User Manual

22
23
kensington.comwebhelyentalálható„ComplianceDocumentation“(Megfelelőségi
dokumentáció) hivatkozásra kattintva olvashatja el.
BIZTONSÁGI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
1. Amennyiben a berendezés működése nem megfelelő, és a felhasználó által
kezdeményezett hibaelhárítás sikertelen, kapcsolja ki a készüléket, és hívja a Kensington
műszaki támogatást nyújtó szakembereit. www.kensington.com.
2. Ne szerelje szét a terméket, és ne tegye ki bárminemű folyadék, nedvesség, illetve olyan
hőmérséklethatásának,amelykívülesikaműködéshezmeghatározott0–40°C-os
tartományon.
3. Amennyiben a terméket olyan hőmérséklet éri, amely a tartományon kívül esik, kapcsolja
ki a készüléket, és várja meg, amíg a hőmérséklet visszatér a normál működéshez
szükséges tartományba.
AZ EURÓPAI UNIÓ TAGORSZÁGAIBAN ÉRVÉNYES TUDNIVALÓK
A szimbólum használata azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási
hulladékként. Ha meggyőződik arról, hogy a termék leselejtezése megfelelő módon
történik, segít megelőzni a helytelen leselejtezésből fakadó olyan esetleges
következményeket, amelyek a környezetre és az emberi egészségre károsak lehetnek.
A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletes tudnivalókért forduljon a helyi városi
hivatalhoz, a háztartási hulladékok leselejtezését végző szolgáltatóhoz, vagy keresse fel a
terméket értékesítő üzletet.
AKensingtonésazACCOazACCOBrandsbejegyzettvédjegye.A„KensingtonPromise”az
ACCOBrandsvédjegyoldalomalattállószolgáltatása.Azösszesegyébbejegyzettésnem
bejegyzettvédjegyamegfelelőtulajdonosokvédjegye.AWindowsésaWindowsVistaazEgyesült
Államokbanés/vagymásországokbanaMicrosoftCorporationvédjegyevagybejegyzettvédjegye.
AMacásaMacOSazAppleComputer,Inc.bejegyzettvédjegyeiazEgyesültÁllamokbanésmás
országokban. Az összes egyéb bejegyzett és nem bejegyzett védjegy a megfelelő tulajdonosok
védjegye.Másvédjegyekbejegyzésalattállnak.
©2009KensingtonComputerProductsGroup,azACCOBrandsegyikrészlege.Atartalom
jogosulatlan másolása, sokszorosítása vagy egyéb módon történő felhasználása a Kensington
ComputerProductsGroupírásosbeleegyezésenélkülnemengedélyezett.Mindenjogfenntartva.
5/09
Čeština
Kompatibilita
• OperačnísystémyWindows®XPaWindowsVista®
• Mac®OSXverze10.4nebonovější
Registrace produktu společnosti Kensington
ZaregistrujtesiproduktspolečnostiKensingtononlinenaadrese
www.kensington.com.
kapcsolatban felmerülő költségeket. A nyitvatartási időpontokat a
www.kensington.com webhelyen találja. Európában a technikai
támogatástelefononérhetőelhétfőtőlpéntekig9és21óraközött.
Az ügyfélszolgálat tárcsázása előtt gondoskodjon a következőkről:
• Olyantelefonkészülékethasználjon,amelyrőlhozzáféraz
eszközhöz.
• Akövetkezőadatokatkellmegadnia:
 – Név,címéstelefonszám;
 – AKensington-termékneve;
 – Aszámítógépgyártásiadataiéstípusa;
 – Arendszerszoftverésaverziószám;
 – Aproblémárautalójelek,illetveaproblémátkiváltótényezők.
A SZÖVETSÉGI KOMMUNIKÁCIÓS BIZOTTSÁG RÁDIÓFREKVENCIÁS INTERFERENCIÁRA
VONATKOZÓ NYILATKOZATA
Megjegyzés:Azeszközteszteléseutánmegállapították,hogyaSzövetségiKommunikációs
Bizottságszabályainak15.részeszerintmegfelelaBosztályúdigitáliseszközökrevonatkozó
korlátozásoknak. Ezek a korlátozások úgy lettek kialakítva, hogy megfelelő védelmet nyújtsanak
a lakossági berendezésekből származó káros interferenciák ellen. A jelen berendezés
rádiófrekvenciás energiát generál, használ és sugároz ki, ezért ha nem az előírásoknak
megfelelően van telepítve és használva, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban.
Nincs rá garancia, hogy nem fordul elő interferencia egy adott berendezésben. Amennyiben a
berendezés a rádiós vagy televíziós vételben káros interferenciát okoz, amelyet a berendezés
ki- és bekapcsolásával lehet meghatározni, az interferencia megszüntetéséhez a következő
módszereket lehet alkalmazni:
• Avételiantennaújratájolásavagyáthelyezése.
• Aberendezésésavételiegységközöttitávolságnövelése.
• Aberendezésésavételiegységeltérőáramkörönlévőaljzathozvalócsatlakoztatása.
• Segítségkérésakereskedőtőlvagyegytapasztaltrádió/tévészerelőszakembertől.
MÓDOSÍTÁSOK: A Kensington által kifejezett formában jóvá nem hagyott módosítások
hatására a felhasználó már nem az FCC szabályainak megfelelően működteti a készüléket, ezért
az ilyen jellegű beavatkozások nem engedélyezettek.
ÁRNYÉKOLT KÁBELEK: Az FCC előírásainak teljesítése érdekében a Kensington típusú
bemeneti eszközöket használó összes berendezés csatlakoztatásához kizárólag árnyékolt
kábeleket szabad alkalmazni.
FCC MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Ez a termék megfelel az FCC szabályok 15. részének. A működtetésre két feltétel vonatkozik:
(1) Ez az eszköz nem okoz káros interferenciát, illetve (2) az eszköznek el kell fogadnia a kapott
interferenciát, ide értve azokat az interferenciákat is, amelyek nem megfelelő működést
eredményezhetnek.AzFCCszabályok2.909.részébenmeghatározottakszerintazeszközérta
KensingtonComputerProductsGroup(333TwinDolphinDrive,RedwoodShores,CA94065,
USA) vállal felelősséget.
KANADA TERÜLETÉN ÉRVÉNYES MEGFELELŐSÉG
Eza[B]osztályúdigitálisberendezésmegfelelakanadaiICES-003szabványnak.
EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
A Kensington vállalat kijelenti, hogy a termék megfelel az ide vonatkozó EK irányelvek alapvető
követelményeinek és egyéb fontos rendelkezéseinek.
Európában a termékre vonatkozó megfelelőségi nyilatkozat másolatát a www.support.