Manual

Lea estas instrucciones
antes de usar este aparato.
AVISO IMPORTANTE DE
SEGURIDAD
• Et California Safe Drinking Water and Toxic
Enforcement Act (Lay sobre los produotos t6xicos y
de agua potable de California) requiere que el
gobernador de California publique una tista de
sustancias qua el estado sabe causan c&ncer,
defectos de nacimiento u otros daSes de reproducci6n,
y requiare qua los negocios les avisen a los clientes
contra la exposici6n potencial a tales sustancias.
Los aparatos de gas causan exposici6n minima a
cuatro de estas sustancias, tales come el benceno,
el mQn6xido de carbono, el formaldehido y el hollin,
causados primordialmente per la combusti6n
incompleta de gas natural o gas LP (Propane). Los
quemadores bien ajustados, indicados per una llama
azul en vez de una llama amadlta, minimizar&n la
combusti6n incompleta_La exposici6n a estas
sustancias puede minimizarse re&s, ventilando con
una ventana abierta o usando un ventilador ouna
campana de ventilaci6n.
• Las bombillas fluorescentes y las vdlvulas de
seguridad sobre las cocinas con piiotos
permanentes contienen mercuric. Si su modelo
tiene estas caracteristicas, se debe reciclar de
acuerdo con c6digos locales, del estado y federales.
Cuando reciba su cocina
• Pida qua el instalador le muestre el lugar de la
vblvula que corta el gas de la cocina y come
apagarla si fuera necesario.
• Haga qua un instalador calificado instals y conecte
a tierra su cocina de acuerdo con las Instrucciones
para la instataci6n. Cualquier ajuste o servicio debe
ser cempletado s6Io per instaladores de cocinas de
gas calfficados o t_cnicos de servicioo
• Enchufe su cocina (s61o modelos de ignicibn
ei_ctr6nica) a una toma de corriente de pared
conectada a tierra de '120 voltios. No quite la punta
redonda con conexi6n a tierra del enchufeo Si cabe
duda de la conexi6n de tierra del sistema el_ctrico de
la casa, es su responsabilidad personal y su
obligaci6n reemplazada per un contacto adecuado
para tres puntas con conexi6n a tierra de acuerdo con
el National Electrical Code (C6digo el6ctrico nacional)o
En Canada., el aparato debe estar el6ctricamente
conectado a tierra de acuerdo con el Canadian
Electrical Code (C6digo el_ctrico de Canad&)o No use
un cable de extensi6n con este aparato.
• No trate de reparar o reemplazar ninguna parte
de su cocina a manes qua se recomiende
especJficamente en este manual. Todo otro servicio
se debe remitir a un t_cnico de servicio calificado.
• Aseg_rese de quttar todos los materiales de
envase de la cocina antes de operarla para evitar
tncendio o daSos del humo, si los materiales de
envase se encendierano
• Sit_e la cocina fuera de las _reas muy transitadas
en la cocina y fuera de lugares ventilados para
evitar el apagado de los pilotos (an modelos con
piiotos permanentes) y cireulacibn de aire
tnadecuada.
• Despuds del use prolongado de una cocina, se
pueden producir temperaturas altas del piso y
muchos recubrimientos del susie no pueden
resistir este tipo de use. Nunca instate la cocina
sobre batdosas de vinito o lin61eo porque no pueden
resistir este use, Nunca la instale directamente sobre
la alfombra de cocina.
• Aseg_rese de que su cocina est_ ajustada
correctamente per un t_cnico de servicio o
instalador calificado para el tipo de gas [natural o
LP (Propane)], que se va a usar. $u cocina se puede
convertir para use con cualquier ripe de _las. Consulte
la secci6n tnstrucciones para la instalacion
ADVERTENCIA: Estosaiostesdebenset
completados per un t_cnico de servicio caiificado de
acuerdo con las instrucciones del fabricante y todos los
c6digos y requisites de la autoridad que tiene jurisdiccibn..
No seguir estas instrucciones podria resuttar en heridas
serias o daSos a ta propiedad. La agencia calificada que
realice este trabajo asume la responsabitidad de la
converst6n_
AADVERTENCIA
Todas las cocinas se pueden volcar
y produclr heridas personales. Para
prevenir una volcadura accidental de
la cocina, eng_nchela a la pared
instatando el sistema contra volcaduras
qua se proveeo
Para estar seguro que el sis_ema est_
instalado y enganchado adecuadamente,
saq_e et caj6n del asador o de
almacenamiento, e inspeccione la pata
niveladora trasera_ Aseg0rese qua quede
bien metida dentro de ta ranura,
Si se separe ta cccina de la pared per
cualquier raz6n, aseg_rese de qua et
dispositivo est_ bien conectado cuando
vuelva a colocar }a cocina contra ta pared. Si no loest&,
hay riesgo posible de que la cocina vuelque y cause
daSos si Udo un niSo se sube, se asienta o se inclina
sobre una puerta abierta. Favor de consultar ta
informaci6n sobre el dispesitivo Anti-velcaduras en esta
gulao No tomar esta precauci6n podria resultar en el
velcado de la cocina y heridas personales.
44