ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. FOR YOUR SAFETY: Canada < 5 ® Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS PAI] Do not remove spacers (if equipped) on the side walls and/or on the back of the built-in oven. These spacers center the oven in the space provided. The oven must be centered to prevent excess heat buildup that may result in heat damage or fire. J] | WA" - 23%" (59 cm) c. 8 cm) Min. 47°/,4 (120.2 em) min. © 489/,."(124 em) max. Door Open” Hole for cable and electrical junction box on left or right side depending on model.
ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS Important Notes to the Installer ]. Read all instructions contained in these installation instructions before installing the wall oven, Remove all packing material from the oven compartments before connecting the electrical supply to the wall oven. Observe all governing codes and ordinances. Be sure to leave these instructions with the 2. 3. 4, 5 Oven dow . b etallation may d to be removed facili fo facilitate 6.
ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION 3. Electrical Requirements This appliance must be supplied with the proper voltage and frequency, and connected to an individual, properly grounded branch circuit, protected by a circuit breaker or fuse. To know the circuit breaker or fuse required by your model, see the serial plate to find the wattage consumption and refer to table A to get the circuit breaker or fuse amperage.
ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS NEGRI] (If your appliance is equipped with a white neutral conductor.) This appliance is manufactured with a white neutral power supply and a frame connected copper wire.
ELECTRIC WALL OVEN 5. Cabinet INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation ge) a) Do not lift the oven by the door handle. Mounting ~ AWARNING Screw Decorative Trim Heavy Weight Hazard ¢ Use 2 or more people to move and install wall oven. ¢ Failure to follow this instruction can result in injury or damage to the unit. Mounting screw AAWARNING The wall oven can tip when the door is open.
ELECTRIC WALL OVEN INSTALLATION INSTRUCTIONS 7. Checking Operation Your model is equipped with an Electronic Oven Control. Each of the functions has been factory checked before shipping. However, it is suggested that you verify the operation of the electronic oven controls once more. Refer to the Use and Care Guide for operation. 1. Remove all items from the inside of the oven. 2. Turn on the power to the oven (refer to your Use & Care Guide}. 3.
ELECTRIC WALL OVEN Notes INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. PARA SU SEGURIDAD: No almanece ni utilice gasolina u otros vapores y liquidos inflamables en la proximidad de este o de cualquier otro artefacto.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA EL HORNO ELECTRICO DE PARED NSiasientan) No quite los separadores (si los hay) de los muros laterales o/y de la parte posterior del horno emportado. Estos espaciadores centran el horno en el espacio provisto. El horno debe estar centrado para prevenir una concentracién excesiva de calor que podria resultar en dafios por el calor © un incendio. Ww" (3.8 cm)— 31/4" Min. Tle, ; AP’ | Cable (a la derecha o a la izquierda segin a (120.2 cm) min. el modelo).
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA EL HORNO Notas importantes para el instalador 1. 2. 3. 2. Ajustando la Altura del Horno Lea todas fas instrucciones contenidas en este manual antes de instalar el horno. Saque todo el material usado en el embalaje del compartimiento del horno antes de conectar el suministro eléctrico o de gas a la estufa. Observe todos los cédigos y reglamentos Retire y deje a un lado la rejilla que esta sujeta con cinta adhesiva al panel exterior del horno.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA EL HORNO 3. Requerimientos Eléctricos electrodoméstico se pueda mover fdcilmente, si fuera necesario para hacer una reparacién. 3. Se debe de usar un conector que reduzca la tirantez de una forma adecuada para unir el cable blindado flexible a la caja de empalme. se debe proveer el voltaje y la frecuencia apropiados a este electrodoméstico, y conectarse a un circuito individual correctamente puesto a tierra, protegido por un interruptor o un fusible.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA EL HORNO Si el horno se usa en una instalacion de circuito (Si su electrodoméstico esta equipado conun conductor neuiro blanco.) Este electrodoméstico esta fabricado con un suministro eléctrico neutro blanco y un alambre de cobre conectado al armazon.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA EL HORNO 5. Instalacion ELECTRICO DE PARED del Gabinete IMPORTANTE No levante el horno por la manija de la puerta. Tornillos de montadura AXADVERTENCIA Parrilla Peligro de Peso Pesado ¢Use 2 personas o mds para mover e instalar el horno de pared.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA EL HORNO NOTA IMPORTANTE: Algunos modelos tienen un ventilador pequefio situado dentro del panel de control para enfriamiento adicional de los componentes eléctricos y electrénicos. El ventilador continuard funcionando después de que el horno haya estado operando a una temperatura alta, como a la que se llega cuando el horno se estd limpiando. 7. Verificacién de del funcionamiento Su modelo estd equipado con un Control Electrénico de Horno.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA EL HORNO Notas 16 ELECTRICO DE PARED