Operating instructions

Table Of Contents
Româneşte 109
Cuprins
Indicații generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citiţi aceste instrucţiuni de utilizare origi-
nale şi indicaţiile de siguranţă aferente.
Respectați aceste instrucțiuni.
Păstraţi ambele manuale pentru utilizarea ulterioară
sau pentru viitorul posesor.
KÄRCHER Home & Garden App
KÄRCHER Home & Garden App cuprinde:
Informații despre montaj și punerea în funcțiune
Informații despre domeniile de aplicare
Sfaturi si trucuri
Întrebări frecvente cu asistență detaliată în cazul de-
fecțiunilor
Conexiune la Centrul de service KÄRCHER
Aplicația poate fi descărcată de aici:
Marcă comercială
Google Play™ şi Android™ sunt mărci comerciale
sau mărci înregistrate Google Inc.
Apple
®
şi App Store
®
sunt mărci comerciale sau
mărci înregistrate Apple Inc.
Protecţia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Vă ru-
găm să eliminaţi ambalajele în mod ecologic.
Aparatele electrice şi electronice conţin materiale
reciclabile preţioase şi, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utilizării incorecte sau al eliminării
necorespunzătoare, pot reprezenta un potenţial pericol
pentru sănătatea oamenilor şi pentru mediul înconjură-
tor. Pentru funcţionarea corectă a aparatului, aceste
componente sunt necesare. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate la gunoiul menajer.
Lucrări de curăţare care produc apă uzată uleioasă,
de ex. la spălarea motoarelor, spălarea caroseriei
pot fi efectuate numai în spălătorii cu separatoare de
ulei.
Lucrări cu soluţie de curăţat pot fi efectuate numai
pe suprafeţe de lucru etanşe la lichide, conectate la
sistemul de canalizare. Nu permiteţi ca soluţia de cură-
ţat să ajungă în ape sau sol.
Extragerea de apă din apele publice nu este permi-
să în unele ţări.
Observaţii referitoare la materialele conţinute
(REACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele conţinute pu-
teţi găsi la adresa: www.kaercher.de/REACH
Accesorii şi piese de schimb
Utilizaţi numai accesorii originale şi piese de schimb ori-
ginale; ele asigură funcţionarea în siguranţă şi fără ava-
rii a aparatului.
Informaţii despre accesorii şi piesele de schimb se gă-
sesc la adresa www.kaercher.com.
Set de livrare
Setul de livrare a aparatului este ilustrat pe ambalaj. La
despachetare, verificaţi dacă conţinutul este complet.
Informaţi imediat distribuitorul dacă lipsesc accesorii
sau dacă există deteriorări provocate în timpul transpor-
tului.
Descrierea aparatului
În aceste instrucţiuni de utilizare se prezintă echiparea
maximă. În funcţie de model, există diferenţe în pache-
tul de livrare (consultaţi ambalajul).
Pentru imagini, consultați pagina de grafice
Figura A
Figura B
1 Picior cu mâner
2 Conectare la sursa de apă cu sită încorporată
3 Bicicletă cargo
4 Mască
5 Ghidajul furtunului
6 Comutator aparat „0/OFF” / „I/ON”
7 Depozitare pentru lănci
8 Furtun de înaltă presiune
9 *Sticlă de substanță de curățare Plug ‘n’ Clean
10 Depozitare /poziţie staţionară pentru pistolul de
înaltă presiune
11 Mâner pentru transport, extensibil
12 Lance Power Control, freză pentru murdărie persis-
tentă, nivel de presiune: HARD
Indicații generale ................................................. 109
KÄRCHER Home & Garden App......................... 109
Protecţia mediului................................................ 109
Accesorii şi piese de schimb ............................... 109
Set de livrare ....................................................... 109
Descrierea aparatului .......................................... 109
Dispozitive de siguranţă ...................................... 110
Simboluri pe aparat ............................................. 110
Montajul............................................................... 110
Punerea în funcțiune ........................................... 111
Funcţionare ......................................................... 111
Utilizarea conform destinaţiei .............................. 112
Transport ............................................................. 112
Depozitarea ......................................................... 112
Îngrijirea şi întreţinerea........................................ 113
Remedierea defecţiunilor .................................... 113
Garanţie............................................................... 113
Date tehnice ........................................................ 114
Declaraţie de conformitate UE ............................ 114