Operating instructions

– 9
 Еще раз потянуть рычаг ручного пи-
столета-распылителя.
Устройство с манометрическим вы-
ключателем запускается.
Устройства без манометрического
выключателя завершают режим цир-
куляции.
 Отпустить рычаг ручного пистолета-
распылителя.
 Привести в действие предохрани-
тель спуска ручного пистолета-рас-
пылителя, чтобы защитить рычаг пи-
столета от непреднамеренного сра-
батывания.
 Разблокировать предохранитель
спуска и вытянуть рычаг ручного пи-
столета-распылителя.
 Установите выключатель прибора в
положение "0".
 Вытащите штепсельную вилку из ро-
зетки.
 Закрыть подачу воды.
 Нажать рычаг пистолета-распылите-
ля, пока аппарат не освободится от
давления.
 Привести в действие предохрани-
тель спуска ручного пистолета-рас-
пылителя, чтобы защитить рычаг пи-
столета от непреднамеренного сра-
батывания.
ВНИМАНИЕ
Мороз разрушает прибор, если из него
полностью не удалена вода.
Прибор следует хранить в защищенном
от мороза помещении.
 Слить воду.
 Прокачать через аппарат имеющий-
ся в торговле антифриз.
Указание:
Использовать стандартный антифриз
для автомобилей на основе гликоля.
Соблюдайте инструкции по использова-
нию антифриза.
 Оставьте прибор включенным в те-
чении не более 1 минуты до тех пор,
пока насос и трубопроводы не опо-
рожнятся.
 При перевозке аппарата в транспор-
тных средствах следует учитывать
действующие местные государст-
венные нормы, направленные на за-
щиту от скольжения и опрокидыва-
ния.
몇 ОСТОРОЖНО
Опасность травмы и повреждения!
Обратить
внимание на ве
с устройст-
ва при транспортировке.
몇 ОСТОРОЖНО
Опасность травмы и повреждения!
Обратить внимание на вес устройст-
ва при хранении.
Длительный перерыв в работе
Устройст-
во с дер-
жателем
для ручно-
го писто-
лета-рас-
пылителя
(A)
 Подвесить ручной писто-
лет-распылитель на дер-
жатель.
Насос останавливается.
 Снять ручной пистолет-
распылитель с держате-
ля.
Насос запускается.
Устройст-
во с мано-
метриче-
ским вы-
ключате-
лем (B)
 Перевести переключа-
тель в положение "0/OFF".
Насос выключен.
 Установите выключатель
прибора в положение „I“.
Насос готов к эксплуата-
ции.
Устройст-
во без (A)
и (B)
 Перевести переключа-
тель в положение "0/OFF".
Насос выключен.
 Установите выключатель
прибора в положение „I“.
Насос запускается.
Выключение прибора
Защита от замерзания
Если хранение в месте, защищенном
от мороза, невозможно:
Транспортировка
Хранение
67RU