Operating instructions

Français 11
1 Retour de pièces
2 Insertion des pièces
3 Bouton Pression des pneus
4 Bouton Distribution d'eau
1 Pistolet de prélèvement
2 Levier
3 Embout du gonfleur
4 Affichage de la pression de consigne
5 Affichage de la pression des pneus
6 Touche +
7 Touche -
8 Bouton Pneu crevé
9 sans fonction
Soutirage d'eau
Vérifier la pression des pneus
Remplir les pneus à plat
Si le pneu n’indique aucune pression, l’ap-
pareil ne pas reconnaître si le connecteur
de soupape a été enfiché sur la soupape.
Réglages
Régler la durée
Remarque
La durée de fonctionnement réglable vaut
pour l’introduction d’une des pièces
suivantes :
● 50 centimes d'euro
● 50 livres britanniques
● 1 franc suisse
● 1 zloty polonais
● 5 couronnes norvégiennes
D'autres pièces peuvent être définies par le
service après-vente.
1. Régler la durée de fonctionnement avec
le bouton rotatif P I.
Plage de réglage possible de 30 se-
condes à 7 minutes.
1 Bouton rotatif P I
Remarque
Les boutons rotatifs P II, P III et P IV n’ont
aucune fonction.
Protection antigel
Appareil avec protection antigel
1. À des températures inférieures à +5 °C,
mettre l'interrupteur de protection antigel
sur « ON ».
1 Interrupteur de protection antigel
2 Chauffage antigel
ATTENTION
Risque d'endommagement
La protection antigel n'est active que
lorsque l'interrupteur principal est en posi-
tion « ON ».
Lors de l'activation de la protection antigel,
vérifier si l'interrupteur principal est en posi-
tion « ON ».
Remarque
Le chauffage antigel n'est pas contrôlé par
thermostat. Lorsqu'il est activé, le chauf-
fage fonctionne en continu.
Appareil sans protection antigel
Sur les appareils sans protection antigel, il
faut réaliser une mise hors service en cas
de risque de gel.
Mise hors service
1. Fermer l'arrivée d'eau.
2. Vidanger le condensat dans le réservoir
d’air comprimé (voir « Travaux de
maintenance »).
3. Mettre l’interrupteur principal sur la posi-
tion « OFF ».
Mise hors service en cas de risque
de gel
1. Fermer l'arrivée d'eau.
2. Évacuer l’eau hors de l’appareil et des
flexibles.
3. Vidanger le condensat du réservoir d’air
comprimé (voir « Travaux de
maintenance »).
4. Mettre l’interrupteur principal sur la posi-
tion « OFF ».
Entretien et maintenance
Tous les jours
1. Vider la cassette à pièces (voir
« Travaux de maintenance »).
2. Vérifier l'état général de l'appareil.
3. Contrôler l'état de l’embout du gonfleur.
4. Contrôler l'état des flexibles.
5. Ouvrir le cache inférieur et contrôler
l’état du compresseur.
6. Faire remplacer les pièces endomma-
gées.
1. Insérer une pièce dans l’inser-
tion des pièces
2. Appuyez sur le bouton Distribu-
tion d'eau.
3. Maintenir le pistolet dans l'ou-
verture du réservoir.
Appuyer sur la manette du pis-
tolet jusqu’à ce que le niveau
de remplissage souhaité soit
atteint.
4. Accrocher le pistolet sur l'appa-
reil.
1. Insérer une pièce dans l’inser-
tion des pièces
2. Appuyer sur le bouton Pression
des pneus.
3. Régler la pression de consigne
des pneus à l'aide des boutons
+ et - sur l’afficheur de la pres-
sion de consigne (affichage su-
périeur).
4. Fixer l’embout du gonfleur sur
la valve de pneu.
L'afficheur de la pression des
pneus (affichage inférieur) in-
dique la pression des pneus.
5. Attendre l’arrivée d’un signal
acoustique indiquant l’atteinte
de la pression de consigne du
pneu.
6. Retirer l’embout du gonfleur.
7. Tirer brièvement sur le flexible, le
flexible doit alors être tiré par l’en-
rouleur de flexible automatique.
1. Insérer une pièce dans l’inser-
tion des pièces
2. Appuyer sur le bouton Pression
des pneus.
3. Régler la pression de consigne
des pneus à l'aide des boutons
+ et - sur l’afficheur de la pres-
sion de consigne (affichage su-
périeur).
4. Fixer l’embout du gonfleur sur
la valve de pneu.
L'afficheur de la pression des
pneus (affichage inférieur) in-
dique la pression des pneus.
5. Appuyer sur le bouton « Pneu
crevé ».
6. Attendre l’arrivée d’un signal
acoustique indiquant l’atteinte
de la pression de consigne du
pneu.
7. Retirer l’embout du gonfleur.
8. Tirer brièvement sur le flexible,
le flexible doit alors être tiré par
l’enrouleur de flexible automa-
tique.