Operating instructions
Table Of Contents
- Safety instructions
- m WARNING
- When using this product basic precautions should always be followed, including the following:
- Read all the instructions before using the product.
- Please observe the safety instructions of your pressure washer.
- The T-Racer must not be used by children.
- Only trigger the gun of the pressure washer if the T-Racer is located on the surface to be cleaned.
- Keep all persons/animals clear of the immediate vicinity of the cleaning head.
- Beware of the recoil force! Ensure a stable position and firmly hold the trigger gun with the extension handle.
- Turn off the pressure washer when examing or changing the T-Racer and after the completion of the cleaning operation.
- Maximum water temperature allowed is 104 °F (40°C). Please follow the instructions of your pressure washer.
- n Caution
- Do not use on windows.
- The T-Racer is not suited for scouring or scrubbing.
- Do not run over freestanding corners.
- Always test the T–Racer in an inconspicuous area.
- Never operate in the same area for more than 2 seconds, damage may occur.
- SAVE THESE INSTRUCTIONS!
- Preparing the Appliance
- Description of the Appliance
- When unpacking the product, make sure that no accessories are missing and that none of the package contents have been damaged. If you detect any transport damages please contact your retailer.
- Illustrations on Page 2
- Illustration
- 1 Housing
- 2 Bayonet connection
- 3 Adapter
- 4 Wand
- 5 High pressure nozzle
- 6 Twin-jet rotating arm
- Intended use
- For pressure washers with a pressure from 1400 psi to 1650 psi
- Use on horizontal surfaces like driveways, patios, side walks, etc.
- The T-Racer has not been designed for commercial use.
- Symbols on the appliance
- Danger!
- Keep hands away from moving parts.
- Application
- Note: Always use Kärcher water filter (order no. 4.730-059.0) during suction operations of the pressure washer.
- Preparatory operations
- Insert the adapter into the casing.
- Illustration
- 1 Take the adapter into the opening of the casing.
- 2 Turn the adapter clockwise until it snaps into place.
- Note
- Onetime installation. The adapter cannot be unlocked anymore.
- Cleaning surfaces
- Connect the T-Racer and the wand with the trigger gun.
- Illustration
- Connect wand with T-Racer.
- 1 Press the bayonet connection into the bayonet catch, then turn by 90° until it locks into place.
- 2 Tighten the union nut.
- Connect trigger gun with wand.
- 1 Press the bayonet connection into the bayonet catch, then turn by 90° until it locks into place.
- 2 Tighten the union nut.
- Tips for cleaning
- The T-Racer is not suited for scouring or scrubbing.
- Note: Outdoor surfaces should be swept before the T-Racer is used to avoid damaging the nozzles.
- Guide the T-Racer over the surface without effort.
- Illustration
- n Caution
- Do not run over freestanding corners.
- m Caution
- Do not reach under the edge of the T-Racer while the device is in operation.
- Troubleshooting
- Pressure washer does not build up the pressure or is vibrating.
- Dismantle the nozzles, check the nozzles for damage, rinse the T-Racer with clean water then reinstall the nozzles.
- Cleaning the high-pressure nozzle
- Illustration
- 1 Remove the clip.
- 2 Pull out the high-pressure nozzle.
- Rinse the high-pressure nozzle with clean water, replace if necessary.
- 3 Insert the nozzle.
- 4 Re-insert the clip.
- General notes
- Tip
- You can use the extension tube with any Kärcher accessory.
- Maintenance and care
- Care
- Use a moist cloth and clean the appliance after use.
- Store the appliance in a frost free area.
- The device can be suspended into the KÄRCHER organizer for storage.
- Maintenance
- The appliance is maintenance free.
- Customer Support USA and Canada
- In the U.S. or Canada, please call 1-800-537-4129 for warranty issues and visit www.karcher-help.com for technical support and product assistance.
- Customer Support Mexico
- Call: 01-800-024-13-13 for help or visit our website: www.karcher.com.mx
- Español
- Français
AVERTISSEMENT
En utilisant ce produit, toujours observer
une certaine prudence élémentaire, in-
cluant notamment :
Lire toutes les instructions de service
avant d'utiliser l'appareil.
Observez les consignes de sécurité
de votre nettoyeur haute pression.
Le T-Racer ne doit jamais être utilisé
par des enfants.
Déclencher le jet haute pression sur
le pistolet haute pression unique-
ment lorsque le T-Racer se trouve
sur la surface à nettoyer.
Aucune autre personne ne doit se
trouver à proximité de la tête de net-
toyage.
Attention au recul ! Assurer une
bonne stabilité et bien tenir le pistolet
haute pression avec la rallonge ou la
poignée.
Mettre le nettoyeur haute pression
hors service à la fin du nettoyage.
Lors du travail sur le T-Racer, sépa-
rer de plus celui-ci du pistolet haute
pression.
La température de l'eau maximale
autorisée est 104 °F (40°C). Veuillez
suivre les instructions de votre net-
toyeur haute pression.
몇 Attention
Ne convient pas pour le nettoyage
des fenêtres.
Le T-Racer n’est pas approprié pour
récurer ou frotter !
Ne pas passer sur des coins en saillie!
Toujours tester préalablement dans
des zones discrètes.
Ne jamais actionner le T-Racer plus
de 2 secondes au même endroit
sous peine d'endommagement.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS!
Contrôler le matériel lors du déballage
pour constater des accessoires man-
quants ou des dommages. Si des dé-
gâts dus au transport sont constatés, il
faut en informer le revendeur.
Illustrations voir page 2
Illustration
1 Boîtier
2 Raccord baïonnette
3 Adaptateur
4 Paroi
5 Buse haute pression
6 Bras rotatif à double jet
A utiliser sur des surfaces horizontales
telles que des allées, des terrasses, des
trottoirs, etc.
Le T-Racer ne convient pas à une utili-
sation industrielle.
Danger !
Lors du fonctionnement, ne pas
mettre la main sous le bord du
T-Racer !
Remarque : Lorsque le nettoyeur haute
pression fonctionne en mode aspiration,
utiliser impérativement en plus le filtre à
eau KÄRCHER (référence 4 730-059.0).
Consignes de sécurité Préparation
Description de l’appareil
Utilisation conforme
Pour les nettoyeurs haute pression
à pression: 1400 psi – 1650 psi
Symboles sur l'appareil
Application
7FR