Operating instructions

Svenska 37
Innehåll
Allmän information
Läs igenom och följ denna ori-
ginalbruksanvisning och kapit-
let Säkerhetsinformation innan
du använder maskinen för första gången.
Följ anvisningarna.
Förvara den för framtida bruk eller för sena-
re ägare.
Miljöskydd
Förpackningsmaterialen kan återvin-
nas. Avfallshantera förpackningar på
ett miljövänligt sätt.
Elektriska och elektroniska maskiner
innehåller ofta värdefulla återvinnings-
bara material och komponenter såsom
engångsbatterier, uppladdningsbara batte-
rier och olja, som vid felaktig användning
eller felaktig avfallshantering kan utgöra en
potentiell risk för människors hälsa och för
miljön. Dessa komponenter är dock nöd-
vändiga för att maskinen ska kunna arbeta
korrekt. Maskiner som märkts med denna
symbol får inte kastas i hushållssoporna.
Information om ämnen (REACH)
Aktuell information om ämnen finns på:
www.kaercher.com/REACH
Tillbehör och reservdelar
Använd endast originaltillbehör och origi-
nalreservdelar, så att en säker och stör-
ningsfri drift av maskinen är garanterad.
Information om tillbehör och reservdelar
finns på www.kaercher.com.
Säkerhetsinformation
Risknivåer
 FARA
● Varnar om en omedelbart överhängande
fara som kan leda till svåra personskador
eller dödsfall.
몇 VARNING
● Varnar om en möjligen farlig situation
som kan leda till svåra personskador eller
dödsfall.
몇 FÖRSIKTIGHET
● Varnar om en möjligen farlig situation
som kan leda till lättare personskador.
OBSERVERA
● Varnar om en möjligen farlig situation
som kan leda till materiella skador.
Allmänt
För att förhindra faror för personer, djur och
materialskador måste följande dokument
läsas och observeras innan maskinen tas i
drift:
● Bruksanvisningen
● All säkerhetsinformation
● Föreskrivna, gällande nationella riktlinjer
I självbetjäningsläge måste driftansvarig se
till att användarna informeras med synliga
informationsskyltar om följande:
● Möjliga risker
● Säkerhetsanordningar
● Manövrering av maskinen.
Manövrering
몇 VARNING
● Barn från minst 8 års ålder och personer
med nedsatta fysiska, sensoriska eller
mentala förmågor eller med bristande er-
farenhet och kunskap får endast använda
maskinen om de befinner sig under kom-
petent uppsikt, eller har instruerats av en
person som ansvarar för deras säkerhet
om hur maskinen används på ett säkert
sätt, och om de har förstått de risker som
är förknippade med användningen av
maskinen.
● Barn får inte leka med den här maskinen.
● Rengöring och användarunderhåll får inte
utföras av barn såvida de inte hålls under
uppsikt.
● Håll alltid området runt maskinen rent och
fritt från olja och fett.
Åtgärder vid nödsituation
1. Tryck på knappen ”STOP” i en nödsitua-
tion.
1 Knapp ”STOP”
Symboler på maskinen
FARA
Risk för elektrisk spänning.
Öppna inte kåpor som är märkta på detta
sätt.
몇VARNING
Risk för brännskador på grund
av heta ytor.
Rör inte vid delar med denna symbol.
Avsedd användning
Maskinen har två funktioner.
● Reglering av däcktrycket på motorfor-
don genom att trycket pumpas upp eller
släpps ut.
● Utmatning av vatten (olämpligt som
dricksvatten).
Det är förbjudet att använda maskinen i ut-
rymmen med explosionsrisk.
Under drift måste dörren vara stängd och
kåpan vara monterad.
Maskinen är avsedd för kommersiell an-
vändning.
Kalibreringskrav
Luft- och vattentorn av modell AWT -C och
AWT -C Fp är kalibrerade och måste veri-
fieras av ett godkänt organ efter installatio-
nen och därefter vartannat år.
Idrifttagning
1. Öppna vattentillflödet på plats.
2. Slå på strömförsörjningen på plats.
3. Öppna låsen.
1 Huvudströmbrytare
2 Dörr
3 Lås
4. Ställ huvudströmbrytaren i läget ”ON”.
Knappen ”STOP” börjar blinka när ma-
skinen är i drift.
5. Stäng dörren.
Manövrering
Manövrering av AWT, AWT Fp
Manövreringselement
1 Myntretur
2 Myntinkast
3 Knapp Däcktryck
4 Knapp Vattenutmatning
1 Ventilkoppling
2 Knapp +
3 Knapp -
4 Manometer
5 Spak
6 Vattenpistol
Allmän information ............................. 37
Miljöskydd .......................................... 37
Tillbehör och reservdelar ................... 37
Säkerhetsinformation......................... 37
Idrifttagning ........................................ 37
Manövrering....................................... 37
Inställningar ....................................... 38
Frostskydd ......................................... 38
Urdrifttagning ..................................... 39
Skötsel och underhåll ........................ 39
Transport............................................ 39
Förvaring............................................ 39
Hjälp vid störningar ............................ 39
Garanti ............................................... 40
Tekniska data..................................... 40
EU-försäkran om överensstämmelse. 40