User Manual

18
19
del sitio web de Kensington: www.support.kensington.com.
Asistencia telefónica
La asistencia técnica es gratuita, a menos que se realicen llamadas
delargadistancia.Visitewww.kensington.com para conocer las
horasdeatención.EnEuropapodrádisfrutardeasistenciatécnica
telefónicadelunesaviernesde09:00a21:00.
Tenga esto siempre presente al llamar a asistencia técnica:
• Llamedesdeunteléfonoquelepermitaaccederaldispositivo.
• Tengalasiguienteinformaciónamano:
 – Nombre,direcciónynúmerodeteléfono
– El nombre del producto de Kensington
– Marca y modelo del ordenador
 – Elsoftwareylaversióndelsistema
 – Síntomasdelproblemaycómoseprodujeron
DECLARACIÓN RELATIVA A INTERFERENCIAS DE RADIOFRECUENCIA DE LA COMISIÓN
FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC)
Nota:traslarealizacióndelaspruebaspertinentes,sehacomprobadoqueelpresente
dispositivo respeta los límites exigidos a un dispositivo digital de Clase B, conforme al título
15delanormativadelaComisiónFederaldeComunicacionesdelosEE.UU.(FCC).Estos
límitessehanestablecidoparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferencias
nocivas en instalaciones residenciales. El equipo genera, utiliza y puede radiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza con arreglo a las instrucciones, puede ocasionar
interferencias nocivas en comunicaciones de radio.
Aunasí,noexistegarantíaalgunadequenoseproduciráninterferenciasenunainstalación
determinada.Sielequipoprovocainterferenciasnocivasenlarecepciónderadioo
televisión,locualsepuededeterminarencendiendoyapagandoelequipo,seseñalaal
usuario que puede intentar corregir estas interferencias tomando alguna de las siguientes
medidas:
• Vuelvaaorientaroaubicarlaantenareceptora.
• Aumentelaseparaciónentreelequipoyelreceptor.
• Pidaayudaasudistribuidoroauntécnicoderadiootelevisión.
• Conecteelequipoaunatomadealimentaciónsituadaenuncircuitodistintoalque
 estáconectadoelreceptor.
MODIFICACIONES:todamodificaciónnoaprobadaexpresamenteporKensingtonpuede
invalidarlaautoridaddelusuarioparamanejareldispositivosegúnloespecificadoenlas
reglamentacionesdelaFCCyporellonodeberárealizarse.
CABLES APANTALLADOS: con el fin de cumplir los requisitos de la FCC, todas las conexiones
a equipos por medio de un dispositivo de entrada de Kensington deben realizarse utilizando
únicamenteelcableapantalladosuministrado.
ENUNCIADO DE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA FCC
Esteproductocumpleconeltítulo15delanormativadelaFCC.Sufuncionamientoestá
sujeto a dos condiciones: 1) El dispositivo no debe causar interferencias nocivas y 2) el
dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluidas las interferencias que podrían
ocasionar un funcionamiento no deseado. A tenor de lo expuesto en el apartado 2.909 de la
normativa de la FCC, la responsabilidad del presente dispositivo corresponde a Kensington
Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, EE. UU.
Pasos para la resolución de problemas comunes
1. Desconecte y vuelva a conectar el dispositivo.
2. Pruebe el dispositivo en otro puerto u ordenador.
Advertencia para la salud
Lautilizacióndeunteclado,unratónounatrackballpuedeestar
ligada a lesiones o trastornos graves. Recientes investigaciones
médicas en materia de lesiones profesionales han identificado
actividades normales, en apariencia inofensivas, como una causa
potencial de las lesiones por estrés repetitivo (“Repetitive Stress
InjuriesoRSI”).LaaparicióndeRSIestárelacionadaconnumerosos
factores, como el estado físico o médico personal, la salud general
y la postura de la persona, así como sus movimientos durante
el trabajo y otras actividades (incluido el uso de un teclado o un
ratón).Algunosestudiossugierenqueotrofactorimportantelo
constituyeeltiempoqueunapersonautilizaelteclado,elratóno
la trackball. Consulte a un profesional sanitario todas las dudas o
preocupaciones que tenga en lo que concierne a estos factores de
riesgo.
Mientrasutilizaelteclado,elratónolatrackball,esposibleque
sienta cierta incomodidad de forma ocasional en manos, brazos,
hombros, cuello u otras partes del cuerpo. No obstante, si siente de
forma frecuente en sus articulaciones incomodidad, dolor, pinchazos,
molestias,hormigueo,entumecimiento,quemazóno
agarrotamiento, aunque tales síntomas se produzcan cuando no
esté trabajando al ordenador, NO IGNORE ESTAS SEÑALES DE
ADVERTENCIA. CONSULTE RÁPIDAMENTE A UN PROFESIONAL DE LA
SALUD. Estos síntomas pueden revelar trastornos de tipo RSI de
afectanalosnervios,losmúsculos,lostendonesuotraspartesdel
cuerpo,comoelsíndromedeltúnelcarpiano,latendonitis,la
tenosinovitis y otras enfermedades.
Asistencia técnica
Existe asistencia técnica para todos los usuarios registrados de
losproductosdeKensington.Puedeencontrarlainformaciónde
contacto para asistencia técnica en el reverso del manual.
Asistencia en la Web
Esposiblequeencuentrelasoluciónasuproblemaenlasecciónde
preguntasmásfrecuentesdeláreadeasistenciatécnica(Support)