Owner's Manual (Espanol)

46
NOTA: Para proteger sus prendas, no todas las temperaturas de lavado, velocidades de centrifugado, niveles de
suciedad y opciones están disponibles para todos los ciclos. Sonará un aviso sonoro y el LED no se iluminará si no
se permite una determinada selección.
*La lavadora ajustará de forma automática el tiempo de lavado para la cantidad de colada, presión del agua,
agua y demás condiciones de funcionamiento.
Estos ciclos usan diferentes movimientos de lavado para optimizar el rendimiento de la limpieza o el cuidado
delasprendas.Losmovimientosdelavadopuedensonardeformadistintaenlasdiferentesfasesdelciclode
lavado. Esto es normal.
GUÍA DE CICLOS
La siguiente guía de ciclos muestra los ajustes predeterminados, así como las opciones
disponibles y los tipos de tejidos recomendados para cada ciclo. Debajo del ajuste
predeterminado para cada ciclo, se muestran los ajustes modicadores permitidos.
= Ajuste predeterminado
= Opción disponible
Ciclo
Tipo de tejido
o de carga
Temperatura
lavado
Velocidad de
centrifugado
Nivel de
suciedad
Accela
Wash
Añadir
vapor
Enjua-
gue
extra
Agua
Plus
Remojo
Suavi-
zante
Normal
Coton, chemises, jeans,
soxs, pantalon
Tibia Rápido Normal
Fria
Caliente
Fria del grifo
Extra rápido
Media
Sin centrifugado
Muy sucio
Ligero
Whitest
Whites
(blancas)
Prendas blancas
Caliente Media Muy sucio
Tibia
Extra rápido
Rápido
Lento
Sin centrifugado
Normal
Ligero
Heavy Duty
(mucha
suciedad)
Prendas de algodón muy
sucias
Tibia Rápido Muy sucio
Caliente
Fria
Fria del grifo
Extra rápido
Media
Lento
Sin centrifugado
Normal
Ligero
Allergen
Algodon, ropaz interior,
fundas de almohadas,
sabanas, ropa de bebe
(menos de 12 libras)
Extra caliente Rápido Muy sucio
Extra rápido
Media
Lento
Sin centrifugado
Normal
Ligero
Bulky/
Bedding
(prendas
voluminosas
y de cama)
Prendas grandes como
cobertores y edredones
Tibia Rápido Normal
Caliente
Fria
Fria del grifo
Extra rápido
Media
Lento
Sin centrifugado
Muy sucio
Ligero
Sanitize
(Hygiénique)
Vêtements très sales,
tels que vêtements de
travail,couches, etc.
Extra caliente Rápido Normal
Extra rápido
Media
Lento
Sin centrifugado
Muy sucio
Ligero
Clean
Washer
Caliente Rápido Ligero
INSTRUCCIONES DE USO
Protocolo P172
Desempeno de desinfeccion de lavadoras de ropa
residenciales y comerciales de tamano familiar.
*CERTIFICADO POR NSF: NSF : International (anteriormente,
National Sanitation Foundation, Fundación Nacional de
Saneamiento), certica que el ciclo de desinfección SANITIZE
reduce el 99,9% de las bacterias presentes en la colada y que
no se transmitirá ninguna bacteria a la siguiente carga.