User Manual

28
29
połączenie telefoniczne wg stawek operatora. Godziny pracy
telefonicznej pomocy technicznej dostępne są pod adresem www.
kensington.com.WEuropietelefonicznapomoctechnicznejest
dostępnaodponiedziałkudopiątkuwgodzinachod09:00do21:00.
Należy pamiętać o następujących szczegółach:
• Podczasrozmowytelefonicznejurządzeniemusibyćpodręką.
• Użytkownikmusipodaćnastępująceinformacje:
– imięinazwisko,adresinumertelefonu;
– nazwęproduktufirmyKensington;
– markęimodelkomputera;
– informacjeosystemieoperacyjnymijegowersji;
– symptomyproblemuiichźródło.
OŚWIADCZENIE FEDERALNEJ KOMISJI DS. KOMUNIKACJI (FEDERAL COMMUNICATIONS
COMMISSION) NA TEMAT ZAKŁÓCEŃ O CZĘSTOTLIWOŚCI RADIOWEJ
Uwaga: To urządzenie zostało sprawdzone pod kątem spełniania wymogów dotyczących
urządzeńcyfrowychklasyB,zgodniezczęścią15przepisówFCC.Stwierdzono,żeurządzenie
spełnia te wymogi. Te wymogi powstały w celu zapewnienia rozsądnego zabezpieczenia przed
szkodliwymi zakłóceniami w obszarach mieszkalnych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i
może emitować energię o częstotliwości radiowej. Jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie
używanezgodniezzaleceniami,możebyćźródłemszkodliwychzakłóceńwkomunikacji
radiowej.
Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w określonych warunkach. Jeśli urządzenie
jestźródłemszkodliwychzakłóceńwodbiorzesygnałówradiowychlubtelewizyjnych,można
wykonać następujące czynności:
• zmienićkieruneklubmiejsceustawieniaantenyodbiorczej;
• zwiększyćodległośćmiędzyurządzeniemaodbiornikiem;
• podłączyćurządzeniedogniazdkabędącegoczęściąobwoduinnegoniżten,którego
częściąjestgniazdko,doktóregoaktualniejestpodłączonyodbiornik;
• skontaktowaćsięzesprzedawcąlubdoświadczonymserwisantemRTVwceluuzyskania
pomocy.
ZMIANY: Zmiany, które nie zostały jednoznacznie zatwierdzone przez firmę Kensington, mo
spowodować odebranie użytkownikowi prawa do korzystania z urządzenia na mocy przepisów
FCC. Dlatego takich zmian nie należy wprowadzać.
PRZEWODY EKRANOWANE:WceluspełnieniawymagańFCCwszystkiepołączeniaz
urządzeniem wejściowym firmy Kensington należy wykonywać za pomocą przewodów
ekranowanych dołączonych do zestawu.
DEKLARACJA ZGODNCI FCC
Ten produkt spełnia wymogi określone w cści 15 przepisów FCC. Urządzenie musi spełni
dwawarunki:(1)Niemożepowodowaćszkodliwychzakłóceńi(2)musiodbieraćwszelkie
zakłócenia, w tym te, które mogą powodować nieprawidłowe działanie urządzenia. Zgodnie
zpostanowieniamiczęści2.909przepisówFCC,stronąodpowiedzialnązatourządzeniejest:
KensingtonComputerProductsGroup,333TwinDolphinDrive,RedwoodShores,CA94065,
USA.
ZGODNOŚĆ Z PRZEPISAMI INDUSTRY CANADA
Tourządzeniecyfroweklasy[B]spełniawymaganianormykanadyjskiejICES-003.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Firma Kensington oświadcza, że ten produkt spełnia podstawowe wymagania i inne warunki
odpowiednichdyrektywWE.
WEuropieegzemplarzdeklaracjizgodnościtegoproduktumożnaotrzymać,klikającłącze
„Compliance Documentation” w witrynie internetowej www.support.kensington.com.
BEZPIECZEŃSTWO I ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
1. Jeśliurządzenieniedziałaprawidłowoijeślipróbyusunięciaproblemówzakończyłysię
niepowodzeniem, należy wyłączyć urządzenie i skontaktować się telefonicznie z działem
pomocy technicznej firmy Kensington, www.support.kensington.com.
2. Produktunienależyrozmontowywać,narażaćnadziałaniepłynów,wilgoci,parylub
temperaturpozazalecanymizakresamiroboczymiod0°Cdo40°C.
3. Jeśli produkt zostanie narażony na działanie temperatur spoza zakresu należy go wyłączyć
i zaczekać, aż temperatura będzie odpowiednia.
INFORMACJE TYLKO DLA UŻYTKOWNIKÓW W KRAJACH NALEŻĄCYCH DO UNII
EUROPEJSKIEJ
Jeśli produkt jest oznaczony tym symbolem, nie można go wyrzucać jako odpadu
komunalnego. Dzięki właściwej utylizacji produktu pomagasz zapobiegać
potencjalnemu negatywnemu działaniu na środowisko i na ludzkie zdrowie.
Szczegółowe informacje na temat recyklingu produktu można uzyskać w lokalnym
urzędzie, firmie zajmującej się wywozem odpadów lub w sklepie, w którym został zakupiony
produkt.
KensingtoniACCOsązastrzeżonymiznakamitowarowymifirmyACCOBrands.Kensington
PromisejestznakiemusługowymfirmyACCOBrands.Pozostałezastrzeżoneiniezastrzeżone
znakitowarowesąwłasnościąodpowiednichpodmiotów.WindowsVistaorazWindowssą
zastrzonymiznakamitowarowymilubznakamitowarowymiMicrosoftCorporationnaterenie
StanówZjednoczonychi/lubinnychkrajów.MaciMacOSsąznakamitowarowymifirmyApple
Computer,Inc.,zastrzeżonymiwUSAorazwinnychkrajach.Wszystkiepozostałezastrzeżone
iniezastrzoneznakitowarowesąwłasnościąichodpowiednichwłaścicieli.Procedurapatentowa
w toku.
©2009KensingtonComputerProductsGroup,oddziałfirmyACCOBrands.Kopiowanie,
powielanie lub reprodukcja w inny sposób niniejszych materiałów bez pisemnej zgody firmy
KensingtonComputerProductsGroupjestsurowozabroniona.Wszelkieprawazastrzeżone.
5/09
Русский
Совместимость
• ОперационныесистемыWindows®XPиWindowsVista®
• ОперационнаясистемаMac®OSXверсии10.4илиболееновой
Регистрация вашего продукта Kensington
Дляполучениягарантийногообслуживанияисведенийоновых
продуктахKensingtonзарегистрируйтеэтотпродуктнасайте
www.kensington.com.