Technical data

2.8 Regolazione del volume
Selezionare il parametro «Volume».
Modifi care il volume utilizzando i tasti di scorrimento.
Il campo di regolazione va da -3 a 0 fi no a +3 dB.
I 1236 MHz 27,5 MS
TV DAS ERSTE deu
Uscita C12 244,25MHz
Auto Vol dB AV
0
2.9 Modo operativo dell’interfaccia AV
I 1236 MHz 27,5 MS
TV DAS ERSTE deu
Uscita C12 244,25MHz
Auto Vol0dB AV
AV
Dopo avere selezionato il campo «AV» con il tasto Sottomenu, viene
visualizzata la seguente possibilità di selezione nel sottomenu:
*** UFO 394 ***
Video interno
Audio esterno
«interno»
I segnali video e audio sono collegati in modo passante all'interno
dell'apparecchio.
Attraverso le tensioni di comando esterne (+12 V), per es. da un video-
registratore, è possibile commutare l'interfaccia AV (interruzione del percorso
del segnale interno all'apparecchio).
Esempi di applicazione: funzionamento con videoregistratore o videocamera.
«esterno»
Il percorso del segnale interno all'apparecchio è interrotto, le tensioni di
comando non infl uiscono sulle fonti di segnale A/V che non sono in grado di
fornire tensioni di comando.
Entrambi i modi operativi possono essere selezionati separatamente per il
video e l'audio.
3. Aggiornamento del software
È possibile eseguire in loco l’aggiornamento del software funzionale del gruppo di canali.
A questo scopo sono necessari un PC, un cavo modem zero per COM 1/2 e un adattatore d’interfaccia con cavo di
collegamento per il sistema di controllo dell’UFO 394.
La fonte di riferimento in proposito è il rispettivo centro vendite Kathrein o il rappresentante di zona competente.
Il programma di aggiornamento e il fi rmware più aggiornato per la cassetta possono essere scaricati dalla homepage del centro
di servizio Kathrein ESC all’indirizzo «http://www.esc-kathrein.de».
Attenzione:
È possibile eseguire l’aggiornamento del software durante la ricezione del programma. Solo al termine dell’aggiornamento,
il programma in corso verrà interrotto per circa 5 secondi.
Se, durante l’aggiornamento, si estrae la cassetta e/o si interrompe l'alimentazione di corrente, non si verifi cano danni
permanenti alla cassetta. È tuttavia necessario ripetere l’aggiornamento.
Internet: www.kathrein.de
KATHREIN-Werke KG • Telefono [phone] • Fax [phone] • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Casella postale 100.444 • 83004 Rosenheim GERMANIA
Gli apparecchi elettronici non vanno smaltiti nei rifi uti urbani, bensì in maniera appropriata
conformemente alla direttiva 2002/96/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 27
gennaio 2003 sui rifi uti di apparecchiature elettriche e elettroniche.
Quando questo apparecchio non servirà più, portarlo presso uno degli appositi centri di raccolta locali.
936.3222/-/1207/8.8i/ZWT Si riservano modifi che dei dati tecnici.