporabljajte, če
obstaja nevarnost nevihte s strelami. ● Prepričajte se,
da so vse varnostne naprave in ročaji pravilno in varno
pritrjeni ter v dobrem stanju. ● Pred uporabo naprave
zagotovite trdno podlago, čist delovni prostor in načrtuj-
te pot za umik pred padajočimi vejami. ● Pazite na dim,
ki nastane zaradi mazalnega olja, in žagovino. Po pot-
rebi nosite masko ali dihalni aparat. ● Rezalnik vej ved-
no držite z obema rokama. Sprednji ročaj držite z eno
roko. Z drugo roko trdno primite zadnji ročaj, pritisnite
deblokirno tipko stikala naprave in stikalo naprave.
● Nevarnost električnega udara, če pride žaga verige v
stik s skritimi električnimi vodi. Električna orodja držite
samo za izolirane prijemalne površine, saj lahko stik z
napetostnimi kabli povzroči, da so kovinski deli naprave
pod napetostjo. ● Nevarnost telesnih poškodb. Naprave
ne spreminjajte. Naprave ne uporabljajte za pogon
priključnih delov ali naprav, ki jih proizvajalec naprave
ne priporoča.
Če se vrh vodilne tirnice dotakne predmeta ali se les
upogne in se veriga žage pri rezanju zatakne, lahko pri-
de do povratnega udarca. V nekaterih primerih lahko
stik z vrhom tirnice povzroči nepričakovano reakcijo na-
zaj, pri kateri se vodilna tirnica zvije in udari v smeri proti
uporabniku. Če se veriga žage zatakne na zgornjem ro-
bu vodilne tirnice, lahko to hitro potisne tirnico nazaj v
Varnostna navodila.............................................. 106
Namenska uporaba ............................................. 108
Varovanje okolja .................................................. 108
Pribor in nadomestni deli..................................... 108
Obseg dobave..................................................... 108
Varnostne naprave .............................................. 108
Simboli na napravi............................................... 108
Zaščitno oblačilo.................................................. 109
Opis naprave ....................................................... 109
Zagon .................................................................. 109
Obratovanje......................................................... 109
Transport ............................................................. 110
Skladiščenje ........................................................ 110
Nega in vzdrževanje............................................ 110
Vzdrževalna dela................................................. 110
Pomoč pri motnjah .............................................. 110
Garancija ............................................................. 111
Tehnični podatki................................................... 111
Vrednost tresljajev ............................................... 111
Izjava EU o skladnosti ......................................... 111