Operating instructions

60 Čeština
Garancia
Minden országban az illetékes értékesítő
társaságunk által megadott garanciális fel-
tételek vannak érvényben. A készüléknél
felmerülő esetleges zavarokat a garancia-
időn belül díjmentesen orvosoljuk, amen-
nyiben anyag-, illetve gyártási hibáról van
szó. Garanciális esetben kérjük, a számlá-
val együtt forduljon kereskedőjéhez vagy a
legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati
irodához.
(A címet lásd a hátoldalon)
Műszaki adatok
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
EU-megfelelőségi nyilatkozat
Ezúton kijelentjük, hogy az alább megjelölt
gép tervezése és felépítése alapján, vala-
mint az általunk forgalomba hozott kivitel-
ben megfelel a vonatkozó EU-irányelvek
alapvető biztonsági és egészségügyi köve-
telményeinek. A gépen végzett, de velünk
nem egyeztetett módosítás esetén jelen
nyilatkozat érvényét veszti.
Termék: Abroncstöltő
Típus: AWT, AWT Fp, AWT -C, AWT -C Fp
Vonatkozó EU-irányelvek
2006/42/EK
2014/35/EU
2014/30/EU irányelv
Dokumentációs meghatalmazott: Gianmar-
co Stra
MTM Hydro Srl
Via Moglia, 33
12062 Cherasco (Cn) - Olaszország
Tel. [phone]
Fax: [phone]
CF / RI / P.IVA / ÁFA: IT 02469390047
Cap. Soc. 255 000 € - REA CN-178422
CCIAA
[e-mail]
PEC: [e-mail]
www.mtmhydro.it
Cherasco, 2018/09/01
Obsah
Obecné pokyny
Před prvním použitím stroje si
přečtěte tento originální
provozní návod a kapitolu
Bezpečnostní pokyny. Řiďte se jimi.
Uschovejte je pro pozdější použití nebo
další majitele stroje.
Ochrana životního prostředí
Obalové materiály jsou
recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte
ekologickým způsobem.
Elektrické a elektronické přístroje
obsahují hodnotné recyklovatelné
materiály a často součásti, jako
baterie, akumulátory nebo olej, které
mohou při chybném zacházení nebo
likvidaci představovat potenciální
nebezpečí pro lidské zdraví nebo pro
životní prostředí. Pro řádný provoz přístroje
jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje
označené tímto symbolem se nesmí
likvidovat s domovním odpadem.
Informace k obsaženým látkám
(REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám
naleznete na stránkách:
www.kaercher.com/REACH
Příslušenství a náhradní díly
Používejte pouze originální příslušenství a
náhradní díly, které Vám zaručují bezpečný
a bezporuchový provoz přístroje.
Informace o příslušenství a náhradních
dílech naleznete na stránkách
www.kaercher.com.
Bezpečnostní pokyny
Stupně nebezpečí
 NEBEZPEČÍ
● Upozornění na bezprostředně hrozící
nebezpečí, které vede k těžkým úrazům
nebo usmrcení.
몇 VAROVÁNÍ
● Upozornění na možnou nebezpečnou
situaci, která může vést k těžkým úrazům
nebo usmrcení.
몇 UPOZORNĚNÍ
● Upozornění na možnou nebezpečnou
situaci, která může vést k lehkým
úrazům.
Elektromos csatlakozás
Hálózati feszültség V 230
Fázis ~ 1
Frekvencia Hz 50
Csatlakozási teljesít-
mény
W450
Védettség IP44
Sűrített levegő
Szállítási mennyiség l/min 100
Nyomás MPa 0,1...0,8
Vízcsatlakozás
Hozzáfolyási nyomás MPa 0,1...0,5
Környezeti feltételek
Hőmérséklet fagyvéde-
lemmel
°C -
10...+40
Hőmérséklet fagyvéde-
lem nélkül
°C +5...+40
Páratartalom % 10...80
Zajkibocsátás
Zajszint LpA dB(A) <70
L
zajteljesítményszintWA
+ K bizonytalansági pa-
raméterWA
dB(A) 76,8
L
zajteljesítményszintWA
+ K bizonytalansági pa-
raméterWA
dB(A) 4
Méretek és súlyok
Súly kg 71
Hosszúság mm 423
Szélesség mm 423
Magasság AWT mm 1550
Magasság AWT-C mm 1760
Obecné pokyny.................................. 60
Ochrana životního prostředí............... 60
Příslušenství a náhradní díly.............. 60
Bezpečnostní pokyny......................... 60
Uvedení do provozu........................... 61
Obsluha.............................................. 61
Nastavení........................................... 62
Ochrana před mrazem....................... 62
Odstavení z provozu.......................... 62
Péče a údržba.................................... 62
Přeprava ............................................ 63
Skladování ......................................... 63
Nápověda při poruchách.................... 63
Záruka................................................ 63
Technické údaje ................................. 64
EU prohlášení o shodě ...................... 64