Operating instructions

54 Български
на резервоара за вода до маркировката
“MAX”.
Отнася се само за уреди SC 4 и SC 5 
Указание ● Доливане с вода
1 Изключете уреда.
2 Оставете уреда да се охлади.
3 Развийте предпазната запушалка.
4 Излейте напълно водата от пароструйния
котел.
5 Налейте в пароструйния котел максимум
200 ml дестилирана вода или вода от
водопровода.
6 Завинтете предпазната запушалка.
Отнася се само за уреди SC 1 

● Доливане с вода
1 Изключете уреда.
2 Оставете уреда да се охлади.
3 Развийте предпазната запушалка.
4 Излейте напълно водата от пароструйния
котел.
5 Налейте в пароструйния котел максимум 1 l
дестилирана вода или вода от водопровода.
6 Завинтете предпазната запушалка.
Отнася се само за уреди SC 2 / KST 2
При стационарни уреди
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ● Опасност от
попарване. Използвайте уреда само върху равни,
хоризонтални повърхности. По време на
работата никога не полагайте уреда странично.
Никога не използвайте уреда на височина над
главата или в хоризонтално положение, напр. за
да почистите стени, работни повърхности или
прозорци.
Отнася се само за уреди SC 3 Upright / SC 2
Upright / KST 2 Upright 
몇 ПРЕДПАЗЛИВОСТ ● За да осигурите
стабилно положение, поставяйте уреда на
устойчива, равна основа. ● Не носете уреда по
време на работа по почистване.
Грижа и поддръжка
몇 ПРЕДПАЗЛИВОСТ ● Възлагайте
извършването на ремонти само на оторизирания
сервиз.


ВНИМАНИЕ ● Не наливайте почистващи
препарати или други добавки. ● Не използвайте
оцет или подобни средства.
Почистване на варовика в пароструйния котел
Не се отнася за уреди SC 3 / SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST
2 Upright
몇 ПРЕДПАЗЛИВОСТ ● По време на
почистването на варовика никога не завивайте
предпазната запушалка на уреда.

● Не използвайте парочистачката, докато в
котела има средство за почистване на варовика.
ВНИМАНИЕ ● Разтворът за почистване на
варовика може да разяде чувствителните
повърхности. Работете внимателно при пълнене
и изпразване на парочистачката с разтвор за
почистване на варовика.
Принадлежност парочистачка
(Според оборудването)
Ютия
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ● Опасност от
попарване. Не насочвайте парната струя към хора
или животни. ● Опасност от изгаряне на
горещата ютия с пара под налягане и от гореща
парна струя. Информирайте други хора за
опасността. ● С горещата ютия с пара под
налягане не докосвайте електрически кабели или
възпламеними предмети. ● Незабавно възлагайте
смянат
а на повредения мрежов захранващ кабел
на оторизиран сервиз/електротехник. ● Деца на
минимална възраст над 8 години и лица с
намалени физически, психически или умствени
възможности, или които нямат опит и познания,
могат да използват уреда само под правилен
надзор, когато са били инструктирани от
компетентно по въпросите на безопасността
лице относно б
езопасната употреба на уреда и
ако са разбрали произтичащите от употребата
на уреда опасности. ● Децата не бива да си
играят с уреда. ● Децата могат да извършват
почистване и експлоатационна поддръжка само
под надзор.
몇 ПРЕДПАЗЛИВОСТ ● Не използвайте
ютията с пара под налягане, ако е падала, има
видими повреди или тече. ● Не оставяйте
ютията с пара под налягане без надзор, докато е
включена към електрическата мрежа. ● Преди
резервоарът за вода (на пароструйния уред) да се
напълни с вода, щепселът трябва да се извади от
ко
нтакта. ● Трябва да използвате и оставяте
ютията с пара под налягане само върху стабилна
повърхност. ● Когато ютията с пара под
налягане се поставя върху нейната опорна
повърхност, се уверете, че мястото на оставяне
е стабилно. ● Ремонтни работи по уреда могат
да се извършват само от оторизирания сервиз.
Парна турбо-че
тка
몇 ПРЕДПАЗЛИВОСТ
● При продължителна употреба на парната
турбо-четка може да се получат смущения в
оросяването с кръв на ръцете поради
вибрациите. При поява на симптоми, като напр.
изтръпване на пръстите на ръцете, усещане
за студ в пръстите на ръцете, правете
работни паузи. Общовалидно време на
използване не може да се установи, тъй кат
о
това зависи от множество фактори, които
оказват влияние:
● Персоналните проблеми с кръвообращението
(честа поява на усещане за студ и изтръпване
на пръстите на ръцете).
● Затруднено кръвообращение поради здраво
хващане.
● Непрекъснатата работа е по-вредна от
работата, прекъсвана от почивки.
При редовно, дълготрайно използване на
парната турбо-четка и при пов
торна поява на
симптоми, като напр. изтръпване и усещане за
студ в пръстите на ръцете, трябва да
потърсите лекар.