Operating instructions

Dansk 29
Garantia
Em cada país são válidas as condições de
garantia transmitidas pela nossa socieda-
de distribuidora responsável. Trataremos
de possíveis avarias no seu aparelho no
âmbito do prazo da garantia, sem custos,
desde que estas tenham origem num erro
de material ou de fabrico. Em caso de ga-
rantia, contacte o seu revendedor ou a as-
sistência técnica autorizada mais próxima,
apresentando o talão de compra.
(endereço consultar o verso)
Dados técnicos
Reservados os direitos a alterações técni-
cas.
Declaração de conformidade
UE
Declaramos pelo presente que as referidas
máquinas, em virtude da sua concepção e
tipo de construção, bem como do modelo
colocado por nós no mercado, estão em
conformidade com os requisitos de saúde
e segurança essenciais e pertinentes das
directivas da União Europeia. Em caso de
realização de alterações na máquina sem
o nosso consentimento prévio, a presente
declaração fica sem efeito.
Produto: Mecanismo de enchimento de
pneus
Tipo: AWT, AWT Fp, AWT -C, AWT -C Fp
Directivas da União Europeia pertinen-
tes
2006/42/CE
2014/35/UE
2014/30/UE
Mandatário da documentação: Gianmarco
Stra
MTM Hydro Srl
Via Moglia, 33
12062 Cherasco (Cn) - Italy
Tel. [phone]
Fax [phone]
C.F./R.I./P.IVA/V.A.T.: IT 02469390047
Cap. Soc. 255 000 € - REA CN-178422
CCIAA
[e-mail]
PEC: [e-mail]
www.mtmhydro.it
Cherasco, 01/09/2018
Indhold
Generelle henvisninger
Læs den originale driftsvejled-
ning og kapitlet Sikkerheds-
henvisninger, inden maskinen
tages i brug første gang. Betjen maskinen i
henhold til disse.
Opbevar denne driftsvejledning til senere
brug eller til kommende brugere.
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges. Sørg for
at bortskaffe emballagen miljømæs-
sigt korrekt.
Elektriske og elektroniske maskiner in-
deholder værdifulde materialer, der
kan genbruges, og ofte dele, såsom
batterier, akku-pakker eller olie, der ved for-
kert håndtering eller forkert bortskaffelse
kan udgøre en fare for menneskers sund-
hed og for miljøet. For en korrekt drift af ma-
skinen er disse dele imidlertid nødvendige.
Maskiner, der er kendetegnet med dette
symbol, må ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffaldet.
Henvisninger til indholdsstoffer
(REACH)
Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer fin-
des på: www.kaercher.com/REACH
Tilbehør og reservedele
Anvend kun originaltilbehør og -reservede-
le. De er en garanti for en sikker og fejlfri
drift af maskinen.
Informationer om tilbehør og reservedele
findes på www.kaercher.com.
Sikkerhedshenvisninger
Faregrader
 FARE
● Henviser til en umiddelbar fare, der med-
fører alvorlige kvæstelser eller død.
몇 ADVARSEL
● Henviser til en mulig farlig situation, der
kan medføre alvorlige kvæstelser eller
død.
몇 FORSIGTIG
● Henviser til en mulig farlig situation, der
kan medføre lettere kvæstelser.
BEMÆRK
● Henviser til en mulig farlig situation, der
kan medføre materielle skader.
Ligação eléctrica
Tensão da rede V 230
Fase ~ 1
Frequência Hz 50
Potência da ligação W 450
Tipo de protecção IP44
Ar comprimido
Caudal de bombagem l/min 100
Pressão MPa 0,1...0,8
Ligação de água
Pressão de admissão MPa 0,1...0,5
Condições ambientais
Temperatura com pro-
tecção contra o congela-
mento
°C -
10...+40
Temperatura sem pro-
tecção contra o congela-
mento
°C +5...+40
Humidade do ar % 10...80
Emissão de ruído
Nível acústico LpA dB(A) <70
Nível de potência sonora
LWA +
Insegurança KWA
dB(A) 76,8
Nível de potência sonora
LWA +
Insegurança KWA
dB(A) 4
Medidas e pesos
Peso kg 71
Comprimento mm 423
Largura mm 423
Altura AWT mm 1550
Altura AWT-C mm 1760
Generelle henvisninger...................... 29
Miljøbeskyttelse ................................. 29
Tilbehør og reservedele ..................... 29
Sikkerhedshenvisninger..................... 29
Ibrugtagning....................................... 30
Betjening............................................ 30
Indstillinger......................................... 31
Frostbeskyttelse................................. 31
Ud-af-brugtagning.............................. 31
Pleje og vedligeholdelse .................... 31
Transport............................................ 32
Opbevaring ........................................ 32
Hjælp ved fejl ..................................... 32
Garanti ............................................... 32
Tekniske data..................................... 32
EU-overensstemmelseserklæring...... 33